{{Coord|40|19|18|N|46|54|20|E|display=title}}{{Infobox settlement|official_name=ماراقا|population_as_of=|area_code=|elevation_m=315|coordinates={{coord|40|19|18|N|46|54|20|E|region:{{xb|ABK}}|display=inline}}|utc_offset_DST=+5|timezone_DST=[[ساعت رسمی آذربایجان|AZT]]|utc_offset=+4|timezone=[[ساعت رسمی آذربایجان|AZT]]|population_density_km2=|population_total=304|area_footnotes=|native_name=|area_total_km2=|established_date=|established_title=|leader_name=|leader_title=|subdivision_name={{flag|Azerbaijan}}|subdivision_type=کشور|pushpin_mapsize=300|pushpin_map=Azerbaijan|website=}}
'''Maragaماراقا''' (یا '''مراغه'''، به [[ترکی آذربایجانی]]: Marağa یا '''شیخارخ''' Sıxarx}}،Sıxarx، پیش از ۲۹ دسامبر ۱۹۹۲ '''لنیناوان''' Leninavan) یک منطقه مسکونی در [[جمهوری آذربایجان]] است که در [[شهرستان ترتر]] واقع شده‌است. در ۱۰ آوریل ۱۹۹۲ در طول [[جنگ قره‌باغ]] که قتل‌عام [[مردم ارمنی|ارامنه]] توسط نیروهای [[جمهوری آذربایجان|آذربایجان]] صورت گرفته این منطقه شاهد نبرد سختی میان نیروهای ارمنی و آذری بود.<ref>[[Thomas de Waal|De Waal, Thomas]]. ''Black Garden: Armenia and Azerbaijan Through Peace and War''. New York: New York University Press, 2003, p. 176.</ref> [[کشتار ماراقا]] به‌عنوان قصاص برای [[کشتار خواجه‌لی|قتل‌عام خوجالی]] بود که توسط نیروهای ارمنی کمتر از دو ماه قبل از آن انجام شده بود.<ref name="melkonian">{{Cite book|title=My Brother’s Road: An American’s Fateful Journey to Armenia|last=Melkonian|first=Markar|authorlink=|year=2005|publisher=I.B.Tauris|location=|isbn=1-85043-635-5|page=|pages=213–214|url=https://books.google.com/books?id=6-RtAAAAMAAJ|accessdate=|quote=''Khojalu had been a strategic goal, but it had also been an act of revenge. Monte knew that enemy fighters would retaliate in kind, and sure enough, when Azeri forces overran the Armenian village of Maragha the next month, they slashed and burned Armenian captives.''}}</ref> این روستا اکنون متروکه شده و عمدتاً تخریب شده‌است.
