دبیرکل سازمان ملل متحد: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
عکس پطرس غالی از ویکی انبار
خط ۱۲:
||
|-
|colspan="5"|
|colspan="5"|پس Afterاز Worldجنگ Warجهانی II,دوم، heدبیر servedاجرایی asکمیسیون Executiveآمادگی Secretaryسازمان ofملل theدر Preparatory{{dts|1945|aug}} Commissionبود ofو theتا Unitedزمان Nationsانتخاب inاولین Augustدبیرکل 1945,(بین being{{dts| appointed1945 Acting| Unitedoct Nations| Secretary-General from}} Octoberتا 1945 to February{{dts| 1946 until| thefeb appointment of| the first}})، Secretary-Generalدبیرکل Trygveموقت Lieبود.<ref>{{cite news | url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9403E2D61E30F935A15753C1A960958260 |title=Lord Gladwyn Is Dead at 96; Briton Helped Found the U.N. | publisher=NY Times | accessdate= 31 October 2008 | first=David | last=Stout | date=26 October 1996}}</ref>
|-
|rowspan="2"|1||rowspan="2"|[[Image:Trygve Lie.jpg|80px]]||'''[[تریگوه لی]]'''||{{dts| 1946 | feb | 1 }} – <br>{{dts| 1952 | nov | 10 }}||{{flag|Norway}}||
سطر ۳۸ ⟵ ۳۹:
|colspan="5"| Waldheim launched a discreet but effective campaign to become the Secretary-General. Despite initial vetoes from China and the United Kingdom, in the third round Waldheim was selected to become the new Secretary-General. In 1976, China initially blocked Waldheim's re-election, but it relented on the second ballot. In 1981, Waldheim's re-election for a third term was blocked by China, which vetoed his selection through 15 rounds. In the mid 1980s, it was revealed that a post-World War II [[United Nations War Crimes Commission|UN War Crimes Commission]] had labelled Waldheim as a suspected [[war criminal]] – based on his involvement with the Nazi German army. The files had been stored in the UN archive.<ref name="una-usa-fact"/>
|-
|rowspan="2"|5||rowspan="2"|[[Image:Javier Pérez de Cuéllar.JPG|80px]]||'''[[خاویر پرز د کوئیاردکوئیار]]'''||{{dts| 1982 | jan | 1 }} – <br>{{dts| 1991 | dec | 31 }}||{{flag|Peru}}||
از پذیرش نامزدی برای دوره سوم اجتناب کرد.
||<ref>The United Nations: [http://www.un.org/Overview/SG/sg5bio.html ''Javier Pérez de Cuéllar (Peru)'']. Accessed 13 December 2006.</ref>
سطر ۵۴ ⟵ ۵۵:
||<ref>The United Nations: [http://www.un.org/News/ossg/sg/pages/sg_biography.html ''The Biography of Kofi A. Annan'']. Accessed 13 December 2006.</ref>
|-
|colspan="5"|
در {{dts|colspan="5" 1996 | dec |On 13 December}}، 1996,[[شورای امنیت]] عنان را theبه [[Unitedمجمع Nationsعمومی Securityسازمان Councilملل متحد|مجمع عمومی]] recommendedتوصیه Annanکرد.<ref>{{cite press release |title=BIO/3051 - "Kofi Annan of Ghana recommended by Security Council for appointment as Secretary-General of United Nations" |publisher=[[United Nations]] |date=1996-12-13 |url=http://www.un.org/News/Press/docs/1996/19961213.bio3051.html |accessdate=2006-12-12}}</ref><ref name="traub book">{{Cite book|last=Traub |first=James | authorlink = James Traub |title=''The Best Intentions'' |publisher=[[Farrar, Straus and Giroux]] |year=2006 |location=New York |pages=66–67 |url=http://books.google.com/books?id=chP1YnYFTKYC |isbn=978-0-374-18220-5}}</ref> Confirmed four days later by the vote of the [[United Nations General Assembly|General Assembly]],<ref>{{cite press release |title=GA/9208 -"General Assembly appoints Kofi Annan of Ghana as seventh Secretary-General" |publisher=[[United Nations]] |date=1996-12-17 |url=http://www.un.org/News/Press/docs/1996/19961217.ga9208.html |accessdate=2006-12-12}}</ref> he started his first term as Secretary-General on 1 January 1997.
چهار روز بعد مجمع عمومی سازمان ملل متحد
به وی رای داد.<ref>{{cite press release |title=GA/9208 -"General Assembly appoints Kofi Annan of Ghana as seventh Secretary-General" |publisher=[[United Nations]] |date=1996-12-17 |url=http://www.un.org/News/Press/docs/1996/19961217.ga9208.html |accessdate=2006-12-12}}</ref>
|-
|rowspan="2"|8||rowspan="2"|[[Image:Ban Ki-moon by UNDP.jpg|80px]]||'''[[بان کی‌مون]]'''||{{dts| 2007 | jan | 1 }}–<br>اکنون ||{{flag|South Korea}}||
سطر ۶۰ ⟵ ۶۴:
||<ref>[http://www.un.org/apps/news/infocusRel.asp?infocusID=122&Body=Ban+Ki-moon Ban Ki-moon is sworn in as next Secretary-General of the United Nations]</ref>
|-
|colspan="5"|
|colspan="5"|Ban became the second Asian to be selected as the Secretary-General. Prior to his selection, he was the Foreign Minister of the [[South Korea|Republic of Korea]] from January 2004 to November 2006.
بان کی‌مون دومین آسیای تبار است که به عنوان دبیرکل سازمان ملل انتخاب می شود. پیش از این سمت، وی بین {{dts| 2004 | jan | }} و {{dts| 2006 | nov | }} وزیر امور خارجه [[کره جنوبی]] بود.
|}