پادشاهی ریوکیو: تفاوت میان نسخه‌ها
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
افزودن بخش سرچشمه پادشاهی |
|||
خط ۷۶:
'''پادشاهی ریوکیو''' {{به ژاپنی|琉球王国، ریوکیو اوکوکو}} (به ریوکیویی: 琉球國، روچو کوکو) ([[نویسه‌های چینی سنتی|چینی سنتی:]] 琉球國) ([[نویسه‌های چینی ساده‌شده|چینی ساده‌شده:]] 琉球国) ( به [[پین‌یین]]: Liúqiú Guó) که با نام تاریخی انگلیسی Lewchew یا Luchu شناخته می‌شود یک پادشاهی مستقل بوده که بر بیشتر [[جزایر ریوکیو]] از قرن پانزدهم تا قرن نوزدهم میلادی فرمانروایی می‌کرده‌است. پادشاهان ریوکیو مردمان [[اوکیناوا|جزیره اوکیناوا]] را متحد کرده و قلمرو خود را تا [[جزایر آمامی]] (امروزه متعلق به استان [[کاگوشیما|کاگوشیمای]] ژاپن است) و [[جزایر ساکیشیما]] نزدیک [[تایوان]] گسترش دادند. با وجود اندازه کوچک، این پادشاهی نقش مهمی در تجارت دوران قرون وسطی شرق و جنوب‌شرق آسیا بر عهده داشت.
== تاریخچه ==
== اتفاق‌های مهم ==▼
=== سرچشمه پادشاهی ===
در قرن چهاردهم میلادی، قلمروهای پراکنده [[جزایر اوکیناوا]] در سه قلمرو شاهزاده‌نشین متحد شدند: [[هوکوزان]] (北山، کوهستان شمالی)، [[چوزان]] (中山، کوهستان میانی) و [[نانزان]] (南山، کوهستان جنوبی). از این سه شاهزاده‌نشین با نام کلی دوران سه پادشاهی یا [[سانزان]] (三山، سه کوهستان) نام برده می‌شود. هوکوزان که بیش از نیمی از جزیره اوکیناوا را در اختیار داشت از لحاظ زمین و قدرت نظامی قویترین اما از لحاظ اقتصادی ضعیفترین بود. چوزان در مرکز و با پایتختی [[شوری،اوکیناوا|شوری]] قویترین از لحاظ اقتصاد بود. نانزان در جنوب نیز شامل بندرهای مهم [[ناها،اوکیناوا|ناها]] و کانه‌مورا بود که مرکز تحصیلات کلاسیک چینی بودند.
در این دوران چینی‌های زیادی برای تجارت یا خدمت به دولت به این جزایر نقل مکان کردند. بنا به درخواست پادشاه ریوکیو از [[دودمان مینگ]]، [[هونگ‌وو|امپراتور هونگ‌وو]] در سال ۱۳۹۲ میلادی، ۳۶ خاندان چینی را برای ساماندهی به امور دریایی از [[فوجیان]] به ریوکیو انتقال داد. بسیاری از افسران ریوکیو از این خانواده‌های چینی بوده و یا نسبشان به آنها می‌رسید.<ref>{{cite book|url=http://books.google.com/books?id=Ka6jNJcX_ygC&pg=PA145&dq=ryukyu+asked+for+thirty+six+families+fujian&hl=en&ei=Z3NLTaSYG9L1gAeXkZEd&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CDIQ6AEwAA#v=onepage&q=ryukyu%20asked%20for%20thirty%20six%20families%20fujian&f=false|title=The eunuchs in the Ming dynasty|author=Shih-shan Henry Tsai|year=1996|publisher=SUNY Press|edition=illustrated|isbn=0-7914-2687-4|page=145|pages=290|accessdate=2011-02-04}}</ref> آنها به پیشرفت روابط دیپلماتیک و تکنولوژی ریوکیویی‌ها کمک کردند.<ref>{{cite book|url=http://books.google.com/books?id=Ga-5mPOr2-wC&pg=PR13&dq=ryukyu+asked+for+thirty+six+families+fujian&hl=en&ei=Z3NLTaSYG9L1gAeXkZEd&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=5&ved=0CEgQ6AEwBA#v=onepage&q&f=false|title=The East Asian maritime world 1400–1800: its fabrics of power and dynamics of exchanges|author=Angela Schottenhammer|editor=Angela Schottenhammer|volume=Volume 4 of East Asian economic and socio-cultural studies: East Asian maritime history|year=2007|publisher=Otto Harrassowitz Verlag|Edition=illustrated|isbn=3-447-05474-3|page=xiii|pages=281|accessdate=2011-02-04}}</ref><ref>{{cite book|url=http://books.google.com/books?id=ddcV_cGegX4C&pg=PA125&dq=ryukyu+asked+for+thirty+six+families+fujian&hl=en&ei=Z3NLTaSYG9L1gAeXkZEd&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=3&ved=0CDwQ6AEwAg#v=onepage&q&f=false|title=Maritime sector, institutions, and sea power of premodern China|author=Gang Deng|volume=Volume 212 of Contributions in economics and economic history|year=1999|publisher=Greenwood Publishing Group|Edition=illustrated|isbn=0-313-30712-1|page=125|pages=289|accessdate=2011-02-04}}</ref><ref>{{cite book|url=http://books.google.com/books?id=ULyu8dNqS1sC&pg=PA39&dq=ryukyu+asked+for+thirty+six+families+fujian&hl=en&ei=Z3NLTaSYG9L1gAeXkZEd&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CDcQ6AEwAQ#v=onepage&q&f=false|title=The Origins of Banana-fibre Cloth in the Ryukyus, Japan|author=Katrien Hendrickx|year=2007|publisher=Leuven University Press|Edition=illustrated|isbn=90-5867-614-5|page=39|pages=336|accessdate=2011-01-11}}</ref> ''پادشاه هاشی'' شاه چوزان در ۱۴۱۶ موفق به شکست هوکوزان و در ۱۴۲۹ موفق به شکست نانزان شد و برای اولین‌بار با ایجاد دودمان اول شو، توانست این جزایر را با یکدیگر متحد کند. در سال ۱۴۲۱ امپراتور مینگ به او لقب شو {{به چینی|尚، شانگ}} را داد (و با نام شوهاشی یا 尚巴志 شناخته شد) و پیروزی او را به رسمیت شناخت.
شوهاشی سیستم سلسله‌مراتبی بارگاه چینی‌ها را برای خودش بکار برد و [[قلعه شوری]] و بندرگاه ناها را ساخت. در سال ۱۴۶۹، [[شو توکو]]، نوه شوهاشی، که جانشین مذکری نداشت مرد؛ یکی از خدمتکاران اربابان منطقه خود را فرزندخوانده شاه درگذشته نامید و توانست با گرفتن موافقت چینی‌ها به پادشاهی رسیده و دودمان دوم شو را پایه‌گذاری کند. دوره طلایی ریوکیو با به قدرت رسیدن دومین پادشاه دودمان دوم شو با نام [[شو شین]] آغاز شد که از ۱۴۷۸ تا ۱۵۲۶ بر سر کار بود.
در پایان قرن پانزدهم، پایین‌ترین جزیره‌های مجمع‌الجزایر ریوکیو به پادشاهی ریوکیو پیوستند. در سال ۱۵۷۱ جزایر آمامی-اوشیما در شماال و در نزدیکی کیوشو به این پادشاهی پیوستند.<ref name=Matsuda16>Matsuda. p. 16.</ref>
*۱۳۷۲ میلادی - فرستادگان [[دودمان مینگ]] از اوکیناوا که به سه پادشاهی تقسیم شده بود، دیدن کردند. دادن خراج به امپراتوری چین شروع شد.<ref name=Matsuda16>Matsuda. p. 16.</ref>
*۱۴۱۶ میلادی - چوزان به رهبری [[شو هاشی]]، [[ناکیجین گوسکو]]، پایتخت [[هوکوزان]] را به تصرف خود درآورد.<ref name=Hamashita>[[Takeshi Hamashita|Hamashita, Takeshi]]. ''Okinawa Nyūmon'' (沖縄入門, "Introduction to Okinawa"). Tokyo: Chikuma Shobō, 2000, pp. 207–13.</ref>
سطر ۱۹۷ ⟵ ۲۰۸:
* [[تاریخ جزایر ریوکیو]]
==
{{چپ‌چین}}
{{پانویس}}
{{پایان}}
== منابع ==
* {{یادکرد ویکی|عنوان =Ryukyu Kingdom |پیوند =http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ryukyu_Kingdom&oldid=529183566 |زبان =انگلیسی| بازیابی =۶ دی ۱۳۹۱}}
{{چپ‌چین}}
* Kang, David C. (2010). ''East Asia Before the West: Five Centuries of Trade and Tribute.'' New York : Columbia University Press. 13-ISBN 9780231153188/10-ISBN 023115318X; 13-ISBN 9780231526746/10-ISBN 0231526741; [http://www.worldcat.org/title/east-asia-before-the-west-five-centuries-of-trade-and-tribute/oclc/562768984 OCLC 562768984]
* [[George H. Kerr|Kerr, George H.]] (1958). ''Okinawa: the History of an Island People.'' Rutland, Vermont: Charles Tuttle Co. [http://www.worldcat.org/title/okinawa-the-history-of-an-island-people/oclc/722356?referer=br&ht=edition OCLC 722356]
* ___________. (1953). ''Ryukyu Kingdom and Province before 1945.'' Washington, D.C.: National Academy of Sciences, National Research Council. [http://www.worldcat.org/title/ryukyu-kingdom-and-province-before-1945/oclc/5455582 OCLC 5455582]
*Matsuda, Mitsugu (2001) ''The Government of the Kingdom of Ryukyu, 1609–1872: a dissertation submitted to the Graduate School of the University of Hawaii in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy, January 1967'', Gushikawa : Yui Pub., 283 p., ISBN 4-946539-16-6
* Nussbaum, Louis-Frédéric. (2002). [http://books.google.com/books?id=UWY1JQAACAAJ&dq=Japan+Encyclopedia ''Japan Encyclopedia.''] Cambridge: [[Harvard University Press]]. 10-ISBN 0-674-01753-6; 13-ISBN 978-0-674-01753-5; [http://www.worldcat.org/wcpa/oclc/48943301 OCLC 48943301]
*Smits, Gregory (1999) ''Visions of Ryukyu: identity and ideology in early-modern thought and politics'', Honolulu : [[University of Hawaii Press]], 213 p., ISBN 0-8248-2037-1
{{پایان}}
== پیوند به بیرون ==
| |||