خدا نگهدار

تک‌آهنگی از آبا

«خدا نگهدار» (اسپانیایی: Hasta Mañana‎؛ خوانده می‌شود: «آستا مانیانا»؛ «ترجمهٔ تحت‌اللفظی: فردا می‌بینمت») چهارمین ترانه از دومین آلبوم استودیویی گروه موسیقی آبا به نام واترلو است که در سال ۱۹۷۴ منتشر شد.

«خدا نگهدار»
تک‌آهنگ آبا
از آلبوم واترلو
ای-ساید«هانی، هانی» (هلند، اسپانیا)
بی-ساید«مراقب باش» (ایتالیا، آفریقای جنوبی)
تاریخ پخش۱۹۷۴
تاریخ ضبط۱۸ دسامبر ۱۹۷۳ (۱۹۷۳-12-۱۸) در استودیوی مترونوم، استکهلم
ژانرموسیقی پاپ، یوروپاپ
زمان۳:۰۹
ترانه‌نویس(ها)بنی آندشون، بیورن اولویوس، استیگ آندشون
تهیه‌کننده(ها)بنی آندشون، بیورن اولویوس
گاه‌نگاری تک‌آهنگ‌های آبا
«هانی، هانی»
(۱۹۷۴)
«خدا نگهدار»
(۱۹۷۴)
«خداحافظ»
(۱۹۷۴)
موسیقی
"خدا نگهدار" در یوتیوب

آنگنیه‌تا فلتسکوگ برای اجرای این ترانه از سبک و سیاق خوانندگی کانی فرانسیس الهام گرفت که موجب موفقیت آن شد.[۱][۲]

جداول موسیقی

ویرایش
جدول (۱۹۷۴) بالاترین
رتبه
ایتالیا (موزیکا ئی دیسکی)[۳] ۲۸
آفریقای جنوبی (رادیو اسپرینگ‌باک)[۴] ۲
جدول (۱۹۷۶) بالاترین
رتبه
استرالیا (گزارش موسیقی کنت)[۵] ۱۶
نیوزیلند (ریکوردد میوزیک ان‌زد)[۶] ۹
بازخوانی توسط گروه بونس
جدول (۱۹۷۷) بالاترین
رتبه
موسیقی معاصر بزرگسالان کانادا (آرپی‌ام)[۷] ۳۷
بزرگسالان معاصر آمریکا (بیلبورد) ۳۲

منابع

ویرایش
  1. ABBA - In Their Own Words, compiled by Rosemary York, 1981, p. 65, Omnibus Press, شابک ‎۰ ۸۶۰۰۱ ۹۵۰ ۰
  2. "In focus: Hasta Mañana – The song that didn't enter Eurovision". ABBA - The Official Site. 13 June 2012. Archived from the original on 2020-05-11. Retrieved 2020-06-09. The new ballad was still entitled ‘Who’s Gonna Love You’ when its backing track was recorded. [..Stig Anderson..] was just about to leave for a Christmas holiday trip to the Canary Islands [with a cassette and] the instructions: “Please write some lyrics for this!” [..] Stig [dictated] the lyrics very loudly down a crackly telephone line between Spain and Sweden. [..However..] they just couldn’t find the right way to interpret the song. [..Agnetha..] "fooled around a bit, thinking that I might do it like Connie Francis would [and] we found that we were on the right way.”
  3. Spinetoli, John Joseph. Artisti In Classifica: I Singoli: 1960-1999. Milano: Musica e dischi, 2000
  4. "SA Charts 1969–March 1989". Retrieved 23 June 2021.
  5. David Kent (2006). Australian Charts Book 1993—2005. Australian Chart Book Pty Ltd, Turramurra, N.S.W. p. 10. ISBN 978-0-646-45889-2.
  6. "ABBA – Hasta Mañana". Top 40 Singles.
  7. "Item Display - RPM - Library and Archives Canada". Collectionscanada.gc.ca. 1977-06-25. Retrieved 2019-06-23.