مجمع البحرین (کتاب داراشکوه)

مجمع البحرین (هندی: मज्म 'उल बह् रैन'، اردو: مجمع البحرین، به‌معنای «تلاقی دو دریا»، «اختلاط دو اقیانوس» یا «آمیزش دریاها») کتابی دربارهٔ مقایسهٔ ادیان از محمد داراشکوه است که به‌صورت رساله‌ای کوتاه به زبان فارسی تألیف شده (حدود ۱۶۵۵ میلادی)[۱][۲][۳] این کتاب به بررسی قرابت عرفانی و کثرت‌گرایانه بین آموزه‌های صوفیانه و ویدانته اختصاص دارد.[۴] این کتاب از اولین آثار درباره بررسی تنوع ادیان و نیز وحدت اسلام و هندوئیسم و سایر ادیان بود.[۵][۶][۷][۸] نسخه هندی آن Samudra Sangam Grantha[۹][۱۰][۱۱] نامیده می‌شود و ترجمه اردو با عنوان Nūr-i-Ain در سال ۱۸۷۲ چاپ سنگی شد.

مجمع البحرین (کتاب داراشکوه)
Majma-ul-Bahrain page Victoria Memorial view001.jpg
نویسنده(ها)محمد داراشکوه
عنوان اصلیمجمع البحرین
زبانزبان فارسی
موضوع(ها)دین‌شناسی تطبیقی
انتشارc. 1655

تفسیرویرایش

کتاب آیین هندو و عرفان اسلامی اثر داریوش شایگان به تفسیر مجمع‌البحرین اختصاص دارد.[۱۲]

منابعویرایش

  1. "Prince of peace".
  2. "Emperor's old clothes".
  3. "Why We Should Oppose the Aurangzebing of Aurangzeb - The Wire". thewire.in. Retrieved 2016-11-19.
  4. "Lahore's iconic mosque stood witness to two historic moments where tolerance gave way to brutality".
  5. On the road with the ‘good’ Mughal
  6. http://indianexpress.com/article/research/dalhousie-road-renamed-after-dara-shikoh-why-hindutva-right-wingers-favour-a-mughal-prince/
  7. "A dangerous influence: Modi govt under RSS control".
  8. Sitaram Yechury. "Why repeat Vajpayee's slogans when you do not have his credibility?: Sitaram Yechury". scroll.in. Retrieved 2016-11-19.
  9. "The Tradition of Indo-Persian Literature".
  10. "मज्म 'उल बह् रैन' (समुद्र संगम:) -Majma Ul Bahrain". exoticindiaart.com. Retrieved 2016-11-19.
  11. "समुद्र संगम - भोला शंकर व्यास Samudra Sangam - Hindi book by - Bhola Shanker Vyas". pustak.org. Retrieved 2016-11-19.
  12. ر.ک: ‌شایگان، داریوش. آیین هندو و عرفان اسلامی (بر اساس مجمع البحرین داراشکوه). ترجمه جمشید ارجمند. فروزان روز. ۱۳۹۲ش.

{{