شکار غم‌انگیز - زبان‌های دیگر