کانادای سفلی
استان کانادای سفلی (به انگلیسی: Province of Lower Canada) (به فرانسوی: province du Bas-Canada) یکی از مستعمرات بریتانیا در پایین رودخانه سنت لارنس و سواحل خلیج سنت لارنس (۱۷۹۱–۱۸۴۱) بود. بخش جنوبی استان فعلی کبک و منطقه لابرادور استان نیوفاندلند و لابرادور فعلی را پوشش می‌داد. (تا زمانی که منطقه لابرادور در سال ۱۸۰۹ به نیوفاندلند منتقل شد).[۴]
استان کانادای سفلی | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ۱۷۹۱–۱۸۴۱ | |||||||||
.svg) | |||||||||
 | |||||||||
| وضعیت | مستعمره (پادشاهی متحد) | ||||||||
| پایتخت | کبک | ||||||||
| زبان(های) رایج | فرانسوی، انگلیسی | ||||||||
| حکومت | Château Clique oligarchy under a Constitutional monarchy | ||||||||
| Sovereign | |||||||||
• ۱۷۹۱–۱۸۲۰ | جرج سوم | ||||||||
• ۱۸۲۰–۱۸۳۰ | جرج چهارم | ||||||||
• ۱۸۳۰–۱۸۳۷ | ویلیام چهارم | ||||||||
• ۱۸۳۷–۱۸۴۱ | ملکه ویکتوریا | ||||||||
| Lieutenant-Governor and Executive Council of Lower Canada | |||||||||
| قوه مقننه | پارلمان کانادای پایین | ||||||||
| Legislative Council | |||||||||
| Legislative Assembly | |||||||||
| دوره تاریخی | British Era | ||||||||
| ۲۶ دسامبر ۱۷۹۱ | |||||||||
| ۱۰ فوریه ۱۸۴۱ | |||||||||
| مساحت | |||||||||
| 1839[۳] | ۵۳۴٬۱۸۵ کیلومتر مربع (۲۰۶٬۲۵۰ مایل مربع) | ||||||||
| جمعیت | |||||||||
• 1839[۳] | ح. 700,000 | ||||||||
| واحد پول | پوند کانادا | ||||||||
| |||||||||
| امروز بخشی از | |||||||||
کانادای سفلی متشکل از بخشی از مستعمره سابق کانادا در فرانسه نو بود که در جنگ هفت ساله منتهی به سال ۱۷۶۳ توسط بریتانیا فتح شد (جنگ فرانسه و هند در ایالات متحده نیز خوانده می‌شود). مناطق دیگر فرانسه جدید که توسط انگلیس فتح شد مستعمره‌های نوا اسکوشیا، نیوبرانزویک و جزیره پرنس ادوارد شدند.
استان کانادای سفلی با قانون اساسی ۱۷۹۱ از تقسیم مستعمره انگلیس در استان کبک (۱۷۶۳–۱۷۹۱)[۵] به استان کانادای سفلی و استان کانادای علیا ایجاد شد. پیشوند «پائین‌تر» در نام خود به موقعیت جغرافیایی آن در پایین‌تر از سرچشمه رودخانه سنت لارنس نسبت به کانادای فوقانی معاصر آن، جنوب انتاریو کنونی اشاره دارد.
کانادای پایین در سال ۱۸۴۱ هنگامی که کانادای بالا و مجاور آن در استان کانادا متحد شدند منسوخ شد.[۶]
عصیان ویرایش
مانند کانادای علیا، ناآرامی‌های سیاسی قابل توجهی وجود داشت. بیست و دو سال پس از حمله آمریکایی‌ها در جنگ ۱۸۱۲، یک شورش اکنون حاکمیت انگلیس بر جمعیت عمدتاً فرانسه را به چالش کشید. پس از اینکه شورش میهنی در شورشهای ۱۸۳۷–۱۸۳۸[۷] توسط ارتش انگلیس و داوطلبان وفادار درهم شکسته شد، قانون اساسی ۱۷۹۱ در ۲۷ مارس ۱۸۳۸ به حالت تعلیق درآمد و شورای خاصی برای اداره مستعمره تعیین شد. تلاش سقط جویانه رابرت نلسون انقلابی برای اعلام جمهوری کانادای سفلی به سرعت خنثی شد.
در سال ۱۸۴۱، هنگامی که قانون اتحادیه ۱۸۴۰ به اجرا درآمد، استان‌های کانادای سفلی و کانادای علیا به عنوان استان متحد کانادا ترکیب شدند. مجالس قانونگذار جداگانه آنها در یک پارلمان واحد با نمایندگی برابر برای هر دو بخش تشکیل دهنده ترکیب شدند، حتی اگر کانادای پایین دارای جمعیت بیشتری باشد.[۸]
-
-
لوئیس-جوزف پاپینو، رئیس شورش در کانادای پایین
قانون اساسی ویرایش
استان کانادای سفلی مجموعه ای از موسسات فرانسوی و انگلیسی را که در استان کبک در طول دوره ۱۷۶۳–۱۷۹۱ وجود داشت و بعداً در کانادا-شرق (۱۸۴۱–۱۸۴۱) و در نهایت در استان فعلی کبک وجود داشت، به ارث برد. (از سال ۱۸۶۷).
جمعیت ویرایش
کانادای پایین عمدتاً توسط کانادیانز، یک گروه قومی که نسب خود را به استعمارگران فرانسوی که از قرن هفدهم به بعد در کانادا ساکن بودند، می‌رسد.
| سال | برآورد سرشماری[۹] |
|---|---|
| ۱۸۰۶ | ۲۵۰٬۰۰۰ |
| ۱۸۱۴ | ۳۳۵٬۰۰۰ |
| ۱۸۲۲ | ۴۲۷٬۴۶۵ |
| ۱۸۲۵ | ۴۷۹٬۲۸۸ |
| ۱۸۲۷ | ۴۷۳٬۴۷۵ |
| ۱۸۳۱ | ۵۵۳٬۱۳۴ |
| ۱۸۴۱ | ۶۵۰٬۰۰۰ |
حمل و نقل ویرایش
سفر به اطراف کانادای سفلی عمدتاً با آب در کنار رودخانه سنت لارنس انجام می‌شد. در خشکی تنها مسیر طولانی از راه Chemin du Roy یا شاهراه کینگ بود که در دهه ۱۷۳۰ توسط نیو فرانسه ساخته شد.[۱۰] بزرگراه کینگ علاوه بر مسیر پستی، وسیله اصلی سفر مسافران از راه دور بود تا اینکه قایق‌های بخار (۱۸۱۵) و راه‌آهن (دهه ۱۸۵۰) جاده سلطنتی را به چالش بکشند. اهمیت جاده سلطنتی پس از دهه ۱۸۵۰ کمرنگ شد و تا زمان ایجاد سیستم بزرگراه مدرن کبک در قرن بیستم، دوباره به عنوان وسیله اصلی حمل و نقل ظاهر نمی‌شد.
جستارهای وابسته ویرایش
منابع ویرایش
- ↑ "Early flags". Government of Canada. Retrieved 2021-01-15.
- ↑ "Royal Union Flag". The Flags of Canada. Retrieved 2021-01-15.
- ↑ "The emigrant's handbook of facts concerning Canada, New Zealand, Australia, Cape of Good Hope, &c". Open Library. pp. 2–3. Retrieved 22 December 2013.
- ↑ "Labrador–Canada Boundary". marianopolis. 2007. Retrieved 20 March 2008.
Labrador Act, 1809. – An imperial act (49 Geo. III, cap. 27), 1809, provided for the re-annexation to Newfoundland of 'such parts of the coast of Labrador from the River St John to Hudson's Streights, and the said Island of Anticosti, and all other smaller islands so annexed to the Government of Newfoundland by the said Proclamation of the seventh day of October one thousand seven hundred and sixty-three (except the said Islands of Madelaine) shall be separated from the said Government of Lower Canada, and be again re-annexed to the Government of Newfoundland.'
- ↑ Fernand Ouellet (March 4, 2015). "Lower Canada". The Canadian Encyclopedia. Historica Canada. Retrieved August 18, 2019.
- ↑ James Maurice Stockford Careless; Richard Foot (March 4, 2015). "Province of Canada 1841–1867". The Canadian Encyclopedia. Historica Canada. Retrieved August 18, 2019.
- ↑ David Mills; Richard Foot (March 20, 2017). "Durham Report". The Canadian Encyclopedia. Historica Canada. Retrieved August 18, 2019.
- ↑ Jacques Monet, SJ; Richard Foot (March 4, 2015). "Act of Union". The Canadian Encyclopedia. Historica Canada. Retrieved August 18, 2019.
- ↑ Censuses of Canada. 1665 to 1871, Statistics of Canada, Volume IV, Ottawa, 1876
- ↑ "History - Le Chemin du Roy". Le Chemin du Roy. Retrieved 19 November 2018.
summary of the original french version