تاریخ یهودیان در نیوزیلند

اولین مهاجران یهودی در نیوزیلند تاجران انگلیسی بودند. تعداد اندکی از مهاجران انگلیسی-یهودی به دنبال آمدند، برخی از آنها توسط یک خیریه یهودی در لندن یارانه می‌پرداختند و مأموریت داشتند از جوانان فقیر و یتیم در جامعه مراقبت کنند. این مهاجران یهودی «یارانه ای» همچنین توسط خیرین آنها که اعضای متعبد جامعه نوپای یهودیان در ولینگتون بودند، حمایت می‌شدند و رهبر تجارت انگلیسی، آبراهام هورت، از لندن برای سازماندهی در جامعه مذهبی ولینگتن اعزام شد. دشواری‌های زندگی در اوایل دوران استعماری در نیوزیلند، همراه با نرخ بالای ازدواج از نظر تاریخی، حفظ دقیق سنت‌های مذهبی در هر یک از جماعات جدید را دشوار می‌کرد.

New Zealand Jews
יהודים ניו-זילנדים
کل جمعیت
5,274
مناطق با جمعیت چشمگیر
آکلند، ولینگتن
زبان‌ها
انگلیسی، عبری، ییدیش
دین
یهودیت
قومیت‌های وابسته
اسرائیلی‌های نیوزیلند

به دنبال هجوم طلا، مهاجران یهودی از سرزمین‌های جدیدی مانند آلمان سرازیر شدند و پس از پایان رونق اقتصادی، مهاجران از نیوزیلند رفتند. این مهاجران و سایر افراد از اروپای شرقی در تمام اواخر سده ۱۹ و اواسط سده ۲۰ با سیاست مهاجرت فزاینده ای روبرو بودند، اما نیوزیلندی‌های یهودی و فرزندان آنها همچنان به مشارکت در تجارت، پزشکی، سیاست و سایر زمینه‌های زندگی نیوزلند ادامه داده‌اند. در بالاترین سطح، و طیف‌های مذهبی یهودیان در جوامع سراسر کشور ادامه دارد. در حالی که نیوزلند در دهه‌های اخیر چندین حادثه یهودستیزی را تجربه کرده‌است، اما واکنش دولت و مردم سریع و بدون ابهام بوده‌است.

مهاجران اولیه

ویرایش

بازرگانان انگلیسی-یهودی از دهه ۱۸۳۰ به بعد در میان مهاجران اولیه بودند.[۱]

اواسط سده۱۸ام و هجوم طلا

ویرایش

در ۱۸۴۹–۱۸۵۰ هجوم طلای کالیفرنیا منجر به مهاجرت مهاجران اولیه یهودی نیوزلند، از جمله جوئل ساموئل پولاک، بنجامین لوی و آبراهام هورت شد.[۲] برای کسانی که باقی مانده بودند، در دهه ۱۸۶۰ برای طلا در نیوزیلند باقی ماندند، هجوم مرکزی طلای اوتاگو از ۱۸۶۱ و هجوم طلای ساحل غربی از ۱۸۶۴ تجارت خود را از مراکزی مانند اوکلند و ولینگتون به شهرهای جدید و (مانند سر جولیوس وگل) به دوندین تغییر دادند. در جزیره جنوبی در سال ۱۸۶۲، جماعت در دوندین ۴۳ عضو داشت.[۳] کسانی که در دهه ۱۸۶۰ و بعد از آن به اعتصاب طلا کشیده شدند، در تأسیس مشاغل و کمک به برپایی بسیاری از کنیسه‌هایی که در این زمان تأسیس شده بودند، نقش مهمی داشتند.[۱]

 
یک گورستان یهودی در اوکلند که در اواسط سده نوزدهم تأسیس شد.

اواخر سده نوزدهم

ویرایش

محدودیت‌هایی در سال ۱۸۸۱ وضع شد که در واقع مهاجرت مهاجران غیر انگلیسی، ایرلندی یا اسکاتلندی، آسیایی یا فرهنگ دیگری را که بیش از حد خارجی تلقی می‌شد، متوقف کرد (دسته ای که یهودیان شرق اروپا را نیز شامل می‌شدند). نیوزیلند مانند استرالیا با هویت سفید و مسیحی خود دست و پنجه نرم کرده بود.[۴] برخی از این نگرش‌ها را به دلیل انزوای جغرافیایی نیوزیلند در آن زمان، ترس از رقابت اقتصادی، به کمرنگ شدن فرهنگ «سفیدپوستی» درک کرده‌اند.[۵][۶][۷]

سده بیستم

ویرایش

در نتیجه محدودیت‌هایی که قبلاً اعمال شده بود، تعداد کمی از یهودیان قبل، حین یا بعد از هولوکاست به نیوزیلند پناهنده شدند. احساسات عمومی که ابتدا به دلیل ملیت آلمانی خود «بیگانگان دشمن» خوانده می‌شد، پیشنهاد می‌کرد که آنها به محض پایان جنگ، آنجا را ترک کنند، زیرا آنها برای کار با نیوزلند رقابت می‌کردند.[۸] گروه پیشکسوتان بزرگ، انجمن خدمات بازگشتی، در سال ۱۹۴۵ پیشنهاد کرد که «بیگانگان دشمن» نه تنها باید به همان جایی که از آنجا آمده‌اند برگردند، بلکه هر پولی که در طول اقامت خود به دست آوردند باید به زنان و فرزندان سربازانی که جان خود را به خطر انداخته بودند در حالی که یهودیان در نیوزیلند با خیال راحت اقامت داشتند.[۹]

اخیراً مهاجران یهودی از آفریقای جنوبی، اسرائیل و اتحاد جماهیر شوروی سابق آمده‌اند.

تأسیس کنیسه‌ها

ویرایش

سه کنیسه اولیه در نلسون،[۱۰] هوکیتیکا،[۱۱] و تیمارو[۱۲] دیگر وجود ندارند.[۱۳] کنیسه هوکیتیکا، که در خدمت شکوفایی و سقوط جمعیت یهودیانی که برای هجوم طلا آمده بودند، بود، در دهه‌های آخر سده نوزدهم عملاً رها شد و به «کنیسه شبح» معروف شد.

کنیسه دنیدن در سپتامبر ۱۸۶۳ تأسیس شد.

جماعت عبری کانتربری در سال ۱۸۶۳ بودجه ای را برای ساخت یک کنیسه کوچک چوبی[۱۴] در یک بلوک از زمین در خیابان گلوستر (بین تراس کمبریج و خیابان مونترال) در کریستچرچ به دست آورد.[۱۵] کنیسه بعدی به نام کنیسه بت ال، در همان مکان ساخته شد و در سال ۱۸۸۱ افتتاح شد.[۱۶]

در اوکلند، یک ساختمان کنیسه در سالهای ۱۸۸۴–۸۵ طراحی شد و در ۹ نوامبر ۱۸۸۵ افتتاح شد.[۱۷] این ساختمان هنوز در خیابان پرنسس قرار دارد و دارای حفاظت از میراث فرهنگی است و اکنون به عنوان خانه دانشگاه شناخته می‌شود. جامعه یهودی در سال ۱۹۶۷ به مکانهای بزرگتری در خیابان گریس نقل مکان کرد.[۱۸]

جمعیت‌شناسی

ویرایش

در سال ۱۸۴۸، در کل جمعیت ۱۶٬۰۰۰ نفری نیوزلند حداقل ۶۱ یهودی، ۲۸ نفر در ولینگتون و ۳۳ نفر در اوکلند شناخته شده بودند.[۱۵] داده‌های سرشماری سال ۲۰۱۳ در نیوزیلند، از کل جمعیت ۴٫۵ میلیون نفری نیوزلند، ۶۸۶۷ نفر را دارای وابستگی مذهبی یهودی معرفی می‌کند.[۱۹] تخمین دیگر (۲۰۰۹) حدود ۱۰ هزار نفر یهودی بود.[۲۰] در سال ۲۰۱۲ کتابی با عنوان «زندگی یهودیان در نیوزیلند» ادعا کرد که بیش از ۲۰٬۰۰۰ یهودی در نیوزیلند زندگی می‌کنند، از جمله یهودیان غیر مذهبی. هفت کنیسه در نیوزیلند وجود دارد.[۲۱]

در سرشماری سال ۲۰۱۸ نیوزیلند، ۵۲۷۴ نفر دارای دین یهودی شناخته شده‌اند.[۲۲]

منابع

ویرایش
  1. ۱٫۰ ۱٫۱ Levine, Stephen (8 February 2005). "Jews - 19th-century immigration". Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 25 January 2017.
  2. Starr, Kevin and Orsi, Richard J. (eds.) (2000), pp. 53–56.
  3. "The Jewish Community of Dunedin". The Museum of the Jewish People at Beit Hatfutsot. Archived from the original on 25 June 2018. Retrieved 25 June 2018.
  4. "2. – Immigration regulation – Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand". Retrieved 29 February 2016.
  5. "CHAPTER 18 — Aliens". Retrieved 29 February 2016.
  6. "3. – Immigration regulation – Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand". Retrieved 29 February 2016.
  7. "Further information - British & Irish immigration, 1840-1914 - NZHistory, New Zealand history online". Retrieved 29 February 2016.
  8. Olga. "David Zwartz". Archived from the original on 13 January 2015. Retrieved 29 February 2016.
  9. "THE RESPONSE OF THE NEW ZEALAND GOVERNMENT TO JEWISH REFUGEES AND HOLOCAUST SURVIVORS, 1933-1947" (PDF). Holocaust Centre of New Zealand. Retrieved 22 June 2018.
  10. "The Nelson Synagogue". Victoria University of Wellington, New Zealand. Retrieved 26 January 2017. This photo, dated 1911, shows the Synagogue still in a good state of preservation, though it had not been opened for Jewish worship since 1895.
  11. "The Ghost Synagogue". Victoria University of Wellington, New Zealand. Retrieved 26 January 2017. Tait Bros, Hokitika photographers during the gold boom, took this photograph of the Synagogue in 1867.
  12. "Jewish Synagogue". Timaru Herald. paperspast.natlib.govt.nz. XXIII (1220): 3. 23 June 1875. Retrieved 26 January 2017.
  13. Wilson, James Oakley (1966). "Jews". In McLintock, A. H. (ed.). An Encyclopaedia of New Zealand. Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 26 January 2017.
  14. "Christchurch". Encyclopaedia Judaica. Jewish Virtual Library. 2008. Archived from the original on 17 July 2011.
  15. ۱۵٫۰ ۱۵٫۱ Clements, Michael. "NZ Jewish Archives: Notes on Jewish Participation in New Zealand History". Temple Sinai. Archived from the original on 13 اكتبر 2017. Retrieved 25 January 2017. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help)
  16. "The Christchurch Synagogue". Victoria University of Wellington. Retrieved 26 January 2017. The Christchurch Synagogue. The foundation-stone for tin's building was laid on February 8th, 1881 by Mr L. E. Nathan, then President of the Christchurch Hebrew Congregation. It was completed the same year and has been in continuous use for Jewish worship ever since.
  17. Weiss, Mara (2016). "New Zealand Virtual Jewish History Tour: Early Development". jewishvirtuallibrary.org. Retrieved 26 January 2017.
  18. Cusins-Lewer, Anéne; Julia Gatley (2002). "The 'Myers Park Experiment' (1913–1916) and its Legacy in Auckland". Fabrications. Informa. 12 (1): 59–80. doi:10.1080/10331867.2002.10525161.
  19. "Religious Affiliation (total response)". 2013 Census Data – QuickStats About Culture and Identity – Tables. 2013. Table 31. Archived from the original on 9 September 2017. Retrieved 17 September 2014. {{cite web}}: Unknown parameter |nopp= ignored (|no-pp= suggested) (help)
  20. Lieber, Dov (10 June 2009). "Jewish professor receives New Zealand Order of Merit". Jerusalem Post. Retrieved 25 January 2017.
  21. Fickling, David (17 July 2004). "Attack on Jewish cemetery in NZ linked to passport plot". Guardian. Retrieved 25 January 2017.
  22. "2018 Census totals by topic – national highlights | Stats NZ". web.archive.org. 2019-09-23. Archived from the original on 23 September 2019. Retrieved 2021-04-10.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:ربات:وضعیت نامعلوم پیوند اصلی (link)