ویکی‌پدیا:انتقال‌دهنده پیشرفته

اختیار کاربری انتقال‌دهندگان پیشرفته (گروه کاربری extendedmover)[۱] به کاربران این دسترسی را می‌دهد تا صفحات را بدون برجای گذاشتن تغییرمسیر و هنگام انتقال صفحات والد زیرصفحه‌ها را سریع انتقال دهند.

هر مدیری می‌تواند این دسترسی را به کاربران باتجربه و قابل اعتمادی که به‌طور منظم صفحات را انتقال می‌دهند و با سیاست‌ها و رهنمودها ویکی‌پدیا در مورد انتقال و نام‌گذاری صفحه آشنا هستند اعطا کند. انتظار می‌رود کاربران برای درخواست این دسترسی حداقل شش ماه سابقه، دست کم ۳۰۰۰ ویرایش و دسترسی گشت خودکار[۲] داشته باشند. کاربران همچنین باید با درخواست‌های درخواست انتقال تجربه و آشنایی داشته باشند و نحوه عملکرد انتقال را بدانند.

اگر قصد دارید دسترسی انتقال‌دهندگان را برای خودتان یا کاربر دیگری درخواست کنید، لطفاً ویکی‌پدیا:درخواست برای دسترسی/انتقال‌دهنده پیشرفته را ببینید. مدیران به‌طور خودکار این دسترسی را دارا هستند بنابراین نیازی به درخواست دادن برای آن ندارند.

اکنون ۳۲ کاربر در ویکی‌پدیای فارسی دارای دسترسی انتقال‌دهندهٔ پیشرفته هستند. مدیران نیز به‌طور پیش‌فرض از تمام اختیارات این گروه برخوردارند؛ با احتساب مدیران، تعداد کل کاربرانی که این دسترسی را دارند ۶۶ نفر است.[۳]

پرچم‌های اعطا شده ویرایش

گروه کاربری انتقال‌دهندگان پیشرفته شامل دسترسی‌های زیر است:

  1. suppressredirect (انتقال یک صفحه بدون برجای گذاشتن تغییرمسیر)
  2. move-subpages (انتقال یک صفحه به همراه تمامی زیرصفحه‌های آن در یک حرکت)
  3. move-categorypages (انتقال صفحه‌های رده)
  4. tboverride (نادیده گرفتن فهرست سیاه عنوان)
  5. delete-redirect (حذف صفحه‌های تغییرمسیر که تنها یک نسخه ویرایشی دارند)

دسترسی انتقال‌دهندگان پیشرفته همچنین به کاربر این اختیارات را می‌دهد:

معیارهای فرونشانی تغییرمسیر ویرایش

انتقال‌دهندگان پیشرفته هنگام انتقال صفحه‌ها می‌توانند تغییرمسیر برجای مانده از انتقال را در صورت تطابق آن با یکی از معیارهای حذف سریع، فرونشانی کنند. از انتقال‌دهندگان پیشرفته انتظار می‌رود که هنگام فرونشانی تغییرمسیرها به‌منظور انتقال صفحه‌ها، با احتیاط عمل کنند. معیارهای حذف سریع ع۳، ع۶، ت۲، ت۳ و ک۱ معیارهایی هستند که بیش از سایر معیارها بر جنبه‌های مختلف فرایند انتقال صفحه‌ها قابل اعمال هستند. در جدول زیر نه معیار شناخته‌شده برای فرونشانی تغییرمسیرها فهرست شده‌است:

شماره معیار میانبر
۱ واگردانی خرابکاری از طریق انتقال (وپ:محس#ع۳) وپ:مفتغ#۱
۲ انتقال صفحه‌های درون فضای کاربری درخواست‌دهنده به مکانی دیگر، در صورت درخواست حذف (وپ:محس#ک۱) وپ:مفتغ#۲
۳ انتقال صفحه‌ها از عنوانی که آشکارا در نتیجهٔ یک خطا ایجاد شده‌است یا در فضای نامی اشتباه قرار دارد (وپ:محس#ع۶) وپ:مفتغ#۳
۴ انتقال‌های «نوبت‌گردشی» (پایین را ببینید) هنگامی که هدف انتقال توسط یک تغییرمسیر دارای تاریخچهٔ غیرجزئی اشغال شده‌است (وپ:محس#ع۶) وپ:مفتغ#۴
۶ انتقال صفحه‌های از فضای نام اصلی به فضاهای نام دیگر در صورت نیاز (وپ:محس#ت۲) وپ:مفتغ#۶
۷ انتقال صفحه از عنوانی که یک غلط املایی یا عنوان بی‌مسمای نامحتمل است، فقط در صورتی که صفحه تازه‌ساز باشد (وپ:محس#ت۳) وپ:مفتغ#۷
۸ انتقال آگهی ویرایش به زیرصفحه‌ای از الگو:Editnotices به‌منظور پیوند دادن آگهی ویرایش با صفحهٔ متناسب آن. (وپ:محس#ع۶) وپ:مفتغ#۸
۹ هر دلیل دیگری که نشان دهد تغییرمسیر برجای مانده از انتقال می‌تواند مشمول معیارهای حذف سریع باشد وپ:مفتغ#۹
  • نکته: معیار شمارهٔ ۵ که در ویکی‌پدیای انگلیسی مورد استفاده قرار می‌گیرد، به‌دلیل عدم کارایی در فرایندهای ویکی‌پدیای فارسی، از جدول بالا حذف شده‌است.

فرونشانی تغییرمسیری که در صورت ماندگار شدن مشمول یکی از معیارهای جذف سریع می‌شود، یک هنجار تلقی می‌شود و فرونشانی تغییرمسیرها در سایر موارد ممکن است منجر به سلب دسترسی انتقال‌دهندهٔ پیشرفته از کاربر شود (پایین را ببینید).

انتقال نوبت‌گردشی ویرایش

انتقال‌دهندگان پیشرفته با استفاده از پرچم suppressredirect می‌توانند دو یا چند صفحه را به‌شکل غیرجزئی با یکدیگر جابجا کنند. فرض کنید که برای مقالهٔ الف عنوان مناسب‌تری در نظر گرفته شده‌است که توسط تغییرمسیر آن با عنوان ب اشغال شده‌است، اما ب دارای تاریخچهٔ غیرجزئی است. انجام انتقال نوبت‌گردشی برای جابجا کردن الف و ب به‌شکل زیر امکان‌پذیر است:

  1. انتقال بج (یک صفحهٔ جدید) را بدون بر جا گذاشتن تغییرمسیر (با غیرفعال کردن «بر جا گذاشتن یک تغییرمسیر») انجام دهید
  2. انتقال الفب را بدون بر جا گذاشتن تغییرمسیر انجام دهید (از آنجا که ب خالی شده‌است، اکنون انتقال امکان‌پذیر است)
  3. انتقال جالف را بدون بر جا گذاشتن تغییرمسیر انجام دهید (از آنجا که الف خالی شده‌است، اکنون انتقال امکان‌پذیر است)
  4. تغییرمسیر را تمیزکاری و به‌روز کنید:
    • هدف تغییرمسیر اولیه ب که اکنون در الف قرار دارد، باید به ب تغییر داده شود. (همین کار را باید در خصوص تغییرمسیرهای صفحهٔ بحث و زیرصفحه‌ها نیز انجام دهید)
    • اگر بحث‌ب اکنون موجود است و بحث‌الف موجود نیست (به این معنی که مقاله دارای صفحهٔ بحث است، اما تغییرمسیر فاقد صفحهٔ بحث است)، و پیوندهایی به صفحهٔ ناموجود کنونی وجود دارد، یک تغییرمسیر جدید از صفحهٔ بحث بحث‌الف به بحث‌ب ایجاد کنید.
    • در همین راستا، برای تمام بایگانی‌های بحث مقاله و صفحه‌های نامزدی مقالهٔ خوب/برگزیده که منتقل شده‌اند و دارای پیوند ورودی هستند نیز باید زیرصفحه‌های متناظر در تغییرمسیر بسازید و هدف آن را به‌طور متناسب تنظیم کنید.

نکته: در فرایند انتقال نوبت‌گردشی تمامی انتقال‌ها بدون بر جا گذاشتن تغییرمسیر انجام می‌شوند.

تغییرمسیری با عنوان پیش‌نویس:انتقال وجود دارد که به این صفحه هدایت می‌شود و می‌تواند به‌عنوان فضای نگهدارنده‌ای برای زیرصفحه‌ای که بالاتر با عنوان ج مورد استفاده قرار گرفت، به‌کار رود. نام زیرصفحه‌ای که پس از خط مورب (/) می‌آید تا زمانی که موجود نباشد و پیوندش قرمز باشد، می‌تواند در زمان آغاز فرایند انتقال نوبت‌گردشی دارای هر نامی باشد. هرگاه انتقال نوبت‌گردشی پایان یابد، صفحهٔ ج مجدداً ناموجود و دارای پیوند قرمز خواهد بود.

اسکریپت کاربری نوبت‌گردش‌گر در انجام خودکار سه مرحلهٔ نخست به شما کمک می‌کند.

نمونه‌ها ویرایش

فرض کنید که می‌خواهید ماجراهای رستم و دیو دیوانه را به رستم و دیو دیوانه منتقل کنید، اما عنوان هدف از پیش در قالب یک تغییرمسیر موجود است و دارای تاریخچهٔ ویرایشی غیرجزئی (بیش از یک نسخه) است که جلوی انتقال یک‌مرحله‌ای با رونویسی تغییرمسیر را می‌گیرد. همچنین فرض کنید که ماجراهای رستم و دیو دیوانه دارای صفحهٔ بحث است، و رستم و دیو دیوانه فاقد صفحهٔ بحث است. (منطقی است؛ چرا که بسیاری از تغییرمسیرهای فضای نام مقاله فاقد تغییرمسیر در صفحهٔ بحث همراه خود هستند) با استفاده از ابزارهایی که با این دسترسی در اختیار شما قرار می‌گیرند، عمل انتقال را می‌توانید به روش زیر به انجام برسانید:

  • صفحهٔ رستم و دیو دیوانه را بدون بر جا گذاشتن تغییرمسیر به فضای پیش‌نویس:انتقال/رستم و دیو دیوانه منتقل کنید؛ عنوان قبلی با این کار خالی می‌شود.
  • ماجراهای رستم و دیو دیوانه و صفحهٔ بحث آن (در صورت وجود) را بدون بر جا گذاشتن تغییرمسیر به رستم و دیو دیوانه منتقل کنید.
  • پیش‌نویس:انتقال/رستم و دیو دیوانه را بدون بر جا گذاشتن تغییرمسیر به (مقاله) ماجراهای رستم و دیو دیوانه منتقل کنید.
  • هدف تغییرمسیر (موجود در ماجراهای رستم و دیو دیوانه) را به رستم و دیو دیوانه تغییر دهید.
  • یک تغییرمسیر صفحهٔ بحث در بحث:ماجراهای رستم و دیو دیوانه ایجاد کنید و هدف آن را روی بحث:رستم و دیو دیوانه تنظیم کنید تا پیوندهای ورودی به صفحهٔ بحث اصلی مقاله هدایت شوند. (این کار الزامی است؛ چرا که تغییرمسیر به‌کار رفته در این مثال فاقد صفحهٔ بحث بوده‌است و باعث شکستن پیوندها می‌شود)

فهرست‌های پی‌گیری ویرایش

در نمونهٔ فوق، در مرحلهٔ اول یک صفحهٔ مقاله را به یک صفحهٔ پیش‌نویس (صفحهٔ نگهدارند) منتقل کرده‌اید که از عنوان جدید مقاله به‌عنوان زیرصفحه استفاده می‌کرد. به‌جای این که در تمام انتقال‌های خود از عنوانی یکسان نظیر پیش‌نویس:انتقال/موقت استفاده کنید، بهتر است که از روش فوق استفاده کنید. این کار به دلیل عوارض مربوط به فهرست‌های پی‌گیری سایر کاربران، ضرورت دارد. اگر کاربری یک صفحه که نام آن تغییر یافته را در فهرست پی‌گیری خود داشته باشد، عنوان صفحه‌ای که آن صفحهٔ پی‌گیری‌شده به آن منتقل شده به‌طور خودکار و بدون حذف عنوان اولیه، به فهرست پی‌گیری آن کاربر اضافه خواهد شد. اگر همواره از صفحهٔ نگهدارندهٔ یکسان استفاده کنید، در استفاده‌های بعدی از آن صفحهٔ نگهدارنده، صفحه‌های بیشتری به فهرست پی‌گیری‌های کاربر افزوده خواهند شد. این موضوع منجر به گسترش ناخواستهٔ فهرست پی‌گیری‌های کاربران می‌شود. برای کاهش این عارضه، در هر انتقال با روش نوبت‌گردشی از عنوانی متفاوت برای صفحهٔ نگهدارنده استفاده کنید.

انتظارات رفتار ویرایش

اختلافات بر سر انتقال صفحه ویرایش

دسترسی انتقال‌دهندهٔ پیشرفته هرگز نباید به عنوان یک مزیت برای به دست آوردن دست بالا در اختلافات بر سر عنوان استفاده شود.

داشتن گذرواژهٔ قوی ویرایش

انتقال‌دهندگان پیشرفته باید یک گذرواژهٔ قوی داشته باشند و از شیوه‌های امنیتی شخصی مناسب پیروی کنند؛ زیرا یک خرابکار با دسترسی انتقال‌دهندهٔ پیشرفته می‌تواند بسیاری از صفحات را به‌سرعت جابجا کند، یک حساب کاربری در معرض خطر، مسدود خواهد شد و امتیازات آن برای امنیت وبگاه بازپس گرفته خواهد شد. اگر فکرمی‌کنید حساب شما در معرض خطر است، یک ویکی‌بد یا دیوان‌سالار را باخبر کنید تا بلافاصله بتوانند حساب شما را قفل کنند.

دستورالعمل اعطای دسترسی ویرایش

  1. ویرایشگر باید حداقل ۶ ماه از ثبت‌نامش در ویکی‌پدیا گذشته باشد.
  2. ویرایشگر باید حداقل ۳۰۰۰ ویرایش انجام داده باشد.
  3. ویرایشگر باید دسترسی گشت خودکار را دارا باشد.[۲]
  4. ویرایشگر باید تجربه انتقال صفحات را مطابق با دستورالعمل‌ها نشان‌دهد. مشارکت در درخواست انتقال و نظرخواهی برای انتقال، یا تجربه جمع‌بندی درخواست‌های انتقال، راه خوبی برای سنجش این موضوع است.
  5. ویرایشگر نباید در ۶ ماه قبل از درخواست به‌خاطر هیچ گونه نقض رفتاری یا نقض سه برگردان قطع دسترسی شده باشد.

موارد فوق دستورالعمل هستند. یک مدیر ممکن است دسترسی انتقال‌دهندهٔ پیشرفته را به کاربرانی که در غیر این موارد صلاح می‌دانند اعطا کنند و در صورت عدم نیاز به ابزارها یا نگرانی‌های دیگر، ممکن است درخواست‌ها را رد کنند.

معیارهای بازپس‌گیری ویرایش

این دسترسی کاربری می‌تواند به دلیل نقض هر یک از استانداردهای رفتاری فوق و سایر تخلفات بازپس گرفته شود. علاوه بر این، در هر یک از شرایط زیر یک مدیر می‌تواند در هر زمانی بدون هیچ گونه فرایند یا اطلاع قبلی دسترسی را از کاربر بستاند:

  1. اگر دسترسی گشت خودکار از کاربر سلب شود.[۲]
  2. اگر ویرایشگر، الگویی از انجام حرکات واضح بحث‌برانگیز را بدون تعیین اجماع اولیه نشان دهد.
  3. اگر ویرایشگر، الگویی از عدم دقت کافی در هنگام انتقال صفحات، که منجر به نمایش خطاهای جدی در صفحات می‌شود یا هنگام استفاده از حذف تغییرمسیر تک‌نسخه‌ای نشان داد.
  4. اگر ویرایشگر، الگویی از استفاده از دسترسی برای حذف تغییرمسیرهای تک‌نسخه‌ای را نشان داد که برای یکی از معیارهای حذف سریع واجد شرایط نبودند.
  5. اگر ویرایشگر، از این دسترسی برای به دست آوردن دست برتر در اختلافات استفاده کرد.
  6. اگر ویرایشگر، هر گونه خرابکاری آشکاری انجام داد.
  7. اگر ویرایشگر، پس از مشاهده استفاده غیرمجاز از حساب کاربری خود یا نادیده گرفته‌شدن شیوه‌های امنیتی حساب، به یک مدیر گزارش نداد.
  8. اگر ویرایشگر، به مدت ۱۲ ماه غیرفعال بود.

علاوه بر این، دسترسی ممکن است فوراً به درخواست ویرایشگر بازپس گرفته شود.

اگر دسترسی انتقال‌دهندهٔ پیشرفته شما ستانده شد و مایلید نسبت به این تصمیم اعتراض کنید، ابتدا با مدیری که دسترسی را از شما ستانده‌است صحبت کنید. اگر بعد از بحث با مدیر، همچنان احساس می‌کنید که موضوع حل نشده‌است و نیاز به ورودی خارجی دارد، می‌توانید در وپ:تام برای تجدیدنظر در مورد تصمیم ریسه‌ای ایجاد کنید. درخواست دسترسی پس از ستانده شدن آن به دلیل عدم فعالیت یا درخواست خود کاربر ممکن است در وپ:دبد انجام شود.

اسکریپت‌ها ویرایش

انتقال به پیش‌نویس ویرایش

  • کاربر:Jeeputer/moveToDraft این اسکریپت گزینهٔ «انتقال به پیش‌نویس» را در بخش «بیشتر» اضافه می‌کند که برای خودکار کردن فرایند انتقال مقاله به فضای نام پیش‌نویس بدون برجای گذاشتن تغییرمسیر استفاده می‌شود و به‌طور خودکار به سازندهٔ صفحه اطلاع می‌دهد.

جستارهای وابسته ویرایش

پانویس ویرایش