زبان اصلی مردم شوهان کردی شوهانی است.<ref name=":0">{{یادکرد|نویسنده=Ismaïl Kamandâr, Fattah|عنوان=Les dialectes Kurdes méridionaux|ناشر=Acta Iranica|شهر=|تاریخ=2000|شابک=9042909188|صفحه=۲۲-۴۰}}</ref><ref>افشین محبی، کیهان فرهنگی، ص۲۶</ref><ref>نگاهی به ایلام، ایرج افشار سیستانی، تهران:نشرهنر، بهار۱۳۶۶</ref><ref>اطلس مردم شوهان کرم زاده ص۲۶۲</ref><ref>تاریخ و فرهنگ کهن سرزمین: بررسی پیشینه تاریخی، اجتماعی و فرهنگی ده هزار ساله دهلران و استان ایلام، کرم علیرضایی، مهرانشهر، سال ۱۳۸۰، ص۲۳۴</ref>همچنین برخی این گویش را از زبان لری می‌دانند <ref>{{یادکرد کتاب|عنوان=تحولات تاریخی منطقه ایلام و پشتکوه ( قوم شناسی ) نویسنده : جعفر خیتال. . ص. ۱۰۶}}</ref><ref>{{یادکرد کتاب|عنوان=خاطرات شرقی سفرنامه پشتکوهلرستان، نویسنده: فردریش روزن. ترجمه: اصغر حاتم وند،محمد سلیمان پور . ص. ۱۹}}</ref> <ref>{{Cite journal|last=Aliakbari|first=Mohammad|last2=Gheitasi|first2=Mojtaba|last3=Anonby|first3=Erik|date=2015-11-02|title=On Language Distribution in Ilam Province, Iran|url=https://doi.org/10.1080/00210862.2014.913423|journal=Iranian Studies|volume=48|issue=6|pages=835–850|doi=10.1080/00210862.2014.913423|issn=0021-0862}}</ref>طوایفی از شوهان که در [[خراسان شمالی]] و تکاب و اسلام‌آباد غرب و در [[کردستان عراق]] و [[ترکیه]] ساکنند به [[زبان کردی کرمانجی]] تکلم می‌کنند.<ref name="افشین محبی، کیهان فرهنگی، ص۲۶">افشین محبی، کیهان فرهنگی، ص۲۶</ref>
