قلعه سردار بوکان: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
Safibot (بحث | مشارکت‌ها)
جز حذف پیوند تاریخ (سال‌ها و روزهای خورشیدی) با استفاده از AWB
←‏در ادبیات کُرد: ترجمه دست و پاشکسته فارسی /
خط ۵۴:
{{ب|ئه‌و قه‌ڵایه که به‌رز وێستاوه|دوور له وێستاکه هه‌وارگهٔ پیاوه‌}}
{{ب|سه‌رسه‌را و کۆشکی گه‌لێ سه‌رداره|بۆته به‌ردار، چ خودا به‌رداره؟}}
{{پایان شعر}}
 
[[ترجمه فارسی]]:
{{شعر}}
{{ب|آن قلعه بلند قامت|از دیرباز زادگاه بزرگ‌ مردان است}}
{{ب|خانه‌ خانواده سردارانست |چرا ویرانش نمودی، خدا را خوش‌آمد؟}}
{{پایان شعر}}