ری:زیرو − شروع زندگی در دنیای دیگر

ری:زیرو − شروع زندگی در دنیای دیگر (به انگلیسی: Re:Zero − Starting Life in Another World) (ژاپنی: Re:ゼロから始める異世界生活, هپبورن: Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu) که تحت عنوان ری: زندگی از صفر در دنیای دیگر (به انگلیسی: Re: Life in a different world from zero) و نام خلاصه شده ری:زیرو نیز شناخته می‌شود، مجموعه لایت ناول ژاپنی به نوشته تپی ناگاتسوکی و تصویرسازی شینیچیرو اوتسوکا است. این مجموعه نخستین بار در وب سایت شویسسکا نی نارو از سال ۲۰۱۲ به بعد منتشر شد. از این مجموعه سی لایت ناول و پنج جلد داستان فرعی و هفت مجموعه داستان کوتاه توسط مدیا فکتوری منتشر شده‌است. داستان دربارهٔ پسری به نام سوبارو ناتسوکی، یک هیکیکوموری است که در راه بازگشت به خانه از فروشگاه ناگهان به دنیای دیگری منتقل می‌شود.

ری:زیرو − شروع زندگی در دنیای دیگر
تصویر نخستین جلد لایت ناول که شخصیت املیا را نشان می‌دهد
Re:ゼロから始める異世界生活 (Ri:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu)
ژانر	ماجراجویی خیال‌پردازی تاریک ایسکای دلهره‌آور روان‌شناختی
مجموعه رمان
نویسنده	تپی ناگاتسوکی
ناشر	شویسسکا نی نارو (ناشر–مؤلف)
تاریخ انتشار	۲۰ آپریل ۲۰۱۲ – اکنون
جلدها	۷ آرک + دو داستان فرعی
لایت ناول
نویسنده	تپی ناگاتسوکی
نگارگر	شینیچیرو اوتسوکا
ناشر	مدیا فکتوری
ناشر انگلیسی	NA ین پرس
چاپ	MF Bunko J
جمعیت آماری	مردان
تاریخ انتشار	۲۴ ژانویه ۲۰۱۴ – اکنون
جلدها	۳۰ + ۵ داستان فرعی و ۷ مجموعه داستان کوتاه
مانگا
چپتر اول: یک روز در پایتخت
نویسنده	تپی ناگاتسوکی
نگارگر	دایچی ماتسوزه
ناشر	مدیا فکتوری
ناشر انگلیسی	NA ین پرس
مجلهٔ	Monthly Comic Alive
جمعیت آماری	سنین
تاریخ انتشار	۲۷ ژوئن ۲۰۱۴ – ۲۷ فوریه ۲۰۱۵
جلدها	۲
مانگا
چپتر ۲: یک هفته در عمارت
نویسنده	تپی ناگاتسوکی
نگارگر	ماکوتو فوگتسو
ناشر	اسکوئر انیکس
ناشر انگلیسی	NA ین پرس
مجلهٔ	Monthly Big Gangan
جمعیت آماری	سنین
تاریخ انتشار	۲۵ اکتبر ۲۰۱۴ – ۲۵ ژانویه ۲۰۱۷
جلدها	۵
مانگا
چپتر ۳: حقیقت زیرو
نویسنده	تپی ناگاتسوکی
نگارگر	دایچی ماتسوزه
ناشر	مدیا فکتوری
ناشر انگلیسی	NA ین پرس
مجلهٔ	Monthly Comic Alive
جمعیت آماری	سنین
تاریخ انتشار	۲۷ می ۲۰۱۵ – ۲۱ فوریه ۲۰۲۰
جلدها	۱۱
مجموعه تلویزیونی انیمه
کارگردان	ماساهارو واتانابه
تهیه‌کننده	شو تاناکا آکیهیتو ایکموتو آیا ایزوکا اریکو آئوکی کازوئو اونوکی (#۱–۲۵) یوشیکازو بنیا بستنی و آبمیوه دوست دارد (#۱–۲۵) میتسوهیرو اوگاتا (#۲۶–۵۱)
نویسنده	ماساهیرو یوکوتانی
موسیقی	کنیچیرو سوهیر
استودیو	وایت فاکس
شبکه	TXN (تی‌وی توکیو), ای‌تی-ایکس
شبکه انگلیسی	آسیای جنوب شرقی Animax
پخش اصلی	۴ آپریل ۲۰۱۶ – ۲۴ مارچ ۲۰۲۱
تحت لایسنس	کرانچی‌رول SA/SEA Muse Communication
قسمت‌ها	۵۰
اواِن‌اِی
Re:Zero − Starting Break Time From Zero
استودیو	Studio Puyukai
انتشار	۸ آپریل ۲۰۱۶ – ۲۴ مارچ ۲۰۲۱
تحت لایسنس	کرانچی‌رول
قسمت‌ها	۳۶
اواِن‌اِی
Re:PETIT ~Starting Life in Another World from PETIT~
استودیو	Studio Puyukai
انتشار	۲۴ ژوئن ۲۰۱۶ – ۲۳ سپتامبر ۲۰۱۶
تحت لایسنس	کرانچی‌رول
قسمت‌ها	۱۴
اووی‌اِی
Memory Snow
کارگردان	تاتسویا کایاناگی
تهیه‌کننده	شو تاناکا آکیهیتو ایکموتو آیا ایزوکا اریکو آئوکی یوشیکازو بنیا ساتوشی فوکائو
نویسنده	ماساهیرو یوکوتان تپی ناگاتسوکی
موسیقی	کنیچیرو سوهیرو
استودیو	وایت فاکس
انتشار	۶ اکتبر ۲۰۱۸ (تئاتر)
مدت پخش	۶۰ دقیقه
تحت لایسنس	کرانچی‌رول SA/SEA Muse Communication
اووی‌اِی
The Frozen Bond
کارگردان	کنیچی کاوامورا ماساهارو واتانابه
تهیه‌کننده	شو تاناکا آکیهیتو ایکموتو آیا ایزوکا اریکو آئوکی یوشیکازو بنیا ساتوشی فوکائو کن سوزوکی
نویسنده	ماساهیرو یوکوتانی تپی ناگاتسوکی
موسیقی	کنیچیرو سوهیرو
استودیو	وایت فاکس
انتشار	۸ نوامبر ۲۰۱۹ (تئاتر)
مدت پخش	۷۶ دقیقه
تحت لایسنس	کرانچی‌رول SA/SEA Muse Communication
بازی‌های ویدئویی
Re:Zero − Starting Life in Another World: Death or Kiss (2017) Re:Zero − Starting Life in Another World: Infinity (2020) Re:Zero − Starting Life in Another World: Lost in Memories (2020) Re:Zero − Starting Life in Another World: The Prophecy of the Throne (2021) Re:Zero − Starting Life in Another World: Forbidden Book and the Mysterious Spirit (2021)

سه آرک اول داستان در مجموعه‌های جداگانه در قالب مانگا اقتباس شده‌است که اولین جلد مانگا بین ژوئن ۲۰۱۴ و مارس ۲۰۱۵ و دومین جلد توسط اسکوئر انیکس از اکتبر ۲۰۱۴ و سومین جلد در می ۲۰۱۵ متشر شد. مجموعه تلویزیونی انیمه اقتباس شده از این اثر ساخته استودیو وایت فاکس از آوریل تا سپتامبر ۲۰۱۶ پخش شد. فصل دوم انیمه به دو بخش تقسیم شد که نیمه اول آن از ژوئیه تا سپتامبر ۲۰۲۰ و نیمه دوم از ژانویه تا مارس ۲۰۲۱ پخش شد. همچنین در مارس ۲۰۱۷ یک رمان تصویری ساخته استودیو ماگس از این مجموعه منتشر شده‌است.

لایت ناول و هر سه اقتباس مانگا توسط ین پرس در در آمریکای شمالی منتشر شده‌است. در خارج از آسیا مجموعه انیمه تحت لایسنس کرانچی‌رول قرار دارد. لایت ناول‌ها بیش از ۱۱ میلیون نسخه فروخته‌اند و مجموعه انیمه بیش از ۷۰۰۰۰ نسخه ویدئو خانگی فروش داشته‌است.

ری:زیرو به دلیل ارائه مفهومی نو از ایسکای، شخصیت‌های پرجزئیات، دنیا و افسانه‌های پیچیده و موضوعات و مضامین قابل تأمل مورد تحسین منتقدان قرار گرفته اما بخاطر دیالوگ‌های معذب‌آور و اضافی مورد انتقاد قرار گرفته‌است. این مجموعه جوایزی را در جوایز انیمیشن نیوتایپ سال ۲۰۱۵ و ۲۰۱۶ و Sugoi Japan ۲۰۱۷ را دریافت کرد و نامزد بهترین انیمیشن سال در مراسم جوایز انیمه ۲۰۱۶ کرانچی‌رول شد.

داستان

سوبارو ناتسوکی یک نیت است که به‌طور ناگهانی به دنیایی فانتزی منتتقل می‌شود. در ادامه او با نیمه اِلفی به نام امیلیا آشنا می‌شود که نامزد فرمانروای بعدی پادشاهی لوگونیکا است. سوبارو پس از کمک کردن به او برای مقابله با چند دشمن کشته می‌شود اما چند ساعت در گذشته دوباره زنده می‌شود. او پس از چند بار مردن متوجه می‌شود که با هر بار مردن، می‌تواند دوباره در گذشته بیدار شود و از اول شروع کند. سوبارو پس از کمک موفقیت‌آمیز به امیلیا، به عنوان پیشخدمت در یکی از عمارت‌های روزوال ماترز زندگی می‌کند. به دلیل قدردانی و محبت به امیلیا، سوبارو از توانایی جدید خود برای محافظت از امیلیا و کمک به تخت نشاندن او به عنوان ملکه بعدی استفاده می‌کند. سوبارو در حالی که رنج می‌کشد به دوستان دیگری که در طول راه پیدا می‌کند یاری می‌رساند. سوبارو با هر بار مردن، تمام خاطرات اتفاقات قبل را به یاد دارد که برای همه به جز او فراموش می‌شود.

منابع

• مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Re:Zero − Starting Life in Another World». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۱۸ ژوئیه ۲۰۲۲.

پیوند به بیرون

• Official light novel website (به ژاپنی)
• Official web novel website at Shōsetsuka ni Narō (به ژاپنی)
• Official anime website (به ژاپنی)
• Official manga website at Big Gangan (به ژاپنی)
• Official video game website at 5pb. (به ژاپنی)
• Re:Zero (light novel) در دانشنامهٔ انیمه نیوز نتورک