هنریک ورگلاند: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱۷:
'''هنریک ورگلاند''' ({{lang-en|Henrik Wergeland}}؛ زاده {{birth date|1808|6|17|df=y}} درگذشته {{death date|1845|7|12|1808|6|17|df=y}}) یک [[شاعر]] اهل [[نروژ]] بود.
 
== آثار اولیه ==
در سال ۱۸۲۹ ورگلاند مجموعه شعری با محتوای ملی گرایانه نوشت با عنوان Digte, første Ring (اشعار: حلقه اول) که توجه بسیاری را به او جلب کرد.
 
سطر ۲۳ ⟵ ۲۲:
استلا در واقع بر مبنای ۴ دختر شرکت گرفته‌است که ورگلاند در زندگی به آنها علاقمند شده بود و هرگز به آنها نرسید. او از دو نفر ازآنها خواستگاری کرده بود.
شخصیت استلا، عشق آرمانی، الهام بخش ورگلاند برای خلق حماسه Skabelsen, Mennesket og Messias (خلقت، انسان و منجی) شد. این اثر حماسی در سال ۱۸۴۵ بازنگاری شد و عنوان Mennesket (انسان) را گرفت.
در این آثار، ورگلاند تاریخ انسان و برنامه خداوند برای ابنای بشر را ترسیم می‌کند. این آثار به وضوح رمانتیک و سرشار از عشق افلاطونی است. همچنین در شعر ورگلاند در این ایام، تاثیرات مشخصی از [[عصر روشنگری]] و [[انقلاب فرانسه]] دیده می شود. بر همین مبنا، او به صورتی علنی از سوء استفاده از قدرت و به صورت مشخص از روحانیون بدکردار انتقاد می کند.
 
شعر او در انتهای مجموعه Skabelsen, Mennesket og Messias (خلقت، انسان و منجی) به صورت مرامنامه‎ای اعتقادی اینگونه خاتمه پیدا می کند:
 
 
ما پدر آسمانی را ستایش می کنیم،
با تبدیل کردن زمین به خانه‎ی آسمانی
آنگاه که بشناسیم حقیقت، آزادی و عشق را
از قلب های مرده، ملائک می زاییم،
و آن است، حظِ بی پایان!
 
در زمین سیر کنید،
خاک را حاصلخیز کنید،
و متنعم شوید از نعمات بهشتی.
 
آنگاه که زمین خشک است، آسمان بارور است!
پس در زمین سیر کنید،
و آماده شوید برای صبح سرخِ آزادی!
 
و بامدادان ِ روشن ِ حقیقت
پژواک جاودانه ای از
نوای آخرین منجی ماست
که از مقبره اش می روید
و زیر آسمان ساطع می شود،
آسمانی که همه‎اش معبد مسقف شده است
 
هبوط کن به زمین
که حالا جنینی برای قربانی است
برای عشق به برادران دینی
 
روح زمین از سوزش تابناک است
و در قلوب سلیم اکنون نجوا می کند:
آزادی، قلب روح [قدسی] است،
حقیقت تمایل روح [قدسی]
 
همه ارواح زمینی
روی خاک خواهند افتاد
و خداوند قدیم، ندا می دهد:
 
هر کس که بر سرش تاج آسمانی است
هر کس که در قلبش قربانی و رگ فداشدنی دارد،
فرمانروایان همه برای خاک اند، روحانیان برای خدا
 
== منابع ==