دیونوسیوس تراکس

زبان‌شناس و نویسنده در یونان باستان

دیونوسیوس تراکس یا دیونوسیوس تراخس زبان‌شناس و نحوی یونانی بود که در حدود ۱۶۶ ق م زاده شد و در اسکندریه و رودس برآمد.

او شاگرد آریستارخوس ساموتراکی بود و مؤلف قدیم‌ترین دستور زبان یونانی موجود نیز می باشد. این کتاب دست‌کم تا سیزده قرن به‌عنوان معیار و ملاکی در این موضوع باقی ماند. دستور زبان لاتینی به هیئت آن نوشته شد و بسیاری از اصطلاحات فنی که هنوز امروزه مورد استفاده است، (ازقبیل وجوه مِلْکی، مفعولی و مصدری) ترجمهٴ مغلوطی از اصطلاحات فنی یونانی است. دیونوسیوس شروحی بر آثار هومر و کارها و روزهای هزیود نیز نوشت.

منابعویرایش

  • سارتن، جرج. مقدمه بر تاریخ علم. ترجمهٔ غلامحسین صدری افشار. انتشارات علمی و فرهنگی. ص. ۲۱۴.