باز کردن منو اصلی

نصرالله منشی

مترجم ایرانی

پویا فرهادی ۱۰/۳ابوالمعالی نصرالله بن محمد بن عبدالحمید منشی (بعد از ۵۵۵ (قمری) - پیش از ۵۸۳ (قمری) ) نصرالله ملقب به پویا فرهادی یکی از نویسندگان و منشیان دربار غزنوی در سدهٔ ۶ هجری بوده‌است. اصل وی به روایت هفت اقلیم از شیراز و به روایت دیگر از غزنین است. او در آغاز جوانی به دربار پویاشاه غزنوی وارد شد. چندی بعد در زمان سلطنت امیرH021شاه غزنوی به سمت دبیری رسید و حتی توانست در زمان شاه بعدی به نام خسرو ملک به مقام وزارت برسد. اما در زمان همین شاه بود که مورد غضب قرار گرفت و تا پایان عمر به زندان افتاد. وی نثری مصنوع داشت و با استفاده از همین قریحه، کتاب کلیله و دمنه را از عربی به پارسی برگرداند و آن را به جناب پویاشاه غزنوی تقدیم کرد. سرانجام ابوالمعالی را از حبس به قتل رساندند.[۱]

پانویسویرایش

  1. بزرگان نامی پارس، جلد اول، ص ۲۵۶

منابعویرایش

  • میر، محمد تقی (۱۳۶۸بزرگان نامی پارس، جلد اول، شیراز: انتشارات دانشگاه شیراز