ویکی‌پدیا

پادشاهی ریوکیو: تفاوت میان نسخه‌ها

نمایش تاریخچه به صورت تعاملی
→ تفاوت قدیمی‌ترتفاوت جدیدتر ←
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
دیداریویکی‌متن
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۷:
|continent = آسیا
|country = ریوکیو
|status =
|status_text =
|empire =
|government_type = پادشاهی
|
|year_start = ۱۴۲۹
|date_start =
|event_start = اتحاد
|year_end = ۱۸۷۹
خط ۲۵:
|
|p1 = هوکوزان
|flag_p1 =
|p2 = چووزان
|flag_p2 =
خط ۳۵:
|flag_s2 = Symbol of Okinawa Prefecture.svg
|
|image_flag =
|flag_type =
|
|image_coat = Hidari mitsudomoe.svg
خط ۴۲:
|
|image_map = Ryukyu orthographic.svg
|image_map_caption =
|
|capital = [[قلعه شوری]]
|latd=26 |latm=12 |latNS=N |longd=127 |longm=41 |longEW=E
|
|national_motto =
|national_anthem =
|common_languages = [[زبان ریوکیویی]] (زبان‌های محلی), [[چینی سنتی]]
|religion = [[ادیان ریوکیویی]],، [[بوداگرایی]],، [[مکتب کنفوسیوس|کنفوسیونیسم]],، [[تائوییسم|تائو]]
|
|leader1 = شو هاشی
|year_leader1 = ۱۴۲۹-۱۴۳۹۱۴۲۹–۱۴۳۹
|leader2 = شو شین
|year_leader2 = ۱۴۷۷-۱۵۲۶۱۴۷۷–۱۵۲۶
|leader3 = شو نی
|year_leader3 = ۱۵۸۷-۱۶۲۰۱۵۸۷–۱۶۲۰
|leader4 = شو تای
|year_leader4 = ۱۸۴۸-۱۸۷۹۱۸۴۸–۱۸۷۹
|title_leader = شاه(国王)
|representative1 = شو شوکن
|year_representative1 = ۱۶۶۶-۱۶۷۳۱۶۶۶–۱۶۷۳
|title_representative = ''[[سسی]]'' (摂政)
|deputy1 = سای اون
|year_deputy1 = ۱۷۵۱-۱۷۵۲۱۷۵۱–۱۷۵۲
|title_deputy = ''[[کوکوشی]]'' (国司)
|
|legislature = شوری اوفو (首里王府), [[سانشیکان]] (三司官)
|stat_year1 =
|stat_area1 = ۲۲۷۱
|stat_pop1 =
|footnotes = ¹ دودمان‌های [[دودمان چینگ|چینگ]] و [[دودمان مینگ|مینگ]].
}}
 
'''پادشاهی ریوکیو''' {{به ژاپنی|琉球王国، ریوکیو اوکوکو}} (به ریوکیویی: 琉球國، روچو کوکو) ([[نویسه‌های چینی سنتی|چینی سنتی:]] 琉球國) ([[نویسه‌های چینی ساده‌شده|چینی ساده‌شده:]] 琉球国) ( به [[پین‌یین]]: Liúqiú Guó) که با نام تاریخی انگلیسی Lewchew یا Luchu شناخته می‌شود یک پادشاهی مستقل بوده که بر بیشتر [[جزایر ریوکیو]] از قرن پانزدهم تا قرن نوزدهم میلادی فرمانروایی می‌کرده‌است. پادشاهان ریوکیو مردمان [[اوکیناوا|جزیره اوکیناوا]] را متحد کرده و قلمرو خود را تا [[جزایر آمامی]] (امروزه متعلق به استان [[کاگوشیما|کاگوشیمای]] ژاپن است) و [[جزایر ساکیشیما]] نزدیک [[تایوان]] گسترش دادند. با وجود اندازه کوچک، این پادشاهی نقش مهمی در تجارت دوران قرون وسطی شرق و جنوب‌شرق آسیا بر عهده داشت.
 
== تاریخچه ==
 
=== سرچشمه پادشاهی ===
در قرن چهاردهم میلادی، قلمروهای پراکنده [[جزایر اوکیناوا]] در سه قلمرو شاهزاده‌نشین متحد شدند: [[هوکوزان]] (北山، کوهستان شمالی)، [[چوزان]] (中山، کوهستان میانی) و [[نانزان]] (南山، کوهستان جنوبی). از این سه شاهزاده‌نشین با نام کلی دوران سه پادشاهی یا [[سانزان]] (三山، سه کوهستان) نام برده می‌شود. هوکوزان که بیش از نیمی از جزیره اوکیناوا را در اختیار داشت از لحاظ زمین و قدرت نظامی قویترین اما از لحاظ اقتصادی ضعیفترین بود. چوزان در مرکز و با پایتختی [[شوری،اوکیناوا|شوری]] قویترین از لحاظ اقتصاد بود. نانزان در جنوب نیز شامل بندرهای مهم [[ناها،اوکیناوا|ناها]] و کانه‌مورا بود که مرکز تحصیلات کلاسیک چینی بودند.
سطر ۸۶ ⟵ ۸۵:
شوهاشی سیستم سلسله‌مراتبی بارگاه چینی‌ها را برای خودش بکار برد و [[قلعه شوری]] و بندرگاه ناها را ساخت. در سال ۱۴۶۹، [[شو توکو]]، نوه شوهاشی، که جانشین مذکری نداشت مرد؛ یکی از خدمتکاران اربابان منطقه خود را فرزندخوانده شاه درگذشته نامید و توانست با گرفتن موافقت چینی‌ها به پادشاهی رسیده و دودمان دوم شو را پایه‌گذاری کند. دوره طلایی ریوکیو با به قدرت رسیدن دومین پادشاه دودمان دوم شو با نام [[شو شین]] آغاز شد که از ۱۴۷۸ تا ۱۵۲۶ بر سر کار بود.
 
در پایان قرن پانزدهم، پایین‌ترین جزیره‌های مجمع‌الجزایر ریوکیو به پادشاهی ریوکیو پیوستند. در سال ۱۵۷۱ جزایر آمامی-اوشیما در شماال و در نزدیکی کیوشو به این پادشاهی پیوستند.<ref name=Matsuda16>Matsuda. p. 16.</ref>
 
== رخدادهای مهم ==
سطر ۱۰۱ ⟵ ۱۰۰:
* ۱۸۷۲ میلادی - دولت ژاپن بطور یکجانبه، پادشاهی ریوکیو را منحل اعلام کرده و [[شو تای]] (尚泰، آخرین پادشاه ریوکیو) را به عنوان سرپرست [[قلمروی ریوکیو]] (藩王 با تلفظ ''هان او'') منصوب کرد.
* ۱۸۷۴ میلادی - آخرین مأمور خراجگزاری چین از [[ناها]] مرکز منطقه ریوکیو خارج شد.
* ۱۸۷۹ میلادی - ژاپن، منطقه ریوکیو را با [[اوکیناوا|استان اوکیناوا]] جایگزین کرده و این جزیره را بطور رسمی به خاک خود ضمیمه کرد.<ref name=Hamashita/> . عنوان مارکیز (侯爵) را به آخرین شاه ریوکیو، [[شو تای]] دادند و او را مجبور به رفتن به [[توکیو]] کردند.<ref name="papinot">Papinot, Jacques. (2003). [http://www.unterstein.net/Toyoashihara-no-Chiaki-Nagaioaki-no-Mitsuho-no-Kuni/NobiliaireJapon.pdf ''Nobiliare du Japon'' – Sho, p. 56 (PDF@60);] ''see also'' Papinot, Jacques Edmond Joseph. (1906) ''Dictionnaire d’histoire et de géographie du Japon.''</ref>
 
== فهرست پادشاهان ریوکیو ==
{| border="1"
|-
|+'''پادشاهان جزایر ریوکیو'''
|-
!نام!![[کانجی]]!!دوره!!نسب یا دودمان!!توضیح
|-
|Shunten||舜天||۱۱۸۷-۱۲۳۷۱۱۸۷–۱۲۳۷||دودمان تنسون||
|-
|Shunbajunki||舜馬順熈||۱۲۳۸-۱۲۴۸۱۲۳۸–۱۲۴۸||دودمان تنسون||
|-
|Gihon||義本||۱۲۴۹-۱۲۵۹۱۲۴۹–۱۲۵۹||دودمان تنسون||
|-
|Eiso||英祖||۱۲۶۰-۱۲۹۹۱۲۶۰–۱۲۹۹||دودمان اسو||
|-
|Taisei||大成||۱۳۰۰-۱۳۰۸۱۳۰۰–۱۳۰۸||دودمان اسو||
|-
|Eiji||英慈||۱۳۰۹-۱۳۱۳۱۳۰۹–۱۳۱۳||دودمان اسو||
|}
 
سطر ۱۲۶ ⟵ ۱۲۵:
|+'''پادشاهان چوزان'''
|-
|Tamagusuku||玉城||۱۳۱۴-۱۳۳۶۱۳۱۴–۱۳۳۶||دودمان اسو||
|-
|Seii||西威||۱۳۳۷-۱۳۵۴۱۳۳۷–۱۳۵۴||دودمان اسو||
|-
|Satto||察度||۱۳۵۵-۱۳۹۷۱۳۵۵–۱۳۹۷|| – ||
|-
|Bunei||武寧||۱۳۹۸-۱۴۰۶۱۳۹۸–۱۴۰۶|| – ||
|-
|Shō Shishō||尚思紹||۱۴۰۷-۱۴۲۱۱۴۰۷–۱۴۲۱||اولین دودمان شو||
|-
|Shō Hashi||尚巴志||۱۴۲۲-۱۴۲۹۱۴۲۲–۱۴۲۹||اولین دودمان شو||به عنوان شاه چوزان
|}
 
سطر ۱۵۶ ⟵ ۱۵۵:
|Shō Toku||尚徳||۱۴۶۱–۱۴۶۹||اولین دودمان شو||
|-
|Shō En||尚円||1470–1476۱۴۷۰–۱۴۷۶||دومین دودمان شو||با نام کانامارو اوشیما هم شناخته می‌شود
|-
|Shō Sen'i||尚宣威||۱۴۷۷||دومین دودمان شو||
سطر ۱۷۲ ⟵ ۱۷۱:
|Shō Hō||尚豊||۱۶۲۱–۱۶۴۰||دومین دودمان شو||
|-
|Shō Ken||尚賢||1641–1647۱۶۴۱–۱۶۴۷||دومین دودمان شو||
|-
|Shō Shitsu||尚質||1648–1668۱۶۴۸–۱۶۶۸||دومین دودمان شو||
|-
|Shō Tei||尚貞||1669–1709۱۶۶۹–۱۷۰۹||دومین دودمان شو||
|-
|Shō Eki||尚益||1710–1712۱۷۱۰–۱۷۱۲||دومین دودمان شو||
|-
|Shō Kei||尚敬||1713–1751۱۷۱۳–۱۷۵۱||دومین دودمان شو||
|-
|Shō Boku||尚穆||1752–1795۱۷۵۲–۱۷۹۵||دومین دودمان شو||
|-
|Shō On||尚温||1796–1802۱۷۹۶–۱۸۰۲||دومین دودمان شو||
|-
|Shō Sei (r. ۱۸۰۳)||尚成||۱۸۰۳||دومین دودمان شو||
سطر ۲۰۰ ⟵ ۱۹۹:
|Shō Shōken||向象賢||۱۶۶۶–۱۶۷۳||سسی (نخست‌وزیر)|| اولین تاریخدان ریوکیو، زندگی:۱۶۱۷–۱۶۷۵
|-
|Sai On||蔡温||1711–1752||State instructor/regent||محقق و تاریخدان بزرگ اهل ریوکیو زندگی:۱۶۸۲–۱۷۶۱
|-
|}
سطر ۲۰۸ ⟵ ۲۰۷:
 
== پانویس ==
{{پانویس|۲|چپ‌چین=بله}}
{{پانویس|۲}}
{{پایان}}
 
== منابع ==
* {{یادکرد ویکی|عنوان =Ryukyu Kingdom |پیوند =http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ryukyu_Kingdom&oldid=529183566 |زبان =انگلیسی| بازیابی =۶ دی ۱۳۹۱}}
{{چپ‌چین}}
* Kang, David C. (2010). ''East Asia Before the West: Five Centuries of Trade and Tribute.'' New York : Columbia University Press. 13-ISBN 978-0-231-15318-8/10-ISBN 0-231-15318-X; 13-ISBN 978-0-231-52674-6/10-ISBN 0-231-52674۰–۲۳۱-1۵۲۶۷۴–۱; [http://www.worldcat.org/title/east-asia-before-the-west-five-centuries-of-trade-and-tribute/oclc/562768984 OCLC 562768984]
* [[George H. Kerr|Kerr, George H.]] (1958). ''Okinawa: the History of an Island People.'' Rutland, Vermont: Charles Tuttle Co. [http://www.worldcat.org/title/okinawa-the-history-of-an-island-people/oclc/722356?referer=br&ht=edition OCLC 722356]
* ___________. (1953). ''Ryukyu Kingdom and Province before 1945.'' Washington, D.C. : National Academy of Sciences, National Research Council. [http://www.worldcat.org/title/ryukyu-kingdom-and-province-before-1945/oclc/5455582 OCLC 54555825455۵۸۲]
* Matsuda, Mitsugu (2001) ''The Government of the Kingdom of Ryukyu, 1609–1872: a dissertation submitted to the Graduate School of the University of Hawaii in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy, January 1967'', Gushikawa : Yui Pub. , 283 p. , ISBN 4-946539-16-6
* Nussbaum, Louis-Frédéric. (2002). [http://books.google.com/books?id=UWY1JQAACAAJ&dq=Japan+Encyclopedia ''Japan Encyclopedia.''] Cambridge: [[انتشارات دانشگاه هاروارد]]. 10-ISBN 0-674-01753-6; 13-ISBN 978-0-674-01753-5; [http://www.worldcat.org/wcpa/oclc/48943301 OCLC 48943301]
* Smits, Gregory (1999) ''Visions of Ryukyu: identity and ideology in early-modern thought and politics'', Honolulu : [[انتشارات دانشگاه هاوایی]], 213 p. , ISBN 0-8248-2037-1
{{پایان}}
 
برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/wiki/پادشاهی_ریوکیو»