استان ایلام: تفاوت میان نسخه‌ها

[نسخهٔ بررسی‌نشده][نسخهٔ بررسی‌شده]
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
Sirvan1367 (بحث | مشارکت‌ها)
بدون خلاصۀ ویرایش
برچسب‌ها: برگردانده‌شده ویرایشگر دیداری ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
۵ تغییر آخر متن رد شد (توسط Sirvan1367) و برگردانده شد به نسخهٔ 30172903 توسط Matt morphy
برچسب: واگردانی دستی
خط ۱۷:
| زبان‌ها = [[کردی]]، [[لری]]، [[لکی]]، [[فارسی]]، [[عربی]]
|پیش‌شماره=۰۸۴}}
'''استان ایلام''' (به کردی: پاریزگای ئیلام)یکی از استان‌های کردنشین کشور [[ایران]] است که در باختر این کشور و در ناحیه‌ای کوهستانی و نیمه گرم قرار گرفته‌است. این استان از استان‌های کمابیش [[جنگل]]ی ایران است. شمال استان دارای اقلیم کوهستانی است اما در جنوب این استان دشت‌های وسیع وجود دارد. مرکز این استان شهر ایلام است.<ref>اطلس گیتاشناسی استان‌های ایران، تهران: ۱۳۸۳ خ.</ref> استان ایلام از غرب با کشور [[عراق]]، از جنوب با استان [[خوزستان]]، از شرق با استان [[لرستان]] و از شمال با [[استان کرمانشاه]] همسایه است. بیش از نود درصد منابع نفتی و گاز غرب کشور و یازده درصد منابع شناخته شده نفت و گاز ایران در استان ایلام قرار دارد.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=منابع نفت و گاز تدبیری برای راهبری توسعه ایلام|نشانی=https://www.irna.ir/news/82905583/منابع-نفت-و-گاز-تدبیری-برای-راهبری-توسعه-ایلام|وبگاه=ایرنا|تاریخ=۱۵ اردیبهشت ۱۳۹۷|بازبینی= ۱۱ مه ۲۰۲۰|کد زبان=فارسی|نام خانوادگی=10}}</ref> همچنین این استان در جایگاه دوم منابع نفت و جایگاه سوم منابع گاز کشور است.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=استان ایلام در جایگاه دوم و سوم منابع نفت و گاز کشور است/ ضرورت استفاده از ظرفیت نیروی بومی|نشانی=http://ostanha.tabnak.ir/fa/news/262490|وبگاه=fa|تاریخ= ۲۹ تیر ۱۳۹۵|بازبینی= ۱۱ مه ۲۰۲۰|کد زبان=فارسی|نام=اخبار استان|نام خانوادگی=ها}}</ref>
استان ایلام به همراه استان [[استان خوزستان|خوزستان]] دارای طولانی‌ترین مرز بین‌المللی با کشور عراق است.<ref>{{یادکرد وب|وبگاه=www.irna.ir|نشانی=http://www.irna.ir/fa/NewsPrint.aspx?ID=80951250|عنوان=ایرنا - توسعه بازارچه‌های مرزی ایلام، یک تیر و چند هدف|بازبینی=2018-08-12|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180812181729/http://www.irna.ir/fa/NewsPrint.aspx?ID=80951250|archivedate=۱۲ اوت ۲۰۱۸|dead-url=yes}}</ref>
 
== نام‌گذاری ==
پیش از دوره [[رضاشاه]] به این ناحیه [[لرستان پشتکوه]] می‌گفتند.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی = http://www.iranicaonline.org/articles/ilam-i-ii/ |عنوان = استان ایلام |ناشر = دانشنامه ایرانیکا |accessdate = ۶ ژوئیه ۲۰۱۴ |archiveurl = https://web.archive.org/web/20140714184900/http://www.iranicaonline.org/articles/ilam-i-ii/ |archivedate = ۱۴ ژوئیه ۲۰۱۴ |dead-url = yes}}</ref> پس از شکست مسلحانه والیان و [[مردم لر|ایلات لر]] و قدرت یافتن حکومت مرکزی در شهریور ۱۳۰۷ ه‍.ش در زمان پادشاهی رضاشاه به موجب تصویب‌نامهٔ هیئت وزیران و به منظور یادآوری عظمت و شکوه تمدن عیلام باستان، نام روستای حسین‌آباد، به ایلام تغییر یافت و این روستا به عنوان شهر ایلام انتخاب شد.<ref>{{یادکرد وب|نویسنده =|نشانی = http://www.iranicaonline.org/articles/ilam-parent |عنوان =ILĀM| ناشر = دانشنامه ایرانیکا}}</ref> منطقه تمدن باستانی عیلام در استان‌های [[فارس]] و [[خوزستان]] امروزی تمرکز داشت اما ظاهراً تصمیم دوران رضاشاه برای نام‌گذاری استان ایلام به این موضوع برمی‌گردد که منطقه پشتکوه نیز در دوره‌هایی بخشی از ناحیه [[عیلام]] باستان بوده‌است.
 
ایلام شکلی نادرست از واژه سامی عیلام به معنای جای بلند و منطقهٔ کوهستانی است.<ref name="autogenerated3">[http://www.iranicaonline.org/articles/elam-index Encyclopædia Iranica | Articles<!-- عنوان تصحیح شده توسط ربات -->]</ref><ref>ناصر راد، ص۲۶ و بهمنش، ص۲۸</ref> که پرهیز از حرف «ع» عربی در این تغییر املا تأثیر داشته‌است.
خط ۱۳۷:
=== حکومت والیان فیلی ===
گستره نام لرستان پیش از [[صفویان|حکومت صفویان]]، سکونتگاه [[مردم بختیاری|لرهای بختیاری]]، [[لرهای کهگیلویه]] و [[لرهای بویراحمدی]] را هم شامل می‌شد. اما پس از حکومت صفویان سکونتگاه لرهای بختیاری را منطقه بختیاری نام‌گذاری کردند و جغرافیای نام لرستان به حدود استان لرستان و ایلام کنونی محدود شد.<ref name=l1>{{یادکرد کتاب | نام خانوادگی =پشتدار | نام =علی‌محمد | پیوند نویسنده = | عنوان =لرها و لرستان از دیدگاه ولادیمیر مینورسکی | ترجمه = | جلد =۷ | سال =۱۳۷۶ | ناشر =علوم انسانی «ایران شناخت» |مکان = | شابک = | صفحه =۱۶۰ تا ۱۸۳ | پیوند =http://www.noormags.com/view/fa/articlepage/716110 | تاریخ بازبینی =۵ ژوئن ۲۰۱۳}}</ref> این منطقه نیز در [[قاجاریان|حکومت قاجاریان]] به دو بخش [[پشتکوه]] و [[پیشکوه]] تقسیم شد.<ref name=l1/> اما با این حال مردم پشتکوه ویژگی‌های فرهنگی و قومی خود را همچنان حفظ کردند، بگونه‌ای که محمود میرزا قاجار در اوایل دوره قاجار در مورد تفاوت‌های مردم پشتکوه و پیشکوه لرستان می‌گوید:
«خلق پشتکوه (ایلام) را چندان ربطی با اهل پیشکوه (لرستان) نیست.»<ref>محمود میرزا قاجار، عهد حسام (سفرنامه لرستان و خوزستان)، به کوشش ایرج افشار، تهران:مرکز پژوهشی میراث مکتوب، ۱۳۹۰، ص ۱۸۰.</ref> حکومت کرد تبار هزاراسپیان به دو قسمت لر بزرگ و لر کوچک تقسیم شد. در نمودار زیر تقسیمات لرستان از ۳۰۰ هجری قمری تاکنون آورده شده‌است که این تقسیم‌بندی از زمان حکومت کردتبار [[هزاراسپیان]] است که به دو دسته لر بزرگ و کوچک تقسیم شده‌است.<ref>http://www.liquisearch.com/history_of_the_kurdish_people/medieval_kurdish_dynasties</ref><ref>{{یادکرد وب |url=http://self.gutenberg.org/article.aspx?&exp=standard&title=hazaraspid#cite_note-1 |title=نسخه آرشیو شده |accessdate=۲۷ ژوئیه ۲۰۱۷ |archiveurl=https://web.archive.org/web/20161220030311/http://self.gutenberg.org/article.aspx?&exp=standard&title=hazaraspid#cite_note-1 |archivedate=۲۰ دسامبر ۲۰۱۶ |dead-url=yes}}</ref><ref>{{پک|امان‌اللهی بهاروند|۱۳۹۱|ک=قوم لر|ص=۷۷}}</ref><ref>{{یادکرد وب|نویسنده = |نشانی = http://www.iranicaonline.org/articles/hazaraspids |عنوان =هزاراسپیان | ناشر =دانشنامه ایرانیکا |تاریخ = |تاریخ بازدید = ۲۱ آوریل ۲۰۲۰}}</ref>
 
{{تقسیمات لرستان}}
 
== نماد استان ایلام ==
سطر ۱۵۱ ⟵ ۱۵۳:
{{-}}
 
همچنین بر اساس پژوهش‌های محمد علی‌اکبری (رئیس دانشگاه ایلام) و [[اریک انونبی]] درصد گویشوان '''[[زبان‌های کردی|کُردی]]''' در ایلام ۷۹٬۶ درصد و گویشوران '''[[لک]]''' ۶٬۱ درصد و گویشوران '''[[مردم لر|لر]]''' ۱۰٬۷ درصد و سایر ۱٬۸ درصد تعیین شده‌است.<ref name=":1">{{یادکرد وب|نویسنده=|کد زبان=en|تاریخ=|وبگاه=ResearchGate|نشانی=https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/00210862.2014.913423?journalCode=cist20|عنوان=On Language Distribution in Ilam Province,Iran|بازبینی=2018-08-13}}</ref> اکثردر مردمایلام استانعشایر ایلامکرد، بهلر زبانو کردیلک چنان با هم درآمیخته‌اند که شناسایی آنان به گویشاین کلهریصورت سخنآسان می‌گویندنیست.<ref name="n5hq6">{{یادکرد وب | عنوان=ʿAŠĀYER (tribes in Iran) – Encyclopaedia Iranica | وبگاه=Encyclopædia Iranica | تاریخ=1987-12-15 | سال=1987 | پیوند=http://www.iranicaonline.org/articles/asayer-tribes | کد زبان=en | تاریخ بازبینی=2017-08-05}}</ref>مردم استان ایلام در ایام مذهبی از جمله محرم همیشه با برگزاری مراسم، ارادت خود را به اهل بیت نشان داده‌اند.
 
مردم استان ایلام در ایام مذهبی از جمله محرم همیشه با برگزاری مراسم، ارادت خود را به اهل بیت نشان داده‌اند.
 
محمد امین زکی بیگ در کتاب زبدهٔ تاریخ کرد و کردستان می‌نویسد:
سطر ۲۳۸ ⟵ ۲۴۲:
{{اصلی|زبان کردی|زبان لری|زبان لکی}}
زبان رایج ساکنین استان ایلام کردی است که طوایف و ایلات مختلف در تمامی شهرستان‌های استان با اندک تفاوتی در ادای الفاظ و کلمات بدان تکلم می‌کنند.<ref name="zaban">{{یادکرد وب|عنوان=شهر الکترونیک ایلام|ناشر=شهرداری ایلام|نشانی=http://e-ilam.ir/index.aspx?siteid=76&pageid=505|تاریخ بازدید=۲۸ مارس ۲۰۱۰|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111009103235/http://e-ilam.ir/index.aspx?siteid=76&pageid=505|archivedate=۹ اکتبر ۲۰۱۱|dead-url=yes}}</ref>
زبان‌های کردی، لری و لکی و عربی در استان ایلام رایج است. کسانی که به زبان کردی سخن می‌گویند در شهرستان‌های ایوان (کردی کلهری)، ایلام، ملکشاهی، مهران، سیروان، چرداول، بدره و بخشی در آبدانان و دهلران زندگی می‌کنند. کسانی که در استان ایلام با زبان لری صحبت می‌کنند در بخش‌هایی از شهرستان‌های دهلران، آبدانان و دره شهر سکونت دارند. [[زبان لکی|لک زبانها]] در بخش‌هایی از شهرستان‌های [[شیروان چرداول]] و [[شهرستان دره‌شهر]] زندگی می‌کنند. در شهرستان دهلران و بخصوص در بخش موسیان، عده‌ای به زبان عربی صحبت می‌کنند که گروه اقلیت زبانی استان را تشکیل می‌دهند.<ref>علیرضایی، کرم،[http://anthropology.ir/node/12511 بونگ‌های مادرانه]، تهران: پازینه، ۱۳۸۶.</ref>
..<ref>علیرضایی، کرم،[http://anthropology.ir/node/12511 بونگ‌های مادرانه]، تهران: پازینه، ۱۳۸۶.</ref>
واژه فیلی در بین مردم ایلام معروفیت بسیار ندارد. این را کردهای ساکن عراق به مناسبت سلطه والیان لرستان موسوم به [[فیلی]] بر ایلام، رواج داده‌اند و آن از مقوله مجاز خاص و عام است (سارایی)<ref>منبع: بنیاد ایرانشناسی شعبه ایلام</ref> علیرضا اسدی در کتاب خود چنین می‌آورد: «از مقایسهٔ واژگان ایرانی میانه (پهلوی اشکانی و پهلوی ساسانی) با واژگان کردی به این نتیجه می‌توان رسید که بسیاری از واژگان پهلوی اشکانی و ساسانی با این واژگان کردی هم ریشه‌اند. این هم آوایی در بسیاری از افعال، مفاهیم سیاسی، دینی، اجتماعی، مشاغل، اسامی خاص، اسامی عام و حتی اصطلاحات عامیانه دیده می‌شود».<ref>فرهنگ تطبیقی گویش کردی ایلامی با زبان ایرانی میانه (پهلوی اشکانی و پهلوی ساسانی) به انضمام تاریخ و زبان استان ایلام قبل از اسلام. علیرضا اسدی. ایلام: انتشارات جوهر حیات، ۱۳۹۰. ص۱۰۶.</ref>
گویش [[کردی ایلامی]] دارای لهجه‌های گوناگونی است که مهم‌ترین آن‌ها عبارتند از: