ویکی‌پدیا:گزیدن مقاله‌های خوب/رابرت داونی جونیور
بحث زیر پایان یافته‌است و به‌زودی بایگانی خواهد شد.
معیارهای مقاله خوب را برآورده می‌کند. mOsior (بحث) ۲۳ سپتامبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۵:۴۷ (UTC)
رابرت داونی جونیور (ویرایش | تاریخچه) • بحث • پی‌گیری
معیارهای مقاله خوب را برآورده می‌کند. mOsior (بحث) ۲۳ سپتامبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۵:۴۷ (UTC)
رابرت داونی جونیور
| ویرایش ورودی‌ها | |||
|---|---|---|---|
| اندازهٔ مقاله | ۱۰۱٬۱۵۸ | ||
| آیا مقاله ترجمه از ویکی‌های دیگر است؟ | بله | ||
| املا و انشای خوب |
 |
| |
| دیباچهٔ مناسب |
|
| |
| منبع‌دارکردن همهٔ مطالب |
|
| |
| یادکرد صحیح منابع |
|
| |
| جایگزینی منابع نامعتبر (به‌خصوص منابع ویکیایی) با منابع معتبر |
|
| |
| بررسی حق نشر (متن و پرونده‌ها) |
|
| |
| جعبهٔ اطلاعات و/یا جعبهٔ گشتن مناسب |
|
| |
| رده و میان‌ویکی مناسب |
|
| |
| تصویر(های) مناسب |
|
| |
| پیوند به محتوا(ها)ی مرتبط در پروژه‌های خواهر |
 |
| |
| پیوند پایدار منابع برخط | به‌زودی انجام می‌شود | ||
| ناظر: mOsior (بحث) ۲۳ سپتامبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۵:۴۷ (UTC) | |||
نامزدکننده: (رابرت داونی جونیور یکی از شناخته ترین بازیگران هالیوود می‌باشد. او در سال پیاپی از ۲۰۱۳ تا ۲۰۱۵ در صدر فهرست پردرآمدترین بازیگران جهان قرار گرفته.
امید است با کمک و یاری شما این مقاله به خوبیدگی برسد. سپاس) Artahooei1 (بحث • مشارکت‌ها) ۷ اوت ۲۰۱۸، ساعت ۱۴:۰۱ (UTC)
- خسته نباشید. تا مقاله را مفصل بخوانم، یک‌بار املا و انشا را چک کنید علی‌الحساب غلط‌هایی که اشتباه‌یاب نشان می‌دهد، الگوی یادکرد ویکی را بردارید و دو ارجاعی را که به‌درستی نشان داده نمی‌شود، اصلاح کنید. در ضمن فکر می‌کنم مقاله را مختصر ترجمه کرده‌اید. حدود ۳۴ ارجاع مقاله انگلیسی در مقاله شما نیست. به نظرم بهتر است مقاله را کامل ترجمه کنید. mOsior (بحث) ۷ اوت ۲۰۱۸، ساعت ۱۶:۴۶ (UTC)
- @MOSIOR: اشتباه یاب چیست؟ (اگر سوال ضایع است ببخشید تجربه زیادی در ویکی‌پدیا ندارم). دیگر نکته‌هایتان را برطرف می‌کنم.-Artahooei 1 ۷ اوت ۲۰۱۸، ساعت ۱۷:۰۸ (UTC)
- در ترجیحات، ابزارها، پشتیبانی از ابزارها، می‌توانید «اشتباه‌یاب: پررنگ‌کننده و اصلاح‌کننده اشتباهات املایی» را ببنید. mOsior (بحث) ۷ اوت ۲۰۱۸، ساعت ۱۷:۱۴ (UTC)
- @MOSIOR: اشتباه یاب چیست؟ (اگر سوال ضایع است ببخشید تجربه زیادی در ویکی‌پدیا ندارم). دیگر نکته‌هایتان را برطرف می‌کنم.-Artahooei 1 ۷ اوت ۲۰۱۸، ساعت ۱۷:۰۸ (UTC)
- @MOSIOR: منابع را درست کردم، اشتباه یاب هم فرصتی دهید تا راهنمایش را مطالعه کنم، به زودی آن‌هم برطرف می‌شود.Artahooei 1 ۷ اوت ۲۰۱۸، ساعت ۱۷:۱۸ (UTC)
- آن‌هم بر طرف شد-Artahooei 1 ۷ اوت ۲۰۱۸، ساعت ۱۷:۲۲ (UTC)
- @Artahooei1: سلام. من منتظرم تا نوشتار را به صورت کامل ترجمه کنید تا بررسی را شروع کنم. اگر فکر می‌کنید مقاله به همین صورت می‌تواند خوبیده شود، از ناظر دیگری بخواهید تا مقاله را جمع‌بندی کند. وگرنه به صورت ناموفق جمع‌بندی خواهم کرد. mOsior (بحث) ۴ سپتامبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۵:۰۲ (UTC)
- @MOSIOR: سلام، معذرت فراوان می‌خواهم، چشم به صورت کامل ترجمه می‌کنم (فقط یک سوال: یکی دو ارجاع کم و زیاد اشکال دارد؟)-Artahooei 1 ۵ سپتامبر ۲۰۱۸، ساعت ۰۹:۵۵ (UTC)
- خواستم زودتر تکلیف مقاله را مشخص کنیم. چون مقاله ترجمه است، برای بازبینی دقیق هم به متن وفادار باشید هم همه ارجاع‌ها را بیاورید. کارتان تمام شد، پینگم کنید. mOsior (بحث) ۵ سپتامبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۰:۰۱ (UTC)
- @MOSIOR: درود دوباره، گسترش انجام شد، البته بعضی جملات را خلاصه کردم اما دیگر گمان دارم بس است، اگر مورد پسند بود بررسی را شروع کنید.-Artahooei 1 ۷ سپتامبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۷:۱۳ (UTC)
- من مقاله را بررسی کردم به امید این‌که قابل قبول باشد. شما باید هنگام نامزدی مقاله قابل‌قبولی از هر لحاظ ارائه بدهید. متن فعلی اعتماد مرا برنمی‌انگیزد. برای نمونه به این جمله دقت کنید: «داونی برای حمل هروئین، کوکائین، و تخلیه بار دستگیر شد.» جمله اصلی: «Downey was arrested for possession of heroin, cocaine, and an unloaded .357 Magnum handgun while he was speeding down Sunset Boulevard» نمی‌دانم خلاصه کردن مطالب را با چه منطقی انجام داده‌اید که حمل یک مگنوم ۳۵۷ شده تخلیه بار. چند جمله دیگر در این متن با بی‌دقتی ترجمه شده؟ بنابراین برای این‌که مقاله را بررسی کنم، متن را کامل ترجمه کنید و از خلاصه کردن بپرهیزید. پیوندهایی را که در مقاله انگلیسی هستند و در فارسی مقاله دارند، اعم از جوایز و غیره، به متن بیفزایید و در نظر داشته باشید هیچ اجباری نیست یک مقاله خوب یا برگزیده باشد. اگر برایتان کیفیت یک مقاله و ستاره‌اش اهمیت دارد، برایش وقت بگذارید. همچنان هم پیشنهاد سابقم را مفید می‌دانم که از دوست دیگری بخواهید مقاله را بررسی کند. ارادتمند.mOsior (بحث) ۱۰ سپتامبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۵:۵۴ (UTC)
- @MOSIOR: باید از اول بررسی ترجمه را شروع کنم، وقت می‌خواهم. به زودی اصلاح می‌شود. -Artahooei 1 ۱۱ سپتامبر ۲۰۱۸، ساعت ۰۸:۰۸ (UTC)
- من مقاله را بررسی کردم به امید این‌که قابل قبول باشد. شما باید هنگام نامزدی مقاله قابل‌قبولی از هر لحاظ ارائه بدهید. متن فعلی اعتماد مرا برنمی‌انگیزد. برای نمونه به این جمله دقت کنید: «داونی برای حمل هروئین، کوکائین، و تخلیه بار دستگیر شد.» جمله اصلی: «Downey was arrested for possession of heroin, cocaine, and an unloaded .357 Magnum handgun while he was speeding down Sunset Boulevard» نمی‌دانم خلاصه کردن مطالب را با چه منطقی انجام داده‌اید که حمل یک مگنوم ۳۵۷ شده تخلیه بار. چند جمله دیگر در این متن با بی‌دقتی ترجمه شده؟ بنابراین برای این‌که مقاله را بررسی کنم، متن را کامل ترجمه کنید و از خلاصه کردن بپرهیزید. پیوندهایی را که در مقاله انگلیسی هستند و در فارسی مقاله دارند، اعم از جوایز و غیره، به متن بیفزایید و در نظر داشته باشید هیچ اجباری نیست یک مقاله خوب یا برگزیده باشد. اگر برایتان کیفیت یک مقاله و ستاره‌اش اهمیت دارد، برایش وقت بگذارید. همچنان هم پیشنهاد سابقم را مفید می‌دانم که از دوست دیگری بخواهید مقاله را بررسی کند. ارادتمند.mOsior (بحث) ۱۰ سپتامبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۵:۵۴ (UTC)
- @MOSIOR: درود دوباره، گسترش انجام شد، البته بعضی جملات را خلاصه کردم اما دیگر گمان دارم بس است، اگر مورد پسند بود بررسی را شروع کنید.-Artahooei 1 ۷ سپتامبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۷:۱۳ (UTC)
- خواستم زودتر تکلیف مقاله را مشخص کنیم. چون مقاله ترجمه است، برای بازبینی دقیق هم به متن وفادار باشید هم همه ارجاع‌ها را بیاورید. کارتان تمام شد، پینگم کنید. mOsior (بحث) ۵ سپتامبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۰:۰۱ (UTC)
- @MOSIOR: سلام، معذرت فراوان می‌خواهم، چشم به صورت کامل ترجمه می‌کنم (فقط یک سوال: یکی دو ارجاع کم و زیاد اشکال دارد؟)-Artahooei 1 ۵ سپتامبر ۲۰۱۸، ساعت ۰۹:۵۵ (UTC)
- @MOSIOR: با احترام، اگر وقت داشتید دوباره بررسی کنید. در خصوص بررسی توسط کاربر دیگر هم اگر خودتان مشکلی با بررسی این مقاله ندارید لزومی نمی‌بینم که از فرد دیگری درخواست کنم. -Artahooei 1 ۱۳ سپتامبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۲:۱۴ (UTC)
- @Artahooei1: سلام. من مشکلی ندارم. خواستم شما احساس اجبار نکنید. چشم بررسی می‌کنم. تا آن‌وقت، شما پیوندها را درست کنید. مقاله به‌خوبی پیوند‌دهی نشده است. از این ابزار استفاده کنید و پیوندهایی که در مقاله انگلیسی هستند و در فارسی مقاله دارند، پیدا کنید و به مقاله بیفزایید. mOsior (بحث) ۱۳ سپتامبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۳:۱۳ (UTC)
- آن هم انجام شد. بررسی می کنم و اگر بازهم بود می افزایم -Artahooei 1 ۱۳ سپتامبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۳:۲۹ (UTC)
- @MOSIOR: منتظریم :) -Artahooei 1 ۱۶ سپتامبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۶:۵۰ (UTC)
- سلام. کمی دیگر هم منتظر بمانید ؛-). در حال بررسی هستم. mOsior (بحث) ۱۶ سپتامبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۶:۵۳ (UTC)
- مقاله را بررسی کردم. چند اشکال ترجمه‌ای را هم برطرف کردم که به‌خاطر استفاده احتمالی از ترجمه‌کننده‌های ماشینی و بی‌دقتی رخ داده بودند. همچنان منطق کوتاه‌کردن مقاله را از جانب شما درنیافته‌ام و پیشنهاد می‌کنم در مقالات آتی، چنین نکنید. به نظرم مقاله می‌تواند خوب باشد. mOsior (بحث) ۲۳ سپتامبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۵:۴۷ (UTC)
