بازی تاج‌وتخت (فصل ۴)

فصل چهارم مجموعهٔ تلویزیونی بازی تاج‌و‌تخت
(تغییرمسیر از بازی تاج و تخت (فصل ۴))

پخش فصل چهارم مجموعه تلویزیونی فانتزی درام آمریکایی بازی تاج‌وتخت از تاریخ ۶ آوریل ۲۰۱۴ از شبکه اچ‌بی‌او شروع شد و بعد از پخش ۱۰ قسمت در ۱۵ ژوئن ۲۰۱۴ به پایان رسید.[۱] این فصل اقتباسی از نیمه دوم کتاب طوفان شمشیرها به همراه بخش‌هایی از کتاب‌های ضیافتی برای کلاغ‌ها و رقصی با اژدهایان اثر جرج آر. آر. مارتین است.[۲]

بازی تاج‌وتخت
فصل ۴
جلد دی‌وی‌دی
بازیگرانفهرست شخصیت‌های بازی تاج‌وتخت را ببینید
کشور اصلیایالات متحده
شم. قسمت‌ها۱۰
پخش
شبکه اصلیاچ‌بی‌او
نخستین پخش۶ آوریل ۲۰۱۴ (۲۰۱۴-0۴-۰۶) –
۱۵ ژوئن ۲۰۱۴ (۲۰۱۴-06-۱۵)
گاه‌نگاری فصل
← پیشین
فصل ۳
پسین →
فصل ۵
فهرست قسمت‌های بازی تاج‌وتخت

داستان ویرایش

مهمانان ویژه برای شرکت در عروسی جافری براتیون و مارجری تایرل به سرزمین پادشاهی می‌رسند، از جمله اوبرین مارتل که به دنبال گرفتن انتقام خواهرش است. جافری در عروسی توسط مادربزرگ مارجری مسموم می‌شود و می‌میرد؛ ولی سرسی برادرش تیریون را مسئول مرگ جافری می‌داند. تیریون سعی می‌کند از این اتهامات رهایی پیدا کند ولی هم خواهرش و هم پدرش به دنبال اعدام او هستند و تمام دوستانش او را ترک می‌کنند.

سانسا به کمک پیتر بیلیش از سرزمین پادشاهی فرار می‌کند و به پیش خاله‌اش، لایسا آرین می‌رود. آریا هم به همراه سندور کلیگان (هاوند) به سمت آیری می‌رود. سندور امیدوار است با تحویل دادن آریا به خاله‌اش پاداش خوبی بگیرد. در همین حال برن به همراه ریدز و هودور به سمت شمال می‌رود تا کلاغ سه‌چشم را پیدا کند.

در دیوار جان اسنو به فرماندهانش هشدار می‌دهد که منس رایدر در حال تدارک لشکری برای حمله به دیوار است. وحشی‌های شمال به فرماندهی تورموند و ایگریت به دیوار حمله می‌کنند.

در جای دیگر، سر داووس در حال بازیابی لشکر شکست‌خورده استنیس است تا به دیوار بروند. روس بولتون لقب «اسنو» را از فرزند حرامزاده‌اش به خاطر فتح شمال می‌گیرد.

در آنسوی دریای باریک، دنریس به آزادسازی شهرها ادامه می‌دهد. بعد از آزادسازی میرین او تصمیم می‌گیرد مدتی در آنجا بماند که در این زمان مشکلات مختلفی برای وی پیش می‌آید.

تولید ویرایش

در ۲ آوریل ۲۰۱۳، اچ‌بی‌او اعلام کرد که این سریال را برای فصل چهارم که دارای ۱۰ قسمت است، تمدید کرده‌است.[۳] فیلمبرداری این فصل در ۸ ژوئیه ۲۰۱۳ در ایرلند شمالی آغاز شد.[۴] همچنین بخشی از فیلمبرداری این فصل دوباره در ایسلند و دوبروونیک انجام شد.[۵][۶] فیلمبرداری ۱۳۶ روز طول کشید و در ۲۱ نوامبر ۲۰۱۳ به پایان رسید.[۷]

دست‌اندرکاران ویرایش

دیوید بنیاف و دی. بی. وایس نویسندگان و تهیه‌کنندگان اصلی این فصل هستند. آن‌ها به همراه هم هفت قسمت را نوشتند. دو قسمت توسط برایان کاگمن و یک قسمت توسط جرج آر. آر. مارتین نوشته شد.[۸]

قسمت‌ها ویرایش

شم.
کلی
شم. در
فصل
عنوانکارگرداننویسندهتاریخ انتشار اصلیایالات متحدهٔ آمریکا تعداد بیننده
(میلیون)
۳۱۱«دو شمشیر»دی. بی. وایسدیوید بنیاف و دی.بی. وایس۶ آوریل ۲۰۱۴ (۲۰۱۴-0۴-۰۶)۶٫۶۴[۹]
۳۲۲«شیر و گل سرخ»الکس گریوزجرج آر. آر. مارتین۱۳ آوریل ۲۰۱۴ (۲۰۱۴-0۴-۱۳)۶٫۳۱[۱۰]
۳۳۳«زنجیرشکن»الکس گریوزدیوید بنیاف و دی.بی. وایس۲۰ آوریل ۲۰۱۴ (۲۰۱۴-0۴-۲۰)۶٫۵۹[۱۱]
۳۴۴«درست‌پیمان»میشل مک‌لارنبریان کاگمن۲۷ آوریل ۲۰۱۴ (۲۰۱۴-0۴-۲۷)۶٫۹۵[۱۲]
۳۵۵«اول در نامش»میشل مک‌لارندیوید بنیاف و دی.بی. وایس۴ مه ۲۰۱۴ (۲۰۱۴-0۵-۰۴)۷٫۱۶[۱۳]
۳۶۶«قوانین خدایان و آدمیان»آلیک ساخارفبریان کاگمن۱۱ مه ۲۰۱۴ (۲۰۱۴-0۵-۱۱)۶٫۴۰[۱۴]
۳۷۷«مرغ مقلد»آلیک ساخارفدیوید بنیاف و دی.بی. وایس۱۸ مه ۲۰۱۴ (۲۰۱۴-0۵-۱۸)۷٫۲۰[۱۵]
۳۸۸«کوه و افعی»الکس گریوزدیوید بنیاف و دی.بی. وایس۱ ژوئن ۲۰۱۴ (۲۰۱۴-0۶-۰۱)۷٫۱۷[۱۶]
۳۹۹«نگهبانان دیوار»نیل مارشالدیوید بنیاف و دی.بی. وایس۸ ژوئن ۲۰۱۴ (۲۰۱۴-0۶-۰۸)۶٫۹۵[۱۷]
۴۰۱۰«فرزندان»الکس گریوزدیوید بنیاف و دی.بی. وایس۱۵ ژوئن ۲۰۱۴ (۲۰۱۴-0۶-۱۵)۷٫۰۹[۱۸]

منابع ویرایش

  1. Hibberd, James (January 9, 2014). "'Game of Thrones' season 4 premiere date revealed". Entertainment Weekly. Retrieved January 9, 2014.
  2. Hickey, Walt (May 4, 2014). "How Much Source Material Does HBO's 'Game of Thrones' Have Left to Work With?". FiveThirtyEight.com. Retrieved May 10, 2014.
  3. Hibberd, James (April 2, 2013). "'Game of Thrones' renewed for season 4". EW.com. Retrieved April 2, 2013.
  4. Wilken, Selina (July 8, 2013). "'Game of Thrones' season 4 filming begins today!". Hypable. Archived from the original on 11 July 2013. Retrieved July 8, 2013.
  5. "Game of Thrones to return to Dubrovnik in season 4". WinterIsComing.net. March 28, 2013. Archived from the original on 5 December 2013. Retrieved July 8, 2013.
  6. "Confirmed: Game of Thrones to film in Iceland for season 4". WinterIsComing.net. June 26, 2013. Archived from the original on 27 February 2014. Retrieved July 8, 2013.
  7. "That's a wrap! Season 4 filming is complete". WinterIsComing.net. November 21, 2013. Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved November 26, 2013.
  8. "Here is your season 4 writers breakdown". WinterIsComing.net. February 26, 2014. Archived from the original on 11 April 2014. Retrieved February 26, 2014.
  9. Kondolojy, Amanda (April 8, 2014). "Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night + 'The Real Housewives of Atlanta', 'Silicon Valley', 'Married to Medicine' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on September 1, 2016. Retrieved April 8, 2014.
  10. Bibel, Sara (April 15, 2014). "Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, 'Real Housewives of Atlanta', 'MTV Movie Awards', 'Silicon Valley', 'Mad Men', 'Drop Dead Diva' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on September 1, 2016. Retrieved April 15, 2014.
  11. Kondolojy, Amanda (April 22, 2014). "Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, + NBA Playoffs, 'Real Housewives of Atlanta', 'Naked and Afraid' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on September 1, 2016. Retrieved April 22, 2014.
  12. Bibel, Sara (April 29, 2014). "Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, NBA Playoffs, 'Real Housewives of Atlanta', 'Mad Men', 'Devious Maids' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on September 1, 2016. Retrieved April 29, 2014.
  13. Kondolojy, Amanda (May 6, 2014). "Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, + 'Real Housewives of Atlanta', 'Married to Medicine', 'Silicon Valley' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on September 1, 2016. Retrieved May 6, 2014.
  14. Bibel, Sara (May 13, 2014). "Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, NBA Playoffs, 'Silicon Valley', 'Bar Rescue', 'Real Housewives of Atlanta', 'Mad Men' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on September 1, 2016. Retrieved May 13, 2014.
  15. Kondolojy, Amanda (May 20, 2014). "Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night + 'Silicon Valley', 'Real Housewives of Atlanta', 'River Monsters', 'Married to Medicine' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on September 1, 2016. Retrieved May 20, 2014.
  16. Kondolojy, Amanda (June 3, 2014). "Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night + NHL Conference Finals, 'Real Housewives of Atlanta: Kandi's Wedding', 'Silicon Valley' & Moreh". TV by the Numbers. Archived from the original on September 1, 2016. Retrieved June 3, 2014.
  17. Bibel, Sara (June 10, 2014). "Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, 'Keeping Up With the Kardashians', 'Devious Maids', 'Veep', 'Turn' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on September 1, 2016. Retrieved June 10, 2014.
  18. Kondolojy, Amanda (June 17, 2014). "Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night + World Cup Soccer, 'Keeping up with the Kardashians', NASCAR & More". TV by the Numbers. Archived from the original on June 2, 2016. Retrieved June 17, 2014.

پیوند به بیرون ویرایش