سمندر کلمهایبرگرفته [[زباناز فارسی]]واژۀ استیونانی و«سالامندرا» است، اما در تداول عامیانه گفته میشود که از دو واژهواژۀ «سام» به معنای [[آتش]] و «اندر» تشکیل شدهاست. و گفتهاند که در بسیاری از افسانههای کهن ایران،کهن، سمندر حیوانی متولد شده از آتش معرفی شدهاست و به همین سبب، این نام را به آن دادهاند.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=معنی سام {{!}} لغتنامه دهخدا|نشانی=https://www.vajehyab.com/dehkhoda/%D8%B3%D8%A7%D9%85-2|وبگاه=www.vajehyab.com|بازبینی=2021-07-29}}</ref><ref>{{یادکرد کتاب | نام خانوادگی = | نام = | پیوند نویسنده =| عنوان =حیاتوحش ایران| جلد =| سال =۱۳۹۰|ناشر =نشرطلایی|مکان = تهران}}</ref>