منصفانه نیست

تک‌آهنگی از لی‌لی آلن

«منصفانه نیست» (به انگلیسی: Not Fair) ترانه‌ای از لی‌لی آلن و یکی از قطعه‌های دومین آلبوم استودیویی او با نام این من نیستم، این تویی است که در سال ۲۰۰۹ منتشر شد. این ترانه که توسط آلن و گرگ کرستین نوشته شده به‌عنوان دومین تک آهنگ از آن آلبوم در ۲۰ مارس ۲۰۰۹ و توسط ریگال رکوردینگز روانهٔ بازار شد. موسیقی قطعهٔ «منصفانه نیست» کانتری است و شعر آن ناکامی جنسی را روایت می‌کند.

«منصفانه نیست»
تک‌آهنگ لی‌لی آلن
از آلبوم این من نیستم، این تویی
بی-ساید«چرا»
تاریخ پخش۲۰ مارس ۲۰۰۹ (۲۰۰۹-03-۲۰)
ژانر[۱]
زمان۳:۲۳
ناشرریگال رکوردینگز
ترانه‌نویس(ها)
تهیه‌کننده(ها)گرگ کرستین
گاه‌نگاری تک‌آهنگ‌های لی‌لی آلن
«ترس»
(۲۰۰۸)
«منصفانه نیست»
(۲۰۰۹)
«Fuck You»
(۲۰۰۹)
نمونهٔ صوتی
"Not Fair "
موزیک ویدئو
"Not Fair" در یوتیوب

منتقدان واکنش‌های متفاوتی به این آهنگ و مضمون آن داشتند. تک‌آهنگ «منصفانه نیست» در زمان انتشارش وارد ۲۰ جدول پروفروش‌های برخی کشورهای اروپایی و استرالیا شد و پس از «Fuck You» دومین ترانهٔ آلن شد که به جمع پنج ترانهٔ برتر جدول تک‌آهنگ‌های بریتانیا راه می‌یافت.

موزیک ویدیوی «منصفانه نیست» فضای کانتری دارد و در آن آلن دیده می‌شود که در کنار میکروفون می‌رقصد در حالی که خواننده‌های هم‌خوان با لباس دختران گاوچران و تعدادی مرغ و یک گاو در اطرافش هستند. این ویدیو در همان روز انتشار تک آهنگ ضبط شده‌است. «منصفانه نیست» در رخدادهای مختلف از جمله تور کنسرت آلن در سال ۲۰۰۹ به صورت زنده اجرا شده‌است.

محتوا ویرایش

«منصفانه نیست» روایتگر داستانی از ناامیدی جنسی و بی‌کفایتی افراد در اتاق خواب است.[۲] این آهنگ نگاهی به عشق و رابطه جنسی دارد با تمام جزئیات تلخش از دید زنی جوان که زیر بار هیچ مزخرفی نمی‌رود.[۳] اَلن در این قطعه راجع به ناکارایی [تنبلی] جنسی دوست پسر بی عیب و نقصش صحبت می‌کند همراه با اشعاری در مورد انجام سَرسَری و ملال‌آور عمل قضیب‌لیسی.[۴]

نظر منتقدان ویرایش

لوسی دیویس موسیقی‌نویس بی‌بی‌سی «منصفانه نیست» را «شبه کانتری» لقب داده و از آن با عنوای «روی زشت آلبوم این من نیستم» یاد کرده‌است.[۵]

گری مالهالند در گاردین از «منصفانه نیست» تمجید کرده و نوشته که گرگ کورستین در این قطعه موسیقی «الکترو بلوگرس» را ابداع کرده‌است.[۶]

جادی روزن از رولینگ استون موسیقی «منصفانه نیست» را «سینث پاپِ وسترن اسپاگتی شده» نام داده و شعر آن را ستوده‌است. به باور او زیر اشعار زنندهٔ ترانه اندوهی پنهان است: اَلن برای معشوق بی‌نوای خود ناراحت است زیرا واقعاً عاشق آن پسر است.[۳]

موقعیت در جدول‌های فروش موسیقی ویرایش

منابع ویرایش

  1. Kamau, Eric (2022). "Top 10 Lily Allen Songs". classicrockhistory.com (به انگلیسی). CRH. Retrieved 27 April 2023.
  2. FLETCHER, ALEX (3 آوریل 2009). "Lily Allen: 'Not Fair'". digitalspy.com (به انگلیسی). دیجیتال اسپای. Retrieved 27 April 2023.
  3. ۳٫۰ ۳٫۱ ROSEN, JODY (4 فوریه 2009). "It's Not Me, It's You". rollingstone.com (به انگلیسی). رولینگ استون. Retrieved 27 April 2023.
  4. Petridis, Alexis (6 فوریه 2009). "Lily Allen: It's Not Me, It's You". theguardian.com (به انگلیسی). The Guardian. Retrieved 27 April 2023.
  5. Davies, Lucy (2009). "Lily Allen It's Not Me, It's You Review". bbc.co.uk (به انگلیسی). بی‌بی‌سی. Retrieved 27 April 2023.
  6. Mulholland, Garry (18 ژانویه 2009). "Pop review: Lily Allen, It's Not Me, It's You". theguardian.com (به انگلیسی). The Guardian. Retrieved 27 April 2023.
  7. "ARIA Charts – Week Commencing: 15th June 2009" (PDF). Australian Recording Industry Association. Aria.com.au. 15 June 2009. Retrieved 14 June 2009.
  8. "Lily Allen / Not Fair". Charts.orf.at. Archived from the original on 6 July 2011. Retrieved 2011-03-15.
  9. ۹٫۰ ۹٫۱ Steffen Hung. "Lily Allen – Not Fair". Ultratop.be. Retrieved 2010-05-18.
  10. "ČNS IFPI". Hitparada.ifpicr.cz. Archived from the original on 5 July 2006. Retrieved 13 March 2022.
  11. Steffen Hung. "Lily Allen – Not Fair". danishcharts.dk. Retrieved 2011-03-15.
  12. "Top 40". Top40.nl. Retrieved 2011-03-15.
  13. musicline.de / PhonoNet GmbH. "Die ganze Musik im Internet: Charts, News, Neuerscheinungen, Tickets, Genres, Genresuche, Genrelexikon, Künstler-Suche, Musik-Suche, Track-Suche, Ticket-Suche". Musicline.de. Archived from the original on 11 September 2009. Retrieved 2011-03-15.
  14. "The Irish Charts - All there is to know". Irishcharts.ie. Archived from the original on 2 June 2009. Retrieved 13 March 2022.
  15. "Media Forest: Airplay chart". mediaforest.biz. Archived from the original on 2012-09-09.
  16. Italian Singles Chart بایگانی‌شده در ۲۳ فوریه ۲۰۱۲ توسط Wayback Machine
  17. New Zealand RIANZ Singles Chart بایگانی‌شده در ۱۳ ژانویه ۲۰۱۰ توسط Wayback Machine Retrieved 19 May 2009
  18. ds. "Sns Ifpi". Ifpicr.cz. Retrieved 2011-03-15.
  19. Steffen Hung. "Lily Allen – Not Fair". swisscharts.com. Retrieved 2011-03-15.
  20. "Chart listing" (TXT). Zobbel.de. Retrieved 2022-03-13.
  21. "ARIA Charts – Accreditations – 2009 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association. Retrieved 6 January 2015.
  22. "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Lily Allen; 'Not Fair')". IFPI Switzerland. Hung Medien. Retrieved 6 January 2015.
  23. "British single certifications – Lily Allen – Not Fair". British Phonographic Industry. Retrieved 26 July 2019.
  24. "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2009". Australian Recording Industry Association. Retrieved 9 January 2010.
  25. "Jahreshitparade 2009". Austriancharts.at. Archived from the original on 10 September 2010. Retrieved 13 March 2022.
  26. "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 30 September 2013. Retrieved 6 August 2013.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:عنوان آرشیو به جای عنوان (link)
  27. ":: MTV | Single Jahrescharts 2009 | charts". www.mtv.de. Archived from the original on 25 January 2010.
  28. "FIMI – Federazione Industria Musicale Italiana – Ricerche e dati di mercato". Fimi.it. 19 January 2010. Archived from the original on 23 January 2010. Retrieved 18 December 2010.
  29. "2009 Year End Swiss Singles Chart". Swiss Music Charts. 2009. Retrieved 16 July 2010.