اتوپیا (کتاب): تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
Shnabavizadeh (بحث | مشارکت‌ها)
واژه شناسی
جزبدون خلاصۀ ویرایش
خط ۲۸:
'''آرمانشهر''' یا '''یوتوپیا''' (با نام کامل: Libellus vere aureus, nec minus salutaris quam festivus, de optimo rei publicae statu deque nova insula Utopia) یک اثر [[داستان]]ی و [[فلسفه سیاسی]] از [[تامس مور]] (۱۴۷۸-۱۵۳۵) منتشر شده در سال ۱۵۱۶ و اثری به [[زبان لاتین]] است.
 
== واژه شناسیواژه‌شناسی ==
یوتوپیا به زبان انگلیسی، به معنای [[آرمانشهر]](مدینه فاضله) است و دقیقاً به شکلبه‌شکل Eutopia نوشته می‌شود که در لاتین بمعنایبه‌معنای ''جای خوب'' است.<ref>See http://www.phon.ucl.ac.uk/home/wells/blog.htm.</ref>
 
یوتوپیا واژه ایواژه‌ای است یونانی كه مفهوم آن نیز با اثر دانشمند انگلیسی، [[تامس مور]] به عرصه آمد.{{مدرک}} این واژه از ریشهouریشه ou-topos  است و بهترین و ترجمه آن در زبان فارسی از اصلاح شیخ [[شهاب الدین سهروردی]] به معنای ((''ناكجاآباد'' نا كجا آباد )) می باشداست. در این واژه كنایه طنز آمیز از واژه eu-topos   ( به معنابه‌معنای ''خوبستان ) موجود'' است. این كلمه در قرنهایقرن‌های بعدی عنوان آثار بسیاری در اروپا و درباره جامعه آرمانی شد.{{مدرک}}
 
== پانویس ==