سیلداویا
این مقاله میتواند با ترجمهٔ متن از مقالهٔ متناظر در انگلیسی گسترش یابد. (مارس ۲۰۲۴) برای مشاهدهٔ دستورالعملهای مهم ترجمه روی [گسترش] کلیک کنید.
|
سیلداویا (به سیلداویایی: Zyldavja) یک کشور خیالی در مجموعه کمیک‌های ماجراهای تن‌تن، اثر کارتونیست بلژیکی، هرژه است. این کشور که در بالکان واقع شده است، با کشور همسایه خود، بوردوریا رقابت دارد. سیلداویا در داستان‌های عصای اسرارآمیز (۱۹۳۸–۱۹۳۹)، هدف کرهٔ ماه (۱۹۵۰)، روی ماه قدم گذاشتیم (۱۹۵۲–۱۹۵۳)، ماجرای تورنسل (۱۹۵۴–۱۹۵۶) و تن‌تن و دریاچهٔ کوسه‌ها (۱۹۷۲) به تصویر کشیده شده و در تن‌تن و پیکاروها (۱۹۷۵–۱۹۷۶) به آن اشاره شده است.[۱]
| سیلداویا | |
|---|---|
 پرچم | |
 بالکان، موقعیت حدودی دو کشور سیلداویا و بوردوریا | |
| موقعیت ماجراهای تن‌تن و میلو | |
| دیگر نام(ها) | پادشاهی سیلداویا |
| خالق | هرژه |
| نوع | پادشاهی مطلقه |
| فرمانروا | پادشاه موسکار دوازدهم |
| گروه(های) قومی | سیلداویایی |
| مکان‌های برجسته | کلو (پایتخت) |
| اولین حضور | عصای اسرارآمیز (۱۹۳۸–۱۹۳۹) |
| آخرین حضور | تن‌تن و دریاچه کوسه‌ها (۱۹۷۲) |
| شعار | اینجا هستم و اینجا می‌مانم. |
| سرود | سیلداویایی‌ها، متحد شوید! ستایش قدرت پادشاه ما: عصا حق اوست! |
| زبان | سیلداویایی |
| واحد پول | خور |
هری تامپسون در کتاب خود تن‌تن: هرژه و خلق آن (۲۰۱۱) سیلداویا را «تصویر ایده‌آلی از اروپای مرکزی بین دو جنگ جهانی - یک پادشاهی خیرخواه، زندگی روستایی صلح‌آمیز، دهقانان قوی که پیپ‌های بزرگ می‌کشند» توصیف می‌کند.
هرژه مدعی بود که این کشور به شدت از کشورهای واقعی آلبانی و مونته‌نگرو الهام گرفته شده است و ممکن است بر اساس کشورهای بزرگ‌تر بالکان مانند صربستان، رومانی و بلغارستان نیز باشد.
منابع ویرایش
- ↑ Apostolidès, Jean-Marie (2010). The Metamorphoses of Tintin, Or, Tintin for Adults. Stanford University Press. pp. 91–92. ISBN 978-0-8047-6030-0. Retrieved 26 July 2020.
مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Syldavia». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۱۵ ژانویهٔ ۲۰۱۵.