او. هنری: تفاوت میان نسخه‌ها
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
خط ۱۳۰:
* جایزه اُ. هنری، جایزه‌ای نفیس است که هر سال به داستان‌های کوتاه برجسته اعطا می‌شود.
* اُ. هنری در روسیه یک نام عادی است، زیرا ترجمه‌هایی دقیق و روان از کتاب‌های پورتر به [[زبان روسی]] وجود دارد و بر اساس برخی از داستان‌های او، فیلم‌های محبوبی ساخته شده‌است که احتمالاً معروف‌ترین آنها «باج رئیس قرمز» است. عبارت «بولیوار نمی‌تواند دو کار را با هم انجام دهد» در داستان «راه‌هایی که از آنها می‌گذریم» به یک ضرب‌المثل روسی تبدیل شده‌است که البته بسیاری از مردم روسیه، حتی منشأ آن را نمی‌دانند.
* در سال ۱۹۵۲، فیلمی بر اساس پنج داستان از پورتر به نام [[خانه پر او. هنری]] ساخته شد. فیلمنامه این فیلم که با استقبال شدید مواجه شد، بر اساس داستان «پلیس و سرود کلیسا» نوشته شده‌است و چارلز لافتون و ماریلین مونرو بازیگران آن هستند. داستان‌های دیگر که در فیلمنامه آمده‌اند، عبارتند از «صدای پرطنین»،
* نمایشنامه «براودوی در سایه‌ها» که بر اساس داستان‌های اُ. هنری نوشته شده‌است، در ۱۰ اکتبر ۲۰۰۶ در [[سالن تئاتر]] [[آرکولا]] در لندن به روی پرده رفت.
* در زمان [[ریاست جمهوری]] [[وودرو ویلسون]]، [[دوایت آیزنهاور]] و [[رونالد ریگان]]، تلاش‌هایی جهت اعلام عفو ریاست جمهوری (برای جرایم پورتر) صورت گرفت. اما این تلاش‌ها هر بار با این پاسخ مواجه شدند که [[وزارت دادگستری]] پس از مرگِ مجرم، [از ریاست جمهوری] تقاضای عفو نمی‌کند.
| |||