حسین معمارزاده: تفاوت میان نسخه‌ها

وی در سن ۲۰ سالگی کارش را به سرپرستی [[علی کسمایی]] آغاز کرد و به دلیل برخورداری از صدای محکم و با انعطاف به سرعت تبدیل به یکی از بهترین دوبلورهای ایران شد. او در آثار بسیاری به صداپیشگی پرداخت. وی اولین دوبلور ایران بود که در نقشِ بروسلی به صداپیشگی پرداخت. معمارزاده در برخی از آثار در چند نقش را گویندگی کرده‌است که از آن جمله می‌توان به محمد رسول‌الله، تیرانداز، خرقه، بیلیاردباز و سریال معما اشاره کرد.

حاکم مدینه در [[محمد رسول الله]]، یانز دگومرا در صادق خان، ماکس در سریال [[ارتش سری،سری]]، صفربیگ در [[روزی روزگاری (مجموعه تلویزیونی ایرانی)|روزی روزگاری]]، ابا قطام در [[سریال امام علی]]، گورو در از سرزمین‌های شمالی، پدر ریوزو در [[سال‌های دور از خانه]]، سانگ چیانگ در [[جنگجویان کوهستان]].

آبان ۱۳۷۵ پس پایان کار دوبله به دلیل ناراحتی قلبی به بیمارستان منتقل شد اما با رضایت خود به خانه بازگشت و سرانجام ۱۷ آبان پس از چند روز بیهوشی درگذشت و به همین خاطر گویندگی او در سریال تنهاترین سردار به جای [[فتحعلی اویسی]] ناتمام ماند.<ref>http://www1.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100890934083</ref>