زبان‌های افغانستان: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
Subutai mongol (بحث | مشارکت‌ها)
برگرداندن به دلیل خراب کاری کاربر.
برچسب: واگردانی دستی
←‏تقسیم‌بندی زبان‌های افغانستان بر پایهٔ خانوادهٔ زبانی: اشتباهات اصلاح شد, دستور زبان اصلاح شد
برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از برنامهٔ همراه ویرایش با برنامهٔ اندروید
خط ۸۰:
== تقسیم‌بندی زبان‌های افغانستان بر پایهٔ خانوادهٔ زبانی ==
<span style="font-size: large;">زبان آریانی (ایرانی)</span>
[[زبان فارسی]] رایج در این کشور عمدتاً [[فارسی دری]] است. این گونهٔ زبانی در نگارش‌های رسمی دولتی افغانستان با نام «زبان دری» یاد می‌شود، ولی مردم افغانستان در زبان گفتاری، زبان خود را با نام فارسی می‌شناسند. فارسی دریفارسی‌دری و [[پشتو]] در افغانستان دو زبان رسمی در کل کشور هستند. اخیراً دولت افغانستان قانون‌هایی برای پالایش زبان فارسی در افغانستان گذاشته‌است. همچنین گاه جنجال‌هایی بر سر استفاده از برخی واژه‌ها مانند «دانشگاه» و «پارلمان» پیش آمده‌است. همچنین دیدگاه‌های متفاوتی دربارهٔ آسیب‌شناسی زبان فارسی در افغانستان وجود دارد.
 
=== دسته‌بندی زبان‌های افغانستان ===
 
==== <span style="font-size: large;">زبان‌های آریانی (ایرانی غربی)</span> ====
۱. [[زبانفارسی فارسیافغانستان|فارسی دریفارسی‌دری]]: این زبان در مناطق غربی، شمالی‌شرقیشمالی، شمالی‌شرقی، مناطق مرکزی و در اکثر نقاط افغانستان مروج و مردمتاجیک‌ها، تاجیک،هزاره‌ها، هزاره،ایماق‌ها، ایماق، قزلباشقزلباش‌ها و هراتیسادات‌ها با آن تکلم می‌نمایند. به علاوه زبان فارسی دریفارسی‌دری از گذشته‌های دور در افغانستان زبان رسمی بوده و به این دلیل اکثر مردم افغانستان قادر به تکلم این زبان هستند.
 
۲. [[زبان پشتو|پشتو]]: این زبان در میان مردم پشتون در جنوب و جنوب‌شرقی افغانستان رواج دارد و یکی از دو زبان رسمی افغانستان است.
 
۳. [[زبان بلوچی|بلوچی]]: به شکل قبیلوی در مرو واقع (شمال افغانستان) و در مناطق جنوبی هلمندولایات هلمند، نیمروزنیمروز، قندهار میان یک‌تعداد مردم مروج است.
 
۴. [[کردی]]: باشندگان میان سرحد افغانستان و ایران و مردم ولسوالی غوریان ولایت هرات با این زبان صحبت می‌کنند. مردم کردتبار منطقهٔ خراسان بنا به منابع تاریخی نوادگان کردهایی هستند که در زمان شاه عباس صفوی از منطقهٔ شرقی آناتولی به این نواحی برای نگاهداری از مرزهای شمالی و شرقی ایران از حملات بی‌امان ازبکان، مغولان و تاتارها به خراسان بزرگ کوچانده شدند و بنا به روایتی دیگر شاه عباس آن‌ها را به خاطر تضعیف سرکشی خان‌های کرمانجی کوچاند.
 
۵. [[لری]]: لرهای بختیاری افغانستان در جنوب‌شرقی افغانستان خصوصاً در قندهار و لشکرگاه زندگی می‌کنند. این ایل با با میانخیل‌ها و لرهای بختیاری ایران هم‌تبار هستند، اما ارتباط چندانی با مردم بختیاری غرب ایران ندارند. بخشی از بختیاری‌ها که زندگی کوچ‌نشینی و نیمه‌کوچ‌نشینی دارند، بازماندگان بختیارانی هستند که از محل اولیه‌شان محدودهٔ لرستان و بختیاری (در جنوب‌غربی ایران) برای فتح قندهار در لشکر نادرشاه افشار مهاجرت کرده‌اند و در جنوب بلخ تا کوه‌های مرکزی افغانستان ییلاق و قشلاق زندگی می‌کنند.
 
۶. [[برکی]]، اورمری یا ارموری: دربرکیدر برکی برک لوگر: در یک منطقه از ولایت لوگر با آن تکلم صورت می‌گیرد ولی ساحهٔ آن روز به روز محدود شده و از رواج افتاده‌است.
 
۷. [[پریا (زبان)|پریا]]: زبان مردم تاجیک‌اند که در لغمان زندگی دارند دارای ۳۰۰ گوینده می‌باشد.
خط ۱۰۱:
۸. [[زبان زرگری|زرگری]]:بنام زبان‌های رومانی یا بالکان یاد می‌گردد در شمال افغانستان متکلمانی دارد.
 
==== <span style="font-size: large;">زبان [[زبان‌های پامیری]] (ایرانی شرقی)</span> ====
 
این زبان‌ها از زبان‌های ایرانیایرانی‌تبار زیر شاخهٔزیرشاخهٔ جنوب‌شرقی بوده و به کوهستانی نیز شهرت دارد.
 
۱. [[منجی]] و بدغه: در منطقهٔ مُنجان (میان [[نورستان]] و [[بدخشان]]) و [[چترال]] مروج است.
خط ۱۲۲:
 
==== <span style="font-size: large;">زبان‌های نورستانی</span> ====
قابل توجه
 
در قسمت زبان­های‌های نورستانی معلومات شما خیلی ناکافی بود، نورستان یکی از ولایت­های‌های افغانستان است که دارای هشت ولسوالی یا واحد هایواحدهای اداری و مرکز آن شهر پارون می باشدمی‌باشد. حدود یک میلیون جمعیت دارد و به چهار زبان مردم سخن می گویندمی‌گویند.
 
1۱.    نورستانی (کاتی) که 85۸۵ فیصد گوینده­گانگویشوران نورستان را احتوا می­کند‌کند و سه زبان دیگر که عبارت اندعبارتند از:
 
2۲.     '''زبان کلښه و یگلی'''
 
3۳.   ''' زبان پرسون'''
 
4۴.    '''زبان اشکونی'''
 
که پنج پنج فیصد گوینده­گانگویندگان آن سرزمین را در بر می­گیرد. متأسفانه زبان بزرگ نورستانی (کاتی ازلستاز ویکیفهرست پیدیاویکی‌پدیا شما مانده خدا که مورد توجه قرار گیرد.
 
۱. وایگلی: مردم درهٔ نورستان. باشندگان اطراف دریای وایگل و در شرق تا دریای کنر با این زبان صحبت می‌نمایند. ۲٬۰۰۰ گوینده دارد. دارای لهجهٔ کلاش اله می‌باشد.
سطر ۱۸۹ ⟵ ۱۸۸:
شماری از زبان‌ها، مانند زبان‌های [[مغولی]] و [[ترکی]] که در گذشته در افغانستان مورد استفادهٔ برخی از گویشوران بوده، به کلی نابود شده‌است و گویشوران آن‌ها در حال حاضر به زبان‌های دیگر سخن می‌گویند.<ref name="bbc.com">http://www.bbc.com/persian/afghanistan/2009/02/090221_a-afg-mother-language-day</ref>
 
۱. [[ازبکی]]: به‌طور عموم در بعضی از ولایات شمالی کشور با این زبان گفت‌وگو می‌شود.
 
۲. [[قزاقی]]: در مناطق مختلف شمالی افغانستان و در قلعهٔ نو بادغیس رواج دارد.
 
۳. [[قرقیزی]]: در بعضی حصه‌های ولایاتدالان شمالیواخان وواقع شمال‌شرقیدر شرقی‌ترین نقاط ولایت بدخشان با این زبان سخن گفته می‌شود نفوس چندهزار نفری دارد.
 
۴. سرتی و یاترنچی: در بعضی نقاط افغانستان و به خصوص مردم میان چین و افغانستان با آن گفت‌وگو می‌نمایند.
 
۵. [[ترکمنی]]: در شمال‌غرب افغانستان تا سرحد ولایت هرات این زبان مروج است.
 
۶. [[زبان آذربایجانی]]: زبان پیشین ترکی آذربایجانی است که در افشار نانکچی کابل رواج دشته‌است.
 
۷. قره‌قالپاقی: مردمان قره‌قالپاقی شمالشمال‌غرب افغانستان با این زبان گفت‌وگو می‌نمایند.
 
==== <span style="font-size: large;">زبان‌های هندوکشی یا هندوکویی</span> ====
۱. [[زبان هندکی]] زبان آریاناآریانای قدیم‌اند. مردمان چون [[مصلی]] [[وانگ والا]] [[شادی باز]] [[جلالی]] [[پیکراغ]] [[گوتانا]] و [[شیخ محمدی]] به این زبان گفت‌وگو می‌نمایند.
 
==== <span style="font-size: large;">زبان‌های سامی‌تبار</span> ====
سطر ۲۱۶ ⟵ ۲۱۵:
 
==== <span style="font-size: large;">زبان‌های دیگر تحقیق ناشده</span> ====
۱. زبان‌های دیگر افغانستان، [[سریاکی]]؛ [[دیف]]، [[کالمی]]، ساوی، [[قپچاقی]]، [[قارلقی]]، [[اویغوری]]، و [[وردوجی]]‌اند‌‌اند.
 
== وضعیت امروزی زبان‌های محلی در افغانستان ==