جادوگران ایست‌ویک

جادوگران ایست‌ویک (انگلیسی: The Witches of Eastwick) فیلم کمدی فانتزی به کارگردانی جرج میلر است که در سال ۱۹۸۷ منتشر شد. جک نیکلسون در نقش دریل ون هورن، در کنار شر، میشل فایفر و سوزان ساراندون در نقش جادوگران بازی کردند. فیلم بر اساس رمانی به همین نام نوشته جان اپدایک در سال ۱۹۸۴ ساخته شده‌است.

جادوگران ایست‌ویک
The Witches of Eastwick 1987.jpg
پوستر فیلم جادوگران ایست‌ویک
کارگردانجرج میلر
تهیه‌کنندهپیتر گوبر
جان پیترز
نیل کانتون
فیلمنامه‌نویسمایکل کریستوفر
بر پایهجادوگران ایست‌ویک
اثر جان آپدایک
بازیگرانجک نیکلسون
شر
سوزان ساراندون
میشل فایفر
ورونیکا کارترایت
ریچارد جنکینز
کارل استریکن
موسیقیجان ویلیامز
فیلم‌بردارویلموش ژیگموند
تدوین‌گر
شرکت
تولید
  • گوبر-پیترز کامپنی
  • کندی میلر
توزیع‌کنندهوارنر برادرز
تاریخ‌های انتشار
  • ۱۲ ژوئن ۱۹۸۷ (۱۹۸۷-06-۱۲)
مدت زمان
۱۱۸ دقیقه[۱]
کشورآمریکا
زبانانگلیسی
فروش گیشه۶۳٫۸ میلیون دلار[۲]

تفاوت با کتابویرایش

با اینکه فیلم از ساختار کلی رمان پیروی می‌کند، اما بعضی از روایت‌های رمان حذف شده‌است و در کل کتاب لحن تاریک‌تری از فیلم دارد. هم فیلم و هم رمان در رود ایلند اتفاق می‌افتند، اما داستان رمان در اواخر دهه ۱۹۶۰ است. در رمان، دریل خوی شیطانی تر دارد: توانایی‌های کمتری دارد و درنده‌تر، منحرف‌تر است و بیشتر به دنبال آشوب است.[۳] همچنین، در فیلم یک قسمت کلیدی از کتاب، که دریل به‌طور غیرمنتظره ای با یک دختر جوان و بی گناه به نام جنی ازدواج می‌کند و سه جادوگر حسود با جادو باعث مرگ او در اثر سرطان می‌شوند، حذف شده‌است. هیچ‌یک از این سه جادوگر باردار نمی‌شوند و در پایان دریل با برادر کوچکتر جنی، کریس، که ظاهراً معشوقش است، از شهر فرار می‌کند. همچنین در کتاب نام خانوادگی الکساندرا، اسپوفارد و نه مدفورد است، و جین نیز جین اسمارت است، نه جین اسپوففورد، و سوکی روژمونت بود نه ریجمونت. در مو و ظاهر جادوگران نیز تفاوت وجود دارد. الکساندرا چاق است و سوکی مو قرمز است.

ساختویرایش

بازیگرانویرایش

جک نیکلسون پس از شنیدن خبر انصراف بیل موری از بازی در فیلم از طریق دوست دختر وقت خود آنجلیکا هیوستون به بازی در نقش دریل علاقه نشان داد.[۴][۵] هیوستون برای ایفای نقش الکساندرا مدفورد در تلاش بود و در مقابل میشل فایفر، که قبلاً برای بازی در نقش سوکی انتخاب شده بود، و ایمی مادیگان که برای ایفای نقش جین در نظر گرفته شده بودند، آزمون بازی دادند. هیوستون پس از آنچه یک آزمون بازیگری «وحشتناک» نامیده بود، فهمید که این نقش را از دست داده‌است و نقش به شر پیشنهاد شده‌است.[۶]

فیلمبرداریویرایش

در ابتدا قرار بود فیلم جادوگران ایستویک در لیتل هامپتون، رود آیلند فیلمبرداری شود، اما جنجالی در مورد اینکه آیا کلیسای جامع شهرباید درتولید فیلم درگیر باشد یا خیر، ایجاد شد. برادران وارنر در عوض به مکانهایی در ماساچوست روی آوردند.[۷][۸]فیلمبرداری اصلی در ۱۴ ژوئیه ۱۹۸۶ آغاز شد و در طی شش هفته در کوهست و شهرهای مجاور ماساچوست[۹] مانند ماربل‌هد و اسکیتیت انجام گرفت.[۱۰]کسل هیل در ایپسویچ، ماساچوست برای نمای بیرونی عمارت لنوکس مورد استفاده قرار گرفت، در حالی که لابی مرکز ونگ در بوستون برای سالن اصلی فیلمبرداری شد. سایر فضای داخلی در عمارت گریستون در بورلی هیلز فیلمبرداری شدند، اگرچه استخر شنا و کتابخانه دریل مجموعه‌هایی بودند که در بک زمین برادران وارنر ساخته شده بودند.[۱۱]

موسیقیویرایش

موسیقی جادوگران ایستویک توسط جان ویلیامز ساخته و اجرا شد.[۱۲][۱۳][۱۴]

بازخوردویرایش

جادوگران ایستویک در کل بازخورد مثبتی دریافت کرد. در حال حاضر امتیاز فیلم بر اساس اجماع تارنمای راتن تومیتوز ۷۶٪ بر اساس ۳۳ نقد است، در برجام تارنما، فیلم «داستانی شیطانی و خنده دار از سه جادوگر و دوئل آنها با شیطان، که با اجراهای کمدی بامزه و فانتزی جذاب‌تر می‌شود» توصیف شده‌است.[۱۵] در تارنمای متاکریتیک براساس ۱۰ نقد، فیلم امتیاز ۶۸/۱۰۰ گرفته‌است که نشانگر «بازخورد معمولاً خوب» است.[۱۶]

بیشتر منتقدان فیلم را مجموعه‌ای از استعدادهای نیکلسون خواندند. شیکاگو سان تایمز می‌نویسد"این نقشی است که او برای پر کردنش به دنیا آمده‌است … صحنه ای وجود دارد که او با ساتن لباس خوای می‌پوشد و تمام طول آن را روی تخت می‌پراکند، و از لذت زیاد و احساسات به خود می‌پیچد و کشیده می‌شود. این از خنده دارترین لحظات شوخ طبعی اوست که تا حالا انجام داده‌است. "[۱۷]

بازیگرانویرایش

جوایز و افتخارهاویرایش

منابعویرایش

  1. "THE WITCHES OF EASTWICK (۱۸)". British Board of Film Classification. June 25, 1987. Retrieved March 19, 2015.[پیوند مرده]
  2. The Witches of Eastwick در باکس آفیس موجو
  3. Books: The Witches of Eastwick Review by Margaret Atwood, May 13, 1984. The New York Times.
  4. Locke, Greg W. (August 26, 2011). "The Top 25 Roles Bill Murray Didn't Take". Archived from the original on November 25, 2011. Retrieved May 25, 2015.
  5. Evans, Bradford (February 17, 2011). "The Lost Roles of Bill Murray". Archived from the original on May 20, 2015. Retrieved May 25, 2015.
  6. Anjelica Huston (2014). Watch Me. Scribner. p. 167.
  7. Taylor, Clarke (September 29, 1986). "A Ballyhoo Raised Over 'Witches'". Los Angeles Times. p. 1. Archived from the original on January 10, 2016. Retrieved January 10, 2016.
  8. "Filming of Updike Book Divides a Seaside Town". The New York Times. May 27, 1986. Archived from the original on January 10, 2016. Retrieved January 10, 2016.
  9. "Site Chosen for 'Witches' Film". The New York Times. Associated Press. June 15, 1986. Archived from the original on January 10, 2016. Retrieved January 10, 2016.
  10. Ocker, J.W. (September 20, 2010). The New England Grimpendium: A Guide to Macabre and Ghastly Sites. New York, New York: The Countryman Press. p. 146. ISBN 978-0-88150-919-9.
  11. "The Witches of Eastwick (1987)".
  12. Clemmensen, Christian (August 11, 2009). "Filmtracks: The Witches of Eastwick (John Williams)". Filmtracks.com. Retrieved January 10, 2016.
  13. "The Witches of Eastwick Soundtrack". Soundtrack.Net. Autotelics. Retrieved January 10, 2016.
  14. Ankeny, Jason. "The Witches of Eastwick (Original Motion Picture Soundtrack)". AllMusic. All Media Network. Retrieved January 10, 2016.
  15. "The Witches of Eastwick Movie Reviews, Pictures". Rotten Tomatoes. Fandango. Archived from the original on October 2, 2009. Retrieved November 5, 2019.
  16. "The Witches of Eastwick". Metacritic. CBS Interactive. Retrieved March 19, 2015.
  17. خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام ebert وارد نشده‌است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).

پیوند به بیرونویرایش