وی دارای درجهٔ دکترا در رشته ادبیات تطبیقی از [[فرانسه]] بود و پس از [[انقلاب سال ۱۳۵۷]] تا آخر عمر در [[فرانسه]] زندگی کرد. این نویسندهٔ ایرانی در روز ۲۷ فروردین ۱۳۸۹ خورشیدی درگذشت.<ref>{{یادکرد وب| نشانی = http://www.radiofarda.com/archive/news/20100417/143/143.html?id=2016481| عنوان = شجاع الدین شفا، ادیب و مترجم سرشناس ایرانی در گذشت | تاریخ بازدید = ۲۸ فروردین ۱۳۸۹| تاریخ = | ناشر = رادیو فردا | زبان = فارسی}}</ref>
==فعالیت هایفعالیتهای سیاسی==
وی رایزن فرهنگی [[محمدرضا پهلوی]] بود و برخی نطق هاینطقهای او را تهیه می کردمیکرد که مشهورترین آنها جمله «کورش، آسوده بخواب که ما بیداریم...»است. ایده برگزاری [[جشنهای دوهزار و پانصد ساله شاهنشاهی]] و نیز تغییر تاریخ ایران بهشاهنشاهی به وی نسبت داده می شودمیشود.<ref>{{یادکرد وب| نشانی = http://www.bbc.co.uk/persian/arts/2010/04/100417_l17_shojaeddin_shafa_death.shtmlhttp://www.bbc.co.uk/persian/arts/2010/04/100417_l17_shojaeddin_shafa_death.shtml| عنوان = شجاع الدین شفا در گذشت | تاریخ بازدید = ۲۸ فروردین ۱۳۸۹| تاریخ = | ناشر = بیبیسی فارسی | زبان = فارسی}}</ref> او نقش مهمی در سیاستگذریهای فرهنگی شاه ایفا کرد، بویژه در سیاستهای ملی گرایانه شاهنشاهی و اندیشه بزرگداشت و احیای «عظمت» ایران باستان و نکوهش آثار فرهنگ اسلامی و حمله اعراب به ایران. شجاع الدین شفا با قلم فاخرش، نویسنده سخنرانیهای مهم شاه شد. ایده تغییر تقویم ایران از هجری خورشیدی به شاهنشاهی نیز به شجاع الدین شفا نسبت داده میشود. واپسین سالهای خدمت شجاع الدین شفا به دربار شاهنشاهی، متمرکز بر برپایی کتابخانهای عظیم شد که به دستور محمدرضا شاه، بنا بود ایران را به کتابخانههای مهم جهان پیوند دهد و الگویی برای دیگر کشورها شود. <ref>شجاع الدین شفا؛ حکایت دین ستیزی از دیار قم - بی بی سی