|
* [[کارل تئودور درایر|درایر، کارل تئودور]]. [[گرترود (فیلم)|''گرترود'']]. با وی‍رای‍ش و م‍ق‍ال‍ه‌ای از [[بابک احمدی|بابک احمدی]]. ت‍ه‍ران: [[نشر مرکز|نشر مرکز]]، ۱۳۸۲. {{شابک|۹۶۴-۳۰۵-۶۹۸-۸}}
== جوایز و افتخاراتنامزدی‌ها ==
{{اصلی|فهرست جوایز و نامزدی‌های لیلا حاتمی}}
[[پرونده:Leila Hatami Cannes 2013.jpg|230px|بندانگشتی|چپ|لیلا حاتمی در جشنواره کن، سال ۲۰۱۳]]
{| class="wikitable sortable mw-collapsible"
|-
!سال!!اثر نامزد شده
! جایزه !!دسته!! نتیجه!!توضیحات
!منبع
|-
|۱۳۹۷
|''بمب یک عاشقانه''
|انجمن منتقدان
|بهترین بازیگر نقش اول زن||{{Nom}}
|
|<ref>{{یادکرد وب|نویسنده=|کد زبان=|تاریخ=۲۰ آذر ۱۳۹۷|وبگاه=سینماپرس|نشانی=http://cinemapress.ir/news/105530/|عنوان=معرفی نامزدهای جایزه بازیگری جشن دوازدهم منتقدان|بازبینی=۱۱ ژانویه ۲۰۱۹}}</ref>
|-
| rowspan="1" |۱۳۹۷||[[رگ خواب (فیلم)|''رگ خواب'']]|| نخستین دورهٔ جایزهٔ آکادمی "سینما سینما" ||بهترین بازیگر زن ||{{Won}}||
|<ref>{{یادکرد وب|نویسنده=|کد زبان=fa|تاریخ=۱۸ شهریور ۱۳۹۷|وبگاه=ایسنا|نشانی=https://www.isna.ir/news/97061809247/|عنوان=برگزیدگان آکادمی سینما سینما معرفی شدند|بازبینی=۱۱ ژانویه ۲۰۱۹}}</ref>
|-
|۱۳۹۷
|''رگ خواب''
|جشنواره فیلم‌های ایرانی استرالیا
|بهترین بازیگر زن||{{Won}}
|
|
|-
|۱۳۹۷
|''رگ خواب''
|هجدهمین [[جشن حافظ]]
|بهترین بازیگر زن||{{Won}}
|به همراه [[پریناز ایزدیار]]
|
|-
|۱۳۹۶
|''رگ خواب''
|جشن خانه سینما
|بهترین بازیگر زن||{{Won}}
|
|
|-
| rowspan="1" |۱۳۹۵|| [[رگ خواب (فیلم)|''رگ خواب'']]||[[سی و پنجمین دوره جشنواره فیلم فجر]] || [[سیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقش اول زن جشنواره فیلم فجر|سیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقش اول زن]] ||{{Won}}|| به همراه [[مریلا زارعی]]
|<ref>{{یادکرد وب|نویسنده=|کد زبان=|تاریخ=۱۹ بهمن ۱۳۹۵|وبگاه=|نشانی=http://www.ion.ir/News/176588.html|زبان=|عنوان=روز سینما در کاخ جشنواره|ناشر=[[ایران آنلاین]]|تاریخ بازبینی=۱۰ خرداد ۱۳۹۶}}</ref>
|-
|۱۳۹۶
|''رگ خواب''
|انجمن منتقدان
|بهترین بازیگر زن|بهترین بازیگر زن
|{{Won}}
|
|<ref>{{یادکرد وب|نویسنده=|کد زبان=|تاریخ=۲۶ مرداد ۱۳۹۶|وبگاه=خبرآنلاین|نشانی=https://www.khabaronline.ir/news/698394/رگ-خواب-رکورددار-جشن-منتقدان-سینما-شد-اسامی-کامل-برگزیدگان|عنوان= «رگ خواب» رکورددار جشن منتقدان سینما شد/ اسامی کامل برگزیدگان|بازبینی=۱۱ ژانویه ۲۰۱۹}}</ref>
|-
| rowspan="3" |۱۳۹۵
| rowspan="3" |[[من (فیلم ۱۳۹۴)|''من'']]
|جشنواره فیلم‌های ایرانی استرالیا
|بهترین بازیگر زن
|{{Won}}
|
|
|-
|انجمن منتقدان
|بهترین بازیگر نقش اول زن
|{{Won}}
|
|
|-
|اولین جشن روزنامه سینما
|بهترین بازیگر زن
|{{Won}}
|
|
|-
| rowspan="1" |۱۳۹۳|| ''[[دوران عاشقی]]'' ||[[سی و سومین دوره جشنواره فیلم فجر]] || [[سیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقش اول زن جشنواره فیلم فجر|سیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقش اول زن]] ||{{Nom}}||
|
|-
| rowspan="1" |۱۳۹۲||''[[پله آخر]]'' || rowspan="1" | انجمن منتقدان و نویسندگان سینمایی ایران || rowspan="1" |بهترین بازیگر نقش اول زن ||{{Nom}}||
|
|-
| rowspan="1" |۱۳۹۰||''[[آشنایی با لیلا]]'' || جشنواره فیلم‌های ایرانی سان فرانسیسکو ||بهترین بازیگر زن ||{{Won}}||
|
|-
|۱۳۹۲
| rowspan="3" |''[[سر به مهر]]''
|انجمن منتقدان و نویسندگان سینمایی ایران
|بهترین بازیگر نقش اول زن||{{Nom}}
|
|
|-
|۱۳۹۱|| جایزه «پروین» || ||{{Won}} ||به همراه [[ترانه علیدوستی]] و [[نگار جواهریان]]
|
|-
|۱۳۹۱
| جشنواره فیلم فجر کرمانشاه ||بهترین بازیگر نقش اول زن ||{{Won}}||
|
|-
|۱۳۹۳
|''[[پله آخر]]''
|چهاردهمین دوره جشن دنیای تصویر
|بهترین بازیگر زن||{{Nom}}
|
|
|-
|۱۳۹۱
| rowspan="4" |''[[پله آخر]]''||انجمن منتقدان و نویسندگان سینمایی ایران
|بهترین بازیگر نقش اول زن||{{Nom}}||
|
|-
|۱۳۹۱
|[[شانزدهمین دوره جشن بزرگ سینمای ایران]]
|بهترین بازیگر نقش اول زن||{{Nom}}
|
|
|-
|۱۳۹۱
|[[جشنواره فیلم کارلووی واری|چهل و هفتمین جشنواره کارلووی واری]]
| گوی بلورین بهترین بازیگر زن ||{{Won}}||
|
|-
| rowspan="4" |۱۳۹۰|| rowspan="2" |[[سی‌امین دوره جشنواره فیلم فجر]] ||سیمرغ بلورین بهترین طراحی صحنه و لباس ||{{Nom}} ||
|
|-
| ''[[نارنجی پوش]]'' ||[[سیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقش اول زن جشنواره فیلم فجر|سیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقش اول زن]] ||{{Nom}}||
|
|-
| rowspan="3" |''[[جدایی نادر از سیمین]]'' ||جشنواره فیلم‌های آسیایی ||بهترین بازیگر زن ||{{Nom}}||
|
|-
|[[جشنواره بین‌المللی فیلم پام اسپرینگز]]
| بهترین بازیگران زن ||{{Won}}|| rowspan="2" |به همراه [[ساره بیات]] و [[سارینا فرهادی]]
|
|-
| rowspan="6" |۱۳۸۹||[[جشنواره بین‌المللی فیلم برلین]] ||خرس نقره‌ای بهترین بازیگر زن ||{{Won}}
|
|-
| ''[[چیزهایی هست که نمی‌دانی]]'' ||[[بیست و نهمین دوره جشنواره فیلم فجر]]||بهترین بازیگر زن||{{Nom}}|| بخش فیلم‌های اول
|
|-
| ''[[جدایی نادر از سیمین]]'' ||[[بیست و نهمین دوره جشنواره فیلم فجر]] ||[[سیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقش اول زن جشنواره فیلم فجر|سیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقش اول زن]]||{{Nom}}||
|
|-
| ''[[هر شب تنهایی]]'' ||جشنوارهٔ فیلم حراره و جشنواره بین‌المللی زیمبابوه ||بهترین بازیگر نقش اول زن||{{Won}}||
|
|-
| rowspan="2" |''[[پرسه در مه]]''
|انجمن منتقدان و نویسندگان سینمایی
|بهترین بازیگر نقش اول زن||{{Nom}}
|
|
|-
|[[چهاردهمین دوره جشن بزرگ سینمای ایران|چهاردهمین جشن خانه سینما]]||تندیس زرین بهترین بازیگر نقش اول زن||{{Nom}}||
|
|-
|۱۳۸۸||''[[چهل سالگی]]''||[[بیست و هشتمین دوره جشنواره فیلم فجر]]||سیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقش اول زن||{{Nom}}||
|
|-
|۱۳۹۰
| rowspan="3" |''[[بی‌پولی]]''
|دوازدهمین دوره جشن دنیای تصویر
|بهترین بازیگر زن||{{Nom}}
|
|
|-
|۱۳۸۸||انجمن منتقدان و نویسندگان سینمایی ایران ||بهترین بازیگر نقش اول زن||{{Won}}||
|
|-
|۱۳۸۷||[[بیست و هفتمین دوره جشنواره فیلم فجر]]||[[سیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقش اول زن جشنواره فیلم فجر|سیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقش اول زن]]||{{Won}}||
|
|-
|۱۳۸۳||[[سالاد فصل (فیلم)|''سالاد فصل'']]||[[بیست و سومین دوره جشنواره فیلم فجر]]
|[[سیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقش اول زن جشنواره فیلم فجر|سیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقش اول زن]]||{{Nom}}||
|
|-
| rowspan="3" |۱۳۸۱
| rowspan="2" |''[[ارتفاع پست]]''
|ششمین دوره جشن دنیای تصویر
|بهترین بازیگر زن||{{Nom}}
|
|
|-
|[[ششمین جشن بزرگ سینمای ایران|ششمین جشن خانه سینما]]||تندیس زرین بهترین بازیگر نقش اول زن||{{Nom}}||
|
|-
| rowspan="2" | ''[[ایستگاه متروک]]'' ||[[جشنواره بین‌المللی فیلم مونترآل]] ||بهترین بازیگر||{{Won}}||
|
|-
| rowspan="3" |۱۳۸۰||[[بیستمین دوره جشنواره فیلم فجر]]||[[سیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقش اول زن جشنواره فیلم فجر|سیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقش اول زن]]||{{Nom}}||
|
|-
| rowspan="2" |[[آب و آتش (فیلم)|''آب و آتش'']] ||[[پنجمین جشن بزرگ سینمای ایران|پنجمین جشن خانه سینما]]||تندیس زرین بهترین بازیگر نقش اول زن||{{Won}}||
|
|-
|انجمن منتقدان و نویسندگان سینمایی ایران
|بهترین بازیگر نقش اول زن ||{{Won}}||
|
|-
|۱۳۷۸
| rowspan="2" |[[شیدا (فیلم)|''شیدا'']]
|سومین دوره جشن دنیای تصویر
|بهترین بازیگر نقش اول زن ||{{Nom}}
|
|
|-
|۱۳۷۷||[[هفدهمین دوره جشنواره فیلم فجر]]||[[سیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقش اول زن جشنواره فیلم فجر|سیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقش اول زن]]||{{Nom}}||
|
|-
|۱۳۷۶|| rowspan="2" |[[لیلا (فیلم)|''لیلا'']]||اولین دوره جشن دنیای تصویر||تندیس حافظ بهترین بازیگر زن||{{Won}}||
|
|-
|۱۳۷۵||[[پانزدهمین دوره جشنواره فیلم فجر]]||دیپلم افتخار بهترین بازیگر نقش اول زن||{{Won}}||
|
|-
|}
== داوری در جشنواره‌ها ==
| 