[[واکه|واکه]]ها در انگلیسی از منطقهای به منطقهای دیگر متفاوت است؛ اما معمولاً طول و کشیدگی واجها در معنی واژه تفاوتی ایجاد نمیکند به ویژه در انگلیسی آمریکای شمالی.
=== همخوانها ===
خط ۶۸۴:
== تأثیر زبان انگلیسی بر دیگر زبانها ==
زبانهای انگلیسی،گوناگونی در [[تاریخ انسان]] وجود داشتهاند که دستخوش تغییرات، ادغام و جنگ بایکدیگر بودهاند و هستند. حتی زبانهایی [[مرگ زبان (زبانشناسی)|مرگ زبان]] را تجربه و به [[زبان مرده]] تبدیل شدند. از آنجایی که زبان یکی از معیارهای فرهنگ است، حکومتهایی مانند جمهوری اسلامی که تمایلی به فرهنگ انگلیسی ندارند؛ نفوذ زبان انگلیسی را خطری جدی میدانند در حالی که بیش از نیمی از زبان فارسی ریشه در عربی دارد. به غیراز زبان انگلیسی؛ زبانهای [[زبان فرانسوی|فرانسوی]]، [[زبان اسپانیایی|اسپانیایی]]، [[زبان روسی|روسی]]، [[زبان چینی|چینی]] و [[زبان عربی|عربی]] بیشترین و پر استفادهترین زبانهای جهان هستند که همگی آنها تحت نفوذ گسترده و غیرقابل انکار وامواژههایوامواژهها و اصطلاحات بسیاری از زبان انگلیسی هستند.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=How English became the global language|نشانی=https://englishlive.ef.com/blog/english-in-the-real-world/english-became-global-language/|وبگاه=EF English Live|تاریخ=2015-06-03|بازبینی=2020-10-13|کد زبان=en-US}}</ref> واژههای زیادی از زبان انگلیسی به تمامی زبانهای جهان راه یافتهاست. واژههای زیادی هر سال به زبان انگلیسی اضافه میشوند و استفاده از انگلیسی در رسانهها و مشاغل رو به افزایش است. [[امپریالیسم زبانی]] در واکنش به رویکرد نئو استعماری [[کشورهای انگلیسی زبان]] برای احیای سلطه خود در کشورهایی که درگذشته مستعمره بودهاند از طریق گسترش و ترویج مدلهای آموزش زبان انگلیسی، نظریه امپریالیسم زبانی را تبیین کرد. پنیانگلیسی کوکپیش (۱۹۹۴)شرط بامشارکت رویکردیدر مشابهشمار مدلهایگستردهای آموزشاز زبانفعالیتها انگلیسیاست راو انعکاستأکید خاستگاهمیکند شبه[[دهکده سیاسیجهانی]] طرفدارانو آنها[[گلوبالیسم]] برمیشمارد.با ازپشتوانه سویانگلیسی دیگر،در مودیانوحال (۲۰۰۷) معتقدشکلگیری است. انگلیسیانگلیسی، پیشزبان شرطفرهنگ مشارکتمسلّط دربر شماردوران گستردهایکنونی ازو فعالیتهازبان علم و فناوری است و تأکیداین میکندتوانایی را دارد که زبانهای دیگر را با گسترش [[دهکدهتولید جهانیمحتوا]] به انگلیسی؛ محدود کند. اگر زبانها نتوانند موجودیّت خود را بهعنوان «زبان علم و فنّاوری» ثابت کنند، چارهای نخواهند داشت که، دیر یا زود، عرصه را به زبان انگلیسی واگذار کنند. ورود بیرویّه [[گلوبالیسماصطلاحات انگلیسی]] بابیشک پشتوانهبر انگلیسیسرعت دراین حالعقبنشینی شکلگیریخواهد استافزود.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=تهدید برای زبان فارسی؛ عربی یا انگلیسی؟- اخبار فرهنگی تسنیم {{!}} Tasnim|نشانی=https://www.tasnimnews.com/fa/news/1396/01/20/1373752/%D8%AA%D9%87%D8%AF%DB%8C%D8%AF-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C-%D8%B9%D8%B1%D8%A8%DB%8C-%DB%8C%D8%A7-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C|وبگاه=خبرگزاری تسنیم {{!}} Tasnim|بازبینی=2021-06-18|کد زبان=fa}}</ref>
=== در فارسی ===
[[زبان فارسی]] زبان رایج در [[شبهقاره هند]]، قبل از مستعمرهسازی بریتانیا بود که بعدها انگلیسی جایگزین آن شد. همچنین واژههای بسیار زیادی از زبان انگلیسی در فارسی وجود دارد. «[[فهرست وامواژههای انگلیسی در فارسی]]»
=== مقالات انگلیسی ===
[[پرونده:2014 Distribution of Languages on Internet Websites.jpg|بندانگشتی|نمودار دای<nowiki/>رهای از درصد [[وبگاه|وبگا]]<nowiki/>هایه<nowiki/>های اینترنتی از زبانها]]
[[پرونده:Tourism Ranking-page-001.jpg|بندانگشتی|[[فهرست ویکیپدیاها|ویکیپدیاهای مختلف]] دربرابر [[ویکیپدیای انگلیسی]] - آمار سال ۲۰۱۹]]
یکی از خصوصیات زبان بینالمللی انگلیسی وجود مقالات و کتابهای علمی بسیار زیادش است. بسیاری از مقالات به زبان انگلیسی نوشته میشوند و بعد به زبانهای دیگر ترجمه میشوند.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=زبان بینالمللی چیست؟ چرا انگلیسی زبان بینالمللی شد ؟|نشانی=https://www.elmefarda.com/زبان-بین-المللی-world-language/|وبگاه=علم فردا|تاریخ=2016-12-18|بازبینی=2020-10-13|کد زبان=fa-IR}}</ref> همچنین بزرگترین [[دانشنامه]] در جهان [[ویکیپدیای انگلیسی]] با '''{{NUMBEROF|ARTICLES|en|N}}''' مقاله است.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=Articles {{!}} InformIT|نشانی=https://www.informit.com/articles/|وبگاه=www.informit.com|بازبینی=2020-10-13}}</ref><ref>{{یادکرد کتاب|عنوان=Wikipedia has quickly become the world's largest encyclopedia|ref=https://library.uncw.edu/transcripts/wikipedia.pdf|کد زبان=en}}</ref>