ویکی‌پدیا

بی‌تی‌اس: تفاوت میان نسخه‌ها

نمایش تاریخچه به صورت تعاملی
→ تفاوت قدیمی‌ترتفاوت جدیدتر ←
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
دیداریویکی‌متن
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۵:
| background = group_or_band
| image = File:BTS for Dispatch White Day Special, 27 February 2019 01.jpg
| image_upright = 1.25
| caption = بی‌تی‌اس برای دیسپچ در سال ۲۰۱۹{{سخ}}از چپ به راست: [[کیم سوک جین|جین]]، [[آرام (خواننده رپ)|آراِم]]، [[جونگ کوک|جونگ‌ کوک]]، [[جی-هوپ]]، [[شوگا]]، [[وی (خواننده)|وی]] و [[جیمین]]
| alias = {{flatlist|
سطر ۳۷ ⟵ ۳۶:
'''بی‌تی‌اِس''' {{به انگلیسی|BTS، به [[زبان کره‌ای|کره‌ای]]: 방탄소년단}} که با نام '''بَنگتَن بویز''' (به انگلیسی: Bangtan Boys) نیز شناخته می‌شود، [[گروه پسرانه|گروه پسرانهٔ]] هفت نفرهٔ اهل کرهٔ جنوبی است. تشکیل این گروه از سال ۲۰۱۰ آغاز شد و در سال ۲۰۱۳، زیر نظر [[بیگ هیت اینترتینمنت]] شروع به کار کرد.<ref name="sla"/> اعضای گروه — [[آر ام|آراِم]]، [[کیم سوک-جین|جین]]، [[شوگا]]، [[جی-هوپ]]، [[جیمین]]، [[وی (خواننده)|وی]] و [[جونگ کوک]] — در ترانه‌سرایی و تهیهٔ بیشتر آثار خود مشارکت دارند. بی‌تی‌اس در ابتدا به‌عنوان یک گروه [[هیپ هاپ]] شروع به کار کرد ولی در طول زمان سبک‌های گوناگونی را پوشش داد. متن ترانه‌های آن اغلب دغدغه‌های شخصی و اجتماعی، سلامت روان، مشکلات دوران مدرسه، فقدان، عشق به خود و فردگرایی را شامل می‌شود. آثار این گروه اقتباسی از ادبیات و مفاهیم روان‌شناختی و شامل یک خط داستانی مربوط به [[جهان موازی|جهانی جایگزین]] است. بی‌تی‌اس تاکنون چندین آلبوم منتشر و چند تور جهانی برگزار کرده‌است.
 
بی‌تی‌اس پس از آغاز به کار و انتشار آلبوم تک‌آهنگ ''[[خیلی خفن برای مدرسه]]'' در سال ۲۰۱۳، نخستین آلبوم استودیویی کره‌ای‌زبان خود را با عنوان ''[[تاریک و وحشی]]'' و نخستین آلبوم استودیویی ژاپنی‌زبان ''[[:en:Wakeبیدار Upشو (BTS albumآلبوم)|بیدار شو]]'' را در سال ۲۰۱۴ منتشر کرد. دومین آلبوم استودیویی کره‌ای ''[[بال‌ها (آلبوم)|بال‌ها]]'' (۲۰۱۶)، نخستین آلبوم گروه بود که یک میلیون کپی از آن در کرهٔ جنوبی فروخته شد. بی‌تی‌اس در سال ۲۰۱۷، به‌عنوان پیشروی [[موج کره‌ای]]، وارد بازار موسیقی جهانی شد و رکوردهای فروش بسیاری را شکست. بی‌تی‌اس به اولین گروه کره‌ای تبدیل شد که گواهی‌نامهٔ [[انجمن صنعت ضبط موسیقی ایالات متحده آمریکا]] (آرآی‌ای‌ای) را برای تک‌آهنگ «[[:en:Mic Drop (song)|مایک دراپ]]» دریافت کرد و همچنین اولین هنرمند کره‌ای بود که با آلبوم استودیویی ''[[عاشق خودت باش: اشک]]'' (۲۰۱۸)، در صدر جدول ''بیلبورد'' ۲۰۰ قرار گرفت. بی‌تی‌اس به اولین گروهی پس از [[بیتلز]] تبدیل شد که در کم‌تر از دو سال، چهار آلبوم شمارهٔ یک داشته‌است. ''عاشق خودت باش: پاسخ'' (۲۰۱۸) نخستین آلبوم کره‌ای بود که در ایالات متحده گواهی‌نامهٔ پلاتین دریافت کرد. بی‌تی‌اس در سال ۲۰۲۰، به نخستین هنرمند کره‌ای تبدیل شد که با تک‌آهنگ «[[دینامیت (ترانه بی‌تی‌اس)|دینامیت]]» و ریمیکس «[[عشق وحشی]]»، در صدر جداول [[۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد|۱۰۰ آهنگ داغ]] و [[۲۰۰ آهنگ جهانی بیلبورد|۲۰۰ آهنگ جهانی]] ''بیلبورد'' قرار گرفت و با انتشار «[[زندگی ادامه دارد (ترانه)|زندگی ادامه دارد]]»، به نخستین گروهی در تاریخ تبدیل شد که دو تک‌آهنگش بلافاصله پس از انتشار، در ۱۰۰ آهنگ داغ شمارهٔ یک شد.
 
بی‌تی‌اس با فروش بیش از ۲۰ میلیون آلبوم در [[جدول گائون|جدول موسیقی گائون]]، پرفروش‌ترین هنرمند در تاریخ کرهٔ جنوبی است و آلبوم ''[[نقشه روح: ۷|نقشهٔ روح: ۷]]'' [[:en:List of best-selling albums in South Korea|پرفروش‌ترین آلبوم این کشور]] است. گروه نخستین و تنها هنرمند آسیایی و غیرانگلیسی‌زبان است که [[:en:Global Recording Artist of the Year|هنرمند سال جهان آی‌اف‌پی‌آی]] (۲۰۲۰) نامیده شد و در فهرست تورهای برتر هنرمندان در دههٔ ۲۰۱۰ ''بیلبورد'' (در رتبهٔ ۴۵) قرار گرفت. در حین اجرای [[:en: Love Yourself World Tour|تور جهانی عاشق خودت باش]]، اولین هنرمند آسیایی و غیرانگلیسی‌زبان بود که در [[ورزشگاه ومبلی]] به اجرا پرداخت و تمام بلیط‌های آن را فروخت و با برگزاری کنسرت در [[ورزشگاه رز بول]]، رکورد پردرآمدترین فعالیت در تاریخ این ورزشگاه را شکست. بی‌تی‌اس به‌عنوان «رهبران نسل بعد» بر روی جلد بین‌المللی مجلهٔ ''[[تایم]]'' ظاهر شد، همچنین در فهرست‌های ۲۵ فرد تأثیرگذار اینترنت (۲۰۱۹–۲۰۱۷) و [[تایم ۱۰۰|۱۰۰ فرد تأثیرگذار در جهان]] (۲۰۱۹) این مجله نیز قرار گرفت و عنوان «[[عنوان‌های افتخاری در موسیقی عامه‌پسند|شاهزاده‌های پاپ]]» به آن‌ها داده شد. ''[[:en:Forbes Korea Power Celebrity|فوربز کره]]'' از بی‌تی‌اس به عنوان تاثیرگذارترین چهره‌های کره در سال ۲۰۱۸ و ۲۰۲۰ نام برد،<ref name=":12">*{{cite web|url=https://news.joins.com/article/21315373|script-title=ko:엑소 위에 박보검·송중기, 아이돌 천하 깬 드라마 스타 [출처: 중앙일보] 엑소 위에 박보검·송중기, 아이돌 천하 깬 드라마 스타|last=Cho|first=Duk-jin|date=February 27, 2017|work=[[JoongAng Ilbo]]|access-date=April 1, 2021|via=Joins!}}
سطر ۹۸ ⟵ ۹۷:
* {{Cite web|url=http://gaonchart.co.kr/main/section/chart/album.gaon?nationGbn=T&serviceGbn=&targetTime=11&hitYear=2017&termGbn=month|title=2017년 11월 Album Chart|publisher=Gaon|language=Korean|access-date=July 13, 2020}}</ref> آلبوم شامل دو تک‌آهنگ «خطر»<ref group="پ">Danger</ref> و «جنگ هورمون»<ref group="پ">War of Hormone, 호르몬 전쟁; ''Horeumon Jeonjaeng''</ref> بود که به ترتیب در جایگاه‌های ۵۸ و ۱۷۳ قرار گرفتند.<ref>{{Cite web|title=[Video] BTS Rages in the 'War of Hormone' MV|url=http://mwave.interest.me/enewsworld/en/article/78799/bts-releases-mv|last=Hong|first=Grace Danbi|website=Mwave|access-date=July 13, 2020|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20151208071048/http://mwave.interest.me/enewsworld/en/article/78799/bts-releases-mv|archive-date=December 8, 2015}}</ref> این آلبوم دنباله‌ای بر روایت «سه‌گانهٔ مدرسه» و آغازی بر مجموعهٔ بعدی گروه بود. ''تاریک و وحشی'' ازنظر موسیقایی، آوای گیتار الکتریک [[موسیقی راک|راک]] را در چارچوب هیپ-هاپ گنجانده و به گسترش سبک گروه به سمت [[ریتم اند بلوز|آراندبی]] ادامه داده‌بود. موضوع اصلی آلبوم، بیان عواطف دورهٔ بلوغ، امیال جوانی و بی‌تابی در عشق بود.<ref name=":15">{{Cite book|title=BTS - The Review: A Comprehensive Look at the Music of BTS|last=Kim|first=Youngdae|publisher=RH Korea|year=2019|isbn=9788925565828|location=|pages=|chapter=Review 04}}</ref> بی‌تی‌اس در حین تهیهٔ آلبوم، تک‌آهنگ «خطر» را در استودیویی موقت ضبط کرد که در گاراژی در لس آنجلس ایجاد شده‌بود.<ref>{{Cite web|url=http://enter.etoday.co.kr/view/news_view.php?varAtcId=18836|title=슈가, "방시혁PD, 미국은 전기 달라 사운드 더 좋다더라" [방탄소년단 기자간담회]|last=기사입력: August 19, 2014 16:35|date=August 19, 2014|website=비즈엔터|access-date=July 13, 2020}}</ref> گروه پس از اجرا در برنامه‌های موسیقی کره‌ای متعدد،<ref>{{Cite web|url=http://news1.kr/articles/?1824877|title='엠카운트다운' 방탄소년단, 카리스마 넘치는 '데인저'로 컴백|date=August 21, 2014|website=뉴스1|language=ko|access-date=July 13, 2020}}</ref> اولین [[تور کنسرت]] خود را با عنوان [[:en:The Red Bullet Tour|سه‌گانهٔ زندهٔ ۲۰۱۴ بی‌تی‌اس، قسمت ۲: گلولهٔ سرخ]]، آغاز کرد که از اکتبر تا دسامبر، در مراکز و سالن‌های تئاتر شش شهر سئول، [[کوبه (شهر)|کوبه]]، [[توکیو]]، [[مانیل]]، [[سنگاپور]] و [[بانکوک]] برگزار شد.<ref name="TRB II">{{cite news|url=http://news.sbs.co.kr/news/endPage.do?news_id=N1003147018&plink=SEARCH&cooper=SBSNEWSSEARCH|title=방탄소년단, 홍콩 콘서트로 11개월 간 월드투어 '성황리 마무리' 출처|last1=Lee|first1=Jung-ah|date=August 31, 2015|work=SBS News|access-date=July 13, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20170422141734/http://news.sbs.co.kr/news/endPage.do?news_id=N1003147018&plink=SEARCH&cooper=SBSNEWSSEARCH|archive-date=April 22, 2017|url-status=live|language=ko}}</ref>
 
اولین آلبوم استودیویی بی‌تی‌اس، ''[[:en:Wakeبیدار Upشو (BTS albumآلبوم)|بیدار شو]]'' (۲۰۱۴)، در دسامبر همان سال منتشر شد و با فروش ۲۸٬۰۰۰ کپی، در جایگاه سوم [[:en:Oriconجدول Albumsآلبوم‌های Chartاوریکون|جدول هفتگی آلبوم‌های اوریکناوریکون]] قرار گرفت.<ref name="oricon">*{{cite web|url=http://www.oricon.co.jp/prof/530375/rank/album/|website=[[Oriconاوریکون|Oricon Style]]|publisher=Oricon|language=Japanese|script-title=ja:防弾少年団のアルバム売上ランキング|access-date=July 13, 2020}}
* {{cite news|title=【オリコン】防弾少年団、アルバム初首位 自己最高売上もマーク|trans-title=【Oricon】 BTS, First in Album Ranking and their Highest Sales Mark|url=https://www.oricon.co.jp/news/2078320/full/|last=|first=|publisher=[[اوریکون|Oricon]]|date=September 13, 2016|access-date=July 13, 2020|language=ja}}</ref> این آلبوم شامل نسخهٔ ژاپنی ترانه‌های پیشین گروه به‌همراه دو قطعهٔ جدید «بیدار شو»<ref group="پ">Wake Up</ref> و «ستاره‌ها»<ref group="پ">The Stars</ref> بود.<ref>{{cite web|title=iTunes Preview|url=https://itunes.apple.com/jp/album/wake-up-tong-chang-pan/id948185423?l=en|website=[[آی‌تیونز|iTunes]] |access-date=July 13, 2020|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20170422130845/https://itunes.apple.com/jp/album/wake-up-tong-chang-pan/id948185423?l=en|archive-date=April 22, 2017}}</ref> بی‌تی‌اس برای حمایت از این آلبوم، [[:en:Wake Up بیدار_شو_(BTS albumآلبوم)#Promotionترویج|اولین تور ژاپن ۲۰۱۵، بیدار شو: چشمانت را باز کن]] را در فوریهٔ ۲۰۱۵ و با حضور ۲۵٬۰۰۰ طرفدار، در چهار شهر برگزار کرد.<ref>{{Cite web|url=http://mwave.interest.me/enewsworld/en/article/87818/bts-wraps-up-concert-tour-in-japan-gathering-25000-fans|title=BTS Wraps Up Concert Tour in Japan Gathering 25,000 Fans|website=Mwave|archive-url=https://web.archive.org/web/20151222111014/http://mwave.interest.me/enewsworld/en/article/87818/bts-wraps-up-concert-tour-in-japan-gathering-25000-fans|archive-date=December 22, 2015|url-status=live|access-date=July 13, 2020}}</ref> گروه پس از اتمام تور ژاپن، دومین کنسرت کرهٔ خود را با عنوان سه‌گانهٔ زندهٔ بی‌تی‌اس، قسمت ۱: بی‌تی‌اس آغاز می‌شود، در ماه مارس و برای ۶٬۵۰۰ طرفدار برگزار کرد.<ref name="BTS Begin">{{cite news|url=http://mwave.interest.me/en/kpop-news/article/87064/video-bts-to-hold-second-exclusive-concert-in-seoul|title=BTS to Hold Second Exclusive Concert in Seoul|last1=Hong|first1=Grace Danbi|date=February 9, 2015|work=Mwave|access-date=July 13, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20170106122508/http://mwave.interest.me/en/kpop-news/article/87064/video-bts-to-hold-second-exclusive-concert-in-seoul|archive-date=January 6, 2017|url-status=live}}</ref>
 
=== ۲۰۱۵ تا ۲۰۱۶: آغاز موفقیت‌های رسانه‌ای و تجاری ===
سطر ۱۰۷ ⟵ ۱۰۶:
* {{cite web|url=http://gaonchart.co.kr/main/section/chart/album.gaon?nationGbn=T&serviceGbn=&targetTime=2016&hitYear=2016&termGbn=year|title=Gaon 2016년 Album Chart (see #22)|website=Gaon Music Chart|language=ko|access-date=July 18, 2020}}
* {{Cite web|url=http://gaonchart.co.kr/main/section/chart/album.gaon?nationGbn=T&serviceGbn=&targetTime=2017&hitYear=2017&termGbn=year|title=Gaon 2017년 Album Chart (see #60)|publisher=Gaon|language=Korean|access-date=July 18, 2020}}
* {{cite news|url=http://www.gaonchart.co.kr/main/section/chart/album.gaon?nationGbn=T&serviceGbn=&targetTime=09&hitYear=2018&termGbn=month|title=2018년 09월 Album Chart|access-date=July 18, 2020|publisher=Gaon Music Chart|language=ko|trans-title=September 2018 Album Chart}}</ref> تک‌آهنگ لید آن، «[[به تو نیاز دارم (ترانه بی‌تی‌اس)|به تو نیاز دارم]]»، اولین تک‌آهنگ بی‌تی‌اس بود که در پنج رتبهٔ اول جداول کره قرار گرفت<ref>{{cite web|url=http://gaonchart.co.kr/main/section/chart/online.gaon?nationGbn=T&serviceGbn=ALL&targetTime=19&hitYear=2015&termGbn=week|title=I Need U|website=Gaon Music Chart|language=ko|access-date=July 18, 2020}}</ref> و اولین برد گروه در برنامه‌های موسیقی را که در ''[[:en:The Show (South Korean TV series)|شوی]]'' [[:en:SBS MTV|اس‌بی‌اس ام‌تی‌وی]] بود، برای آن‌ها رقم زد.<ref name="INU Wins">{{cite web|url=http://osen.mt.co.kr/article/G1110151107|title=방탄소년단, '쇼챔피언' 1위.. 벌써 5개 트로피|last=Mark|first=Jae-min|date=May 13, 2015|website=OSEN|language=ko|trans-title=BTS,'Show Champion', Number 1..5 Trophies|access-date=July 18, 2020}}</ref> تک‌آهنگ دوم این آلبوم «عالی»<ref group="پ">Dope, 쩔어; ''Jjeoreo''</ref> نام داشت که در جایگاه ۴۴ جداول قرار گرفت<ref>{{cite web|url=http://gaonchart.co.kr/main/section/chart/online.gaon?nationGbn=T&serviceGbn=ALL&targetTime=28&hitYear=2015&termGbn=week|title=쩔어 (Dope)|website=Gaon Music Chart|language=ko|access-date=July 18, 2020}}</ref> و در جدول ترانه‌های دیجیتال ملل ''بیلبورد'' سوم شد.<ref>{{cite web|url=https://www.billboard.com/biz/charts/2015-07-11/world-digital-songs|title=World Digital Song|date=July 11, 2015|website=[[Billboard (magazine)|Billboard]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20171103235802/http://www.billboard.com/biz/charts/2015-07-11/world-digital-songs|archive-date=November 3, 2017|url-status=live|access-date=July 18, 2020}}</ref> موزیک ویدئوی این ترانه، اولین موزیک ویدئوی بی‌تی‌اس بود که در اکتبر همان سال، از مرز ۱۰۰ میلیون بازدید در [[یوتیوب]] گذشت.<ref name="Dope 100mil">{{cite news|url=http://english.yonhapnews.co.kr/news/2016/10/25/0200000000AEN20161025005300315.html|title=BTS' 'Dope' music video hits over 100 million views|date=October 25, 2015|work=Yonhap News Agency|access-date=July 18, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20161030095321/http://english.yonhapnews.co.kr/news/2016/10/25/0200000000AEN20161025005300315.html|archive-date=October 30, 2016|url-status=live}}</ref> گروه در ماه ژوئن، ادامهٔ تور گلولهٔ سرخ را از سر گرفت؛ این تور [[:en: 2015 Live Trilogy Episode II: The Red Bullet|سه‌گانهٔ زندهٔ ۲۰۱۵، قسمت ۲: گلولهٔ سرخ]] نام داشت و در آسیا، اقیانوسیه، آمریکای شمالی و آمریکای لاتین برگزار شد.<ref name="TRB II"/> چهارمین تک‌آهنگ ژاپنی گروه، «برای تو»،<ref group="پ">For You</ref> در ۱۷ ژوئن و به مناسبت اولین سالگرد شروع به کار بی‌تی‌اس در ژاپن، منتشر شد و با فروش بیش از ۴۲٬۰۰۰ کپی در روز اول، در صدر جدول روزانهٔ [[:en:Oriconجدول Albumsآلبوم‌های Chartاوریکون|اوریکناوریکون]] قرار گرفت.<ref name="For You Oricon">{{cite web|url=https://www.oricon.co.jp/rank/js/d/2015-06-18/|title=デイリー CDシングルランキング 2015年06月18日付|publisher=[[اوریکون|Oricon]]|language=Japanese|archive-url=https://web.archive.org/web/20150620105214/https://www.oricon.co.jp/rank/js/d/2015-06-18/|archive-date=June 20, 2015|url-status=dead|access-date=July 18, 2020}}</ref> گروه سپس در ۱۵ و ۱۶ اوت، در [[:en:Summer Sonic Festival|فستیوال تابستانهٔ سونیک]] به اجرا پرداخت.<ref>{{cite web|url=http://www.summersonic.com/2015/lineup/|title=SUMMER SONIC TOKYO LINE UP – SUMMER SONIC 2015|website=Summer Sonic|archive-url=https://web.archive.org/web/20150314181031/http://www.summersonic.com/2015/lineup/|archive-date=March 14, 2015|url-status=live|access-date=July 18, 2020}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://mwave.interest.me/enewsworld/en/article/96992/bts-fan-meeting-in-japan-a-roaring-success|title=BTS Fan Meeting in Japan a Roaring Success|website=Mwave|archive-url=https://web.archive.org/web/20150824211118/http://mwave.interest.me/enewsworld/en/article/96992/bts-fan-meeting-in-japan-a-roaring-success|archive-date=August 24, 2015|url-status=live|access-date=July 18, 2020}}</ref>
 
بی‌تی‌اس در ماه نوامبر، سومین تور کنسرت خود را با عنوان [[:en:The Most Beautiful Moment in Life On Stage Tour|تور زندهٔ ۲۰۱۵ بی‌تی‌اس «زیباترین لحظه در زندگی: روی صحنه»]]، آغاز کرد. ترانهٔ جدید گروه، «[[بدو (ترانه)|بدو]]»، که تک‌آهنگ لید چهارمین آلبوم چندآهنگهٔ ''[[زیباترین لحظه در زندگی، قسمت ۲]]'' بود، برای اولین بار در کنسرت‌های سئول این تور اجرا شد.<ref>{{Cite web|url=http://www.mydaily.co.kr/new_yk/html/read.php?newsid=201510280801961138&ext=na|title=방탄소년단, 콘서트서 신곡 첫 공개…11월 30일 본격 컴백|website=www.mydaily.co.kr|language=ko|archive-url=https://web.archive.org/web/20151031180434/http://www.mydaily.co.kr/new_yk/html/read.php?newsid=201510280801961138&ext=na|archive-date=October 31, 2015|url-status=live|access-date=July 20, 2020}}</ref> این آلبوم ازلحاظ مضمون بیشتر به این موضوعات می‌پرداخت: جوانب جدی و معنای جوانی، دستیابی به موفقیت، تنهایی، عشق به اصل خود و عذابی که نسل جوان به‌خاطر شرایط نامطلوب جامعهٔ کنونی متحمل می‌شد. منتقدین ادغام موفقیت‌آمیز سبک ''زیباترین لحظه در زندگی، قسمت ۱'' با هویت اولیهٔ بی‌تی‌اس را تحسین کردند.<ref name=":16">{{Cite book|title=BTS - The Review: A Comprehensive Look at the Music of BTS|last=Kim|first=Youngdae|publisher=RH Korea|year=2019|isbn=9788925565828|location=|pages=|chapter=Review 07}}</ref> این آلبوم در صدر جداول هفتگی آلبوم‌های گائون و [[جدول بیلبورد|آلبوم‌های ملل]] ''[[بیلبورد (مجله)|بیلبورد]]'' قرار گرفت و بی‌تی‌اس اولین هنرمند کی-پاپ بود که برای چندین هفته در صدر این جدول حضور داشت.<ref>{{cite web|url=http://gaonchart.co.kr/main/section/chart/album.gaon?nationGbn=T&serviceGbn=&targetTime=50&hitYear=2015&termGbn=week|title=Gaon Chart; The Most Beautiful Moment in Life, Part 2|date=November 29 – December 5, 2015|website=Gaon Music Chart|language=ko|archive-url=https://web.archive.org/web/20151211012235/http://gaonchart.co.kr/main/section/chart/album.gaon?nationGbn=T&serviceGbn=&targetTime=50&hitYear=2015&termGbn=week|archive-date=December 11, 2015|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.billboard.com/articles/columns/k-town/6835246/bts-most-beautiful-moment-in-life-pt-2-returns-no-1-world-albums|title=BTS' 'Most Beautiful Moment in Life, Pt. 2' Returns to #1 on World Albums|website=[[Billboard (magazine)|Billboard]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20160623000816/http://www.billboard.com/articles/columns/k-town/6835246/bts-most-beautiful-moment-in-life-pt-2-returns-no-1-world-albums|archive-date=June 23, 2016|url-status=live|access-date=July 20, 2020}}</ref> این آلبوم همچنین با فروش بیش از ۵٬۰۰۰ کپی، در رتبهٔ ۱۷۱ جدول [[بیلبورد ۲۰۰|''بیلبورد'' ۲۰۰]] جای گرفت و اولین حضور بی‌تی‌اس در این جدول را رقم زد.<ref>{{Cite news|url=https://www.billboard.com/articles/columns/k-town/6786050/bts-most-beautiful-moment-in-life-pt-2-billboard-200-charts|title=BTS Break Into Billboard 200 With 'The Most Beautiful Moment in Life, Pt. 2'|work=Billboard|access-date=July 20, 2020}}</ref> بی‌تی‌اس در [[:en:2015 Mnet Asian Music Awards|هفدهمین جوایز موسیقی آسیایی ام‌نت]]، جایزهٔ [[:en:Mnet Asian Music Awards in the Special Awards Category|بهترین اجراکنندهٔ جهانی]] را به‌خاطر فندوم بین‌المللی شناخته‌شدهٔ خود، دریافت کرد.
سطر ۱۳۰ ⟵ ۱۲۹:
[[پرونده:BTS at 2017 American Music Awards in Los Angeles, 19 November 2017 02.jpg|بندانگشتی|بی‌تی‌اس در چهل و پنجمین دورهٔ جوایز موسیقی آمریکا، پیش از اولین اجرایشان در تلویزیون آمریکا؛ ۱۹ نوامبر ۲۰۱۷.|alt=]]
 
بی‌تی‌اس با آلبوم چندآهنگهٔ ''عاشق خودت باش: او''، به موفقیت‌های تجاری جدیدی دست یافت، این آلبوم با فروش ۳۱٬۰۰۰ کپی در رتبهٔ هفت ''بیلبورد'' ۲۰۰ قرار گرفت.<ref>{{Cite news|url=https://www.billboard.com/articles/columns/k-town/7973914/bts-love-yourself-her-album-billboard-200-top-10 |title=BTS Score Top 10 Debut on Billboard 200 With 'Love Yourself: Her' Album |work=Billboard |date= September 24, 2017 |first1= Jeff |last1= Benjamin |first2=Keith |last2=Caulfield |access-date= August 1, 2020 |url-status=live |archive-url= https://web.archive.org/web/20170925192544/http://www.billboard.com/articles/columns/k-town/7973914/bts-love-yourself-her-album-billboard-200-top-10 |archive-date= September 25, 2017}}</ref> آلبوم در کره، با فروش بیش از ۱٫۲ میلیون کپی در جدول آلبوم‌های گائون و در ماه اول، رکورد بالاترین فروش ماهانهٔ یک آلبوم در تاریخ این جدول و تمامی جداول کره طی ۱۶ سال را شکست و پس از آلبوم ''[[:en:Chapter 4 (g.o.d album)|فصل ۴]]'' [[:en:g.o.d|جی.او. دی]] که در سال ۲۰۰۱ منتشر شده‌بود، قرار گرفت.<ref>{{Cite news|url= http://english.yonhapnews.co.kr/news/2017/10/13/0200000000AEN20171013003900315.html |title= BTS album 'Love Yourself: Her' sells over 1.2 mln copies: data |work=Yonhap News Agency |access-date= August 1, 2020 |date=October 13, 2017 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20171013225343/http://english.yonhapnews.co.kr/news/2017/10/13/0200000000AEN20171013003900315.html|archive-date=October 13, 2017}}</ref> تک‌آهنگ «دی‌ان‌ای» به‌همراه این آلبوم منتشر و در کره شمارهٔ دو شد. موزیک ویدئوی این ترانه، رکورد پیشین پربیننده‌ترین موزیک ویدئوی یک گروه کی-پاپ در ۲۴ ساعت را با بیش از ۲۰ میلیون بازدید در [[یوتیوب]] شکست.<ref>{{cite web |url=https://www.billboard.com/articles/columns/k-town/7972894/bts-k-pop-records-dna-music-video |title=BTS Smashes K-Pop Records With 'DNA' Music Video|last=Kelley|first=Caitlin|work=Billboard|date=September 20, 2017 |access-date=August 1, 2020 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20170925193018/http://www.billboard.com/articles/columns/k-town/7972894/bts-k-pop-records-dna-music-video |archive-date=September 25, 2017}}</ref> «دی‌ان‌ای» همچنین اولین حضور گروه در جدول [[۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد|۱۰۰ آهنگ داغ ''بیلبورد'']] با رتبهٔ ۸۵ بود؛ بی‌تی‌اس اولین گروه پسرانهٔ کی-پاپ و دومین هنرمند کره‌ای بود که با ترانه‌ای کره‌ای‌زبان در این جدول قرار می‌گرفت.<ref>{{Cite web |url=https://www.billboard.com/articles/columns/k-town/7973977/bts-dna-first-billboard-hot-100-hit|title=BTS Earns First Billboard Hot 100 Hit With 'DNA' |last1=Trust |first1=Gary |last2=Benjamin |first2=Jeff |work=Billboard |date=September 25, 2017 |access-date=August 1, 2020 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20171017182214/http://www.billboard.com/articles/columns/k-town/7973977/bts-dna-first-billboard-hot-100-hit |archive-date=October 17, 2017}}</ref> هفتهٔ بعد، «دی‌ان‌ای» به رتبهٔ ۶۷ رسید و با پس زدن رکورد پیشین که با رتبهٔ ۷۶ از آن [[واندر گرلز]] بود، به بالاترین جایگاه یک ترانهٔ گروه کی-پاپ در جدول ۱۰۰ آهنگ داغ ''بیلبورد'' دست یافت.<ref>{{Cite web |url=https://www.billboard.com/articles/columns/k-town/7982011/bts-dna-highest-charting-k-pop-billboard-hot-100-hit |title=BTS Scores Highest-Charting Billboard Hot 100 Hit for a K-Pop Group With 'DNA' |last1=Trust |first1=Gary |last2=Benjamin |first2=Jeff |work=Billboard|date=October 2, 2017 |access-date=August 1, 2020 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20171003101836/http://www.billboard.com/articles/columns/k-town/7982011/bts-dna-highest-charting-k-pop-billboard-hot-100-hit |archive-date=October 3, 2017}}</ref> تک‌آهنگ بعدی «[[:en:Mic Drop (song)|مایک دراپ (ریمیکس)]]» بود که در ۱۰۰ آهنگ داغ ''بیلبورد'' شمارهٔ ۲۸ شد و به اولین حضور یک گروه کی-پاپ در ۴۰ شمارهٔ اول این جدول تبدیل شد.<ref>{{cite web|url=https://www.billboard.com/articles/columns/chart-beat/8055057/bts-mic-drop-k-pop-billboard-hot-100|title=BTS Mic Drop in Billboard Hot 100|last=Gary|first=Trust|date=December 4, 2017|work=Billboard|access-date=August 1, 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://english.yonhapnews.co.kr/search1/2603000000.html?cid=AEN20171205001600315|title=BTS ranks 28th on Billboard Hot 100 with 'Mic Drop'|date=December 4, 2017|publisher=Yonhap News Agency|access-date=August 1, 2020}}</ref> هر دو قطعهٔ «مایک دراپ ریمیکس» و «دی‌ان‌ای»، گواهی‌نامهٔ طلای<ref>{{Cite news|url=https://www.billboard.com/articles/columns/k-town/8099214/bts-dna-mic-drop-certified-gold-riaa|title=BTS' 'DNA' & 'Mic Drop' Get Certified Gold by RIAA|last=Herman|first=Tamar|date=February 12, 2018|work=Billboard|access-date=August 1, 2020}}</ref> [[انجمن صنعت ضبط موسیقی ایالات متحده آمریکا]] (آرآی‌ای‌ای) را دریافت کردند؛<ref>{{Cite web|url=https://www.riaa.com/gold-platinum/|title=Gold & Platinum|last=|first=|date=February 12, 2018|publisher=[[انجمن صنعت ضبط موسیقی ایالات متحده آمریکا|Recording Industry Association of America]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20180212231947/https://www.riaa.com/gold-platinum/|archive-date=February 12, 2018|url-status=live|access-date=August 1, 2020}}</ref> بی‌تی‌اس نخستین و تنها هنرمند کره‌ای بود که موفق به دریافت دو گواهی‌نامه می‌شد.<ref>{{Cite web|url=http://www.mtv.co.uk/bts/news/bts-become-first-kpop-act-with-multiple-riaa-certifications|title=BTS Become First K-Pop Act with Multiple RIAA Certifications|last=Prance|first=Sam|date=February 13, 2018|publisher=[[MTV (UK and Ireland)|MTV UK]]|access-date=August 1, 2020}}</ref> «مایک دراپ» در نوامبر ۲۰۱۸، گواهی پلاتین دریافت کرد و بی‌تی‌اس را به اولین گروه کره‌ای تبدیل کرد که در ایالات متحده تک‌آهنگی با گواهی پلاتین داشت.<ref name=":7">{{cite web|url=https://www.billboard.com/articles/news/bts/8486251/bts-first-platinum-single-gold-album|title=BTS Recognized by RIAA for First Platinum Single & First Gold Album|last1=Herman|first1=Tamar|date=November 21, 2018|work=[[Billboard (magazine)|Billboard]]|access-date=August 1, 2020}}</ref> در دسامبر ۲۰۱۷، «دی‌ان‌ای» و «مایک دراپ» به‌همراه قطعهٔ جدید «برف بلوری»<ref group="پ">Crystal Snow</ref> در قالب یک آلبوم تک‌آهنگ در ژاپن منتشر شد.<ref>{{Cite web|url=https://bts-official.jp/news/detail.php?nid=QLE2u+jQyjk=|title=First Triple A side single to be released on December 6!|date=October 14, 2017|publisher=BTS Official Japanese Fanclub|archive-url=https://web.archive.org/web/20171103223004/https://bts-official.jp/news/detail.php?nid=QLE2u+jQyjk=|archive-date=November 3, 2017|url-status=live|access-date=August 1, 2020}}</ref> «برف بلوری» در صدر جدول اوریکناوریکون قرار گرفت،<ref>{{cite web|url=https://www.oricon.co.jp/rank/js/w/2017-12-18/|title=2017年12月18日付|publisher=[[اوریکون|Oricon]]|access-date=December 14, 2017}}</ref> این قطعه بالاترین فروش یک تک‌آهنگ از هنرمند کی-پاپ در طول یک هفته بود.<ref>{{cite web|url=http://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003676410|title=[공식입장] 방탄소년단, 日싱글도 세계 강타…10개국 아이튠즈 1위|website= [[ناور کورپوریشن|Naver]] |publisher=Osen|language=ko|date=December 7, 2017|access-date=August 1, 2020}}</ref> این تک‌آهنگ تا انتهای سال، بیش از ۳۸۰٬۰۰۰ کپی فروخت و بی‌تی‌اس به اولین هنرمند خارجی تبدیل شد که تک‌آهنگی با گواهی‌نامهٔ دوبل پلاتین از آرآی‌ای‌جی داشت.<ref>{{cite web |url=http://entertain.naver.com/read?oid=215&aid=0000586649 |title=방탄소년단, 日 오리콘 주간 싱글 차트 1위…해외 아티스트 최초 '30만 포인트' 돌파 (BTS ranks #1 on Japanese Oricon Weekly Single Chart … First foreign artist to break through '300,000 points')|last=Yu|first=Byung-cheol|publisher=Korea Economic News|date=December 12, 2017|access-date=August 1, 2020}}</ref><ref>{{cite web |url=http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=004&oid=408&aid=0000040065|title=방탄소년단, 日 오리콘 주간 차트 1위.. 해외 아티스트 최초 '30만 포인트' 돌파|publisher=iMBC News|date=December 12, 2017|access-date=August 1, 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.riaj.or.jp/f/data/cert/gd.html|title=月次認定作品 認定年月：2017年 12月|date=January 15, 2018|publisher=[[Recording Industry Association of Japan]] |access-date=August 1, 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://m.entertain.naver.com/read?oid=076&aid=0003203559|title="해외 아티스트 유일"…방탄소년단 日싱글, '더블 플래티넘' 달성 ("The only foreign artist"...BTS Japanese Single achieves Double Platinum)|last=Kim|first=Young-rak|date=January 15, 2018|website=[[ناور کورپوریشن|Naver]] |publisher=Sports Chosun|access-date=August 1, 2020}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201801161106060410|title=방탄소년단 日싱글 '더블 플래티넘' 등극 '해외 아티스트 유일' (BTS Japanese Single achieves Double Platinum; the only foreign artist)|last=Hwang|first=Hye-Jin|date=January 16, 2018|publisher=Newsen|access-date=August 1, 2020}}</ref>
 
بی‌تی‌اس نخستین گروه کی-پاپ بود که در نوامبر ۲۰۱۷ در مراسم [[جوایز موسیقی آمریکا]] به اجرا پرداخت<ref>{{cite web|url=https://www.billboard.com/articles/columns/k-town/8023046/bts-american-music-awards-debut-2017|title=K-Pop Superstars BTS to Perform for First Time on an American Awards Show at 2017 AMAs|last=Kelley|first=Caitlin|date=November 3, 2017|work=Billboard|archive-url=https://web.archive.org/web/20171108223646/http://www.billboard.com/articles/columns/k-town/8023046/bts-american-music-awards-debut-2017|archive-date=November 8, 2017|url-status=live|access-date=August 1, 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/tamarherman/2017/11/03/rising-k-pop-superstars-bts-will-perform-at-the-amas/#73f6d6a210ce|title=Rising K-Pop Superstars BTS Will Perform At The AMAs|last=Herman|first=Tamar|date=November 3, 2017|work=Forbes|archive-url=https://web.archive.org/web/20171110064447/https://www.forbes.com/sites/tamarherman/2017/11/03/rising-k-pop-superstars-bts-will-perform-at-the-amas/#73f6d6a210ce|archive-date=November 10, 2017|url-status=live|access-date=August 1, 2020}}</ref> و در سطح بین‌المللی مطرح شد.<ref>{{Cite news|url=https://www.cnbc.com/2017/12/29/bts-and-big-hit-entertainment-how-k-pop-broke-through-in-the-us.html|title=How K-pop made a breakthrough in the US in 2017|last=Ming|first=Cheang|date=December 29, 2017|publisher=CNBC|access-date=August 1, 2020}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://quartzy.qz.com/1133490/bts-at-amas-the-unlikely-meteoric-rise-of-the-k-pop-group-that-performed-at-the-american-music-awards/|title=The Unlikely Meteoric Rise of BTS, the Biggest Name in K-Pop Right Now|last=Steger|first=Isabella|date=November 20, 2017|publisher=[[Quartz (publication)|Quartz]]|access-date=August 1, 2020}}</ref> در همان ماه، [[رکوردهای جهانی گینس]] در نسخهٔ ۲۰۱۸ خود بی‌تی‌اس را در جایگاه «بیشترین مشارکت توییتری در جهان برای یک گروه موسیقی» قرار داد.<ref name=":14">{{cite web|url=https://www.nst.com.my/lifestyle/groove/2017/11/305636/k-pop-kings-bts-earns-spot-guinness-world-records-2018-most-twitter|title=K-Pop kings BTS earn a spot in Guinness World Records 2018 for most Twitter engagements|last=Ramli|first=Bibi Nurshuhada|date=November 22, 2017|work=New Straits Times}}</ref> در دسامبر، بی‌تی‌اس اولین گروه کی-پاپ بود که در برنامهٔ ''[[:en:Dick Clark's New Year's Rockin' Eve|شب سال نوی دیک کلارک]]'' به اجرا پرداخت<ref>{{cite web|url=https://www.billboard.com/articles/columns/k-town/8070234/bts-performing-dick-clark-new-years-rockin-eve-2018-tweet|title=BTS performing in Dick Clark New Years Rockin Eve 2018|date=December 12, 2017|work=Billboard|access-date=August 1, 2020}}</ref> و همچنین با اجرا در ''[[:en:Music Station#Super Live|سوپر لایو میوزیک استیشن]]'' [[تی‌وی آساهی]]، برای اولین بار در یک برنامهٔ موسیقی ژاپنی حضور یافت.<ref>{{cite web|url=http://www.universal-music.co.jp/bts/news/music-station-super-live-2017|title=BTS confirm to perform at Music Station Super Live|date=December 2017|publisher=Universal Japan|access-date=August 1, 2020}}</ref> گروه در انتهای سال، دومین جایزهٔ [[:en:Mnet Asian Music Award for Artist of the Year|هنرمند سال]] را از [[:en:2017 Mnet Asian Music Awards|نوزدهمین دورهٔ جوایز موسیقی آسیایی ام‌نت]] دریافت کرد<ref>{{cite web|url=http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201712012209312410|title=[2017 MAMA]방탄소년단 벌써 2관왕, 베스트 아시안 스타일 수상|last=Lee|first=Min-Ki|date=December 1, 2017|publisher=Newsen|access-date=August 1, 2020}}</ref> و به اولین هنرمندی تبدیل شد که دو سال متوالی این جایزه را دریافت می‌کرد.<ref>{{cite web|url=http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201712012326072410|title={{bracket|2017 MAMA}}방탄소년단, 2년 연속 대상 "더이상 슬프지 않아"|last=Lee|first=Min-Ki|date=December 1, 2017|publisher=Newsen|access-date=August 1, 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://english.yonhapnews.co.kr/search1/2603000000.html?cid=AEN20171202000200315|title=BTS wins Artist of the Year at MAMA for second year|date=December 1, 2017|publisher=Yonhap News Agency|access-date=August 1, 2020}}</ref> بی‌تی‌اس همچنین اولین هنرمندی خارج از «سه کمپانی بزرگ» بود که جوایز مهم مراسم‌های [[:en:Golden Disc Awards|جوایز گلدن دیسک]]<ref>{{cite web|url=http://entertain.naver.com/read?oid=119&aid=0002233379|title=방탄소년단, 2018 골든디스크 대상…'4연속 본상'|last=Kim|first=Myung Shin|date=January 11, 2018|publisher=Newsen|access-date=August 1, 2020}}</ref> و [[:en:Seoul Music Awards|جوایز موسیقی سئول]] را دریافت کرد.<ref>{{cite web|url=http://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003705664|title=방탄소년단, 대상 4관왕 달성.."인생의 황금빛 분기점" {{bracket|News}} BTS achieves quadruple crown Daesangs.. "Golden turning point of life"|last=Sungmyung|first=Kyungji|date=January 26, 2018|publisher=[[ناور کورپوریشن|Naver]]|access-date=August 1, 2020}}</ref>
سطر ۱۹۲ ⟵ ۱۹۱:
بیگ هیت اینترتینمنت در ماه مارس، مجموعهٔ ویدئویی «با بی‌تی‌اس کره‌ای یاد بگیر»<ref group="پ">Learn Korean With BTS</ref> را بر روی اپ شبکهٔ اجتماعی [[:en:Weverse|وی‌ورس]]<ref name=":21">{{cite web|last=Benjamin|first=Jeff|title=‘Learn Korean With BTS’ Aims To Break Down Language Barrier & Further Connect Global Fans|url=https://www.forbes.com/sites/jeffbenjamin/2020/03/22/learn-korean-with-bts-announcement-launch-weverse/|access-date=August 21, 2020|website=Forbes|language=en}}</ref> و با هدف «تسهیل و سرگرم‌کننده‌تر کردن موسیقی و برنامه‌های بی‌تی‌اس برای طرفداران جهانی که به‌علت مانع زبانی در استفاده از آثار گروه دچار مشکلند» منتشر کرد.<ref name=":21"/><ref name=":20">{{Cite web|url=https://www.teenvogue.com/story/bts-fans-will-soon-will-officially-learn-korean-with-bangtan|title=BTS fans will soon be able to officially learn Korean with Bangtan|last=Delgado|first=Sara|date=February 5, 2020|website=[[وگ نوجوانان|Teen Vogue]]|access-date=August 21, 2020}}</ref> ایدهٔ این پروژه در واکنش به درخواست طرفداران جهت قرارگیری زیرنویس انگلیسی بر روی ویدئوهای بی‌تی‌اس، شکل گرفت.<ref>{{cite web|last=Zemler|first=Emily|date=March 24, 2020|title=BTS Launches Web Series to Help Fans Learn Korean|url=https://www.rollingstone.com/music/music-news/bts-web-series-learn-korean-972026/|access-date=August 21, 2020|website=Rolling Stone|language=en-US}}</ref> این مجموعه شامل سی درس سه دقیقه‌ای دربارهٔ چگونگی استفاده از اصطلاحات و قواعد زبان کره‌ای با استفاده از تکه‌هایی از ویدئوهای یوتیوب و وی‌لایو بی‌تی‌اس مثل «[[:en:Run BTS|بی‌تی‌اس بدو!]]» و «بنگتن بمب»<ref group="پ">Bangtan Bomb</ref> است.<ref name=":21"/> این ویدئوها با همکاری کارشناسان مؤسسهٔ محتوای زبان کره‌ای و [[:en:Hankuk University of Foreign Studies|دانشگاه مطالعات خارجی هانکوک]] تهیه شد.<ref name=":21"/> بی‌تی‌اس در آوریل، به اولین هنرمند کره‌ای تبدیل شد که فروش کلی آلبوم‌هایش به بیش از ۲۰ میلیون رسید<ref>{{cite web|url=https://n.news.naver.com/entertain/article/001/0011535494|title=방탄소년단, 한국서 가장 음반 많이 판 가수…누적 2천32만장|last=Kim|first=Hyo-jeong|date=April 9, 2020|website=[[یونهاپ|Yonhap News Agency]]|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200410044939/https://n.news.naver.com/entertain/article/001/0011535494|archive-date=April 10, 2020|access-date=August 21, 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://entertain.naver.com/read?oid=312&aid=0000441857|title=방탄소년단, 이번에는 음반 최다 기록…K팝의 상징적 존재 증명 [종합]|last=Woo|first=Bin|date=April 9, 2020|website=[[Hankyung|Ten Asia]]|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200410051022/https://entertain.naver.com/read?oid=312&aid=0000441857|archive-date=April 10, 2020|access-date=August 21, 2020}}</ref> و به پرفروش‌ترین هنرمند کرهٔ جنوبی در تمام دوران‌ها تبدیل شد.<ref>{{cite web|url=https://www.newsen.com/news_view.php?uid=202004091116052410&search=title&searchstring=¹æź¼Ò³â´Ü|title=방탄소년단, 음반 누적 판매량 2032만장…韓 가요 역사 최초|trans-title=Bulletproof Boy Scouts, cumulative sales volume of 20.32 million copies… first time in South Korea's Music history|date=April 9, 2020|access-date=August 21, 2020|last=Lee|first=Min-ji|language=ko|work=Newsen}}</ref><ref>{{cite web|url=https://en.yna.co.kr/view/AEN20200409005900315|title=BTS becomes bestselling K-pop singers|date=April 9, 2020|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200410050017/https://en.yna.co.kr/view/AEN20200409005900315|archive-date=April 10, 2020|access-date=August 21, 2020|work=[[یونهاپ|Yonhap News Agency]]}}</ref><ref>{{cite web|url=https://entertain.naver.com/read?oid=421&aid=0004574631|title=방탄소년단, 음반 총 판매량 2032만장…韓 가요 역사상 처음|trans-title=Bulletproof Boy Scouts, total sales of 20.32 million albums… 韓 It's the first time in history|date=April 9, 2020|url-status=live|access-date=August 21, 2020|language=ko|work=News1|archive-url=https://web.archive.org/web/20200410045525/https://entertain.naver.com/read?oid=421&aid=0004574631|archive-date=April 10, 2020|via=[[موتور جستجوی ناور|Naver]]}}</ref> گروه در همان ماه، کنسرت دو روزهٔ آن‌لاینی را با عنوان ''بنگ بنگ کان''<ref group="پ">Bang Bang Con</ref> برگزار کرد که شامل ویدئوهایی از کنسرت‌های پیشین گروه بود و بر روی کانال یوتیوبشان قرار گرفت.<ref>{{cite web|url=https://variety.com/2020/music/news/bts-bang-bang-con-not-to-be-missed-1234583917/|title=BTS Gifts Fans With 24 Hours of BANG BANG CON: Five Moments to Look For|date=April 17, 2020|last=Kim|first=Jae-Ha|url-status=live|access-date=August 21, 2020|language=ko|work=[[Variety (magazine)|Variety]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20200421124655/https://variety.com/2020/music/news/bts-bang-bang-con-not-to-be-missed-1234583917/|archive-date=April 21, 2020}}</ref> این مجموعهٔ کنسرت مجازی، ۲۴ ساعت به طول انجامید و در پاسخ به تعویق تور نقشهٔ روح پخش شد و موفقیت‌آمیز بود.<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/news/bts-bang-con-virtual-concert-watch-online-coronavirus-a9474471.html|title=50 million tune into BTS' Bang Bang Con virtual concert series|date=April 20, 2020|last=Lewis|first=Isobel|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200421125424/https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/news/bts-bang-con-virtual-concert-watch-online-coronavirus-a9474471.html|archive-date=April 21, 2020|access-date=August 21, 2020|work=[[ایندیپندنت|The Independent]]}}</ref><ref>{{cite web|url=https://entertain.naver.com/read?oid=015&aid=0004327267|title=방탄소년단 방방콘, 5000만 아미 모았다|trans-title=|last=Kim|first=So-yeon|date=April 20, 2020|website=[[Hankyung]]|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200421125045/https://entertain.naver.com/read?oid=015&aid=0004327267|archive-date=April 21, 2020|access-date=August 21, 2020}}</ref> آراِم در همان ماه، خبر آغاز تهیهٔ آلبوم جدید را تأیید کرد اما تاریخ انتشار را اعلام نکرد.<ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/tamarherman/2020/04/17/a-new-bts-album-is-in-the-works/#3e292dcf595a|title=A New BTS Album Is In The Works|last=Herman|first=Tamar|date=April 17, 2020|work=[[Forbes]]|access-date=August 21, 2020}}</ref>
 
بی‌تی‌اس در ۷ ژوئن، در رویداد فارغ‌التحصیلی آن‌لاین ''کلاس عزیز ۲۰۲۰''<ref group="پ">Dear Class of 2020</ref> که از یوتیوب پخش شد، به‌عنوان هنرمند اصلی قطعات «پسری با عشق»، «روز بهاری» و «میکروکازموس»<ref group="پ">Mikrokosmos</ref> را اجرا کرد. اعضای گروه همچنین در مورد فارغ‌التحصیلی خود سخن گفتند و «پیام‌های امیدوارکننده و الهامی‌بخشی را به زبان کره‌ای و انگلیسی برای کلاس ۲۰۲۰ ارائه کردند».<ref>{{cite web|date=June 7, 2020|title=BTS&#39;s Speech At YouTube Dear Class Of 2020: Watch|url=http://www.billboard.com/articles/news/9397616/btss-speech-youtube-dear-class-of-2020-video|access-date=August 21, 2020|website=Billboard}}</ref><ref>{{cite web|title=YouTube|url=https://www.youtube.com/watch?v=ErTgtL1Tjns|access-date=August 21, 2020|website=www.youtube.com}}</ref> بی‌تی‌اس در ۱۴ ژوئن، کنسرت زندهٔ آن‌لاین ۱۰۰ دقیقه‌ای ''بنگ بنگ کان: زنده'' را به‌عنوان بخشی از سالگرد هفت سالگی خود اجرا کرد. این کنسرت نخستین همکاری بیگ هیت و کیسوِی، یک کمپانی پخش زندهٔ آمریکایی، بود و همزمان توسط ۷۵۶٬۰۰۰ بیننده از ۱۰۷ کشور و منطقه، دیده شد و رکورد بیشترین مخاطب برای یک کنسرت پولی مجازی را شکست.<ref>{{cite web|url=https://variety.com/2020/digital/asia/bts-big-bang-con-the-live-record-online-concert-1234635003/|title=BTS’ ‘Bang Bang Con: The Live’ Claims Record Viewership for Online Concert|last=Frater|first=Patrick|date=June 14, 2020|access-date=August 21, 2020|work=[[Variety (magazine)|Variety]]}}</ref> گروه در ۱۹ ژوئن، تک‌آهنگ ژاپنی «[[باارزش بمان (ترانه بی‌تی‌اس)|باارزش بمان]]» را از چهارمین آلبوم استودیویی ژاپنی خود، ''[[نقشه روح: ۷ – سفر]]''، منتشر کرد. این آلبوم در ۱۴ ژوئیه در ژاپن و به‌صورت دیجیتالی در سطح جهانی منتشر شد.<ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/jeffbenjamin/2020/06/19/bts-stay-gold-japanese-single-oricon-sales-history/|title=BTS Release Japanese Single ‘Stay Gold’ After Making Sales History In The Market|last=Benjamin|first=Jeff|date=June 19, 2020|work=[[فوربز|Forbes]]|access-date=August 21, 2020}}</ref> آلبوم پس از انتشار، در عرض دو روز بیش از ۵۰۰٬۰۰۰ کپی فروخت و در صدر جدول اوریکناوریکون ژاپن قرار گرفت.<ref>{{cite web|url=https://www.yna.co.kr/view/AKR20200717026500005?input=1195m|script-title=ko:방탄소년단 日앨범, 이틀째 오리콘 차트 정상…총 50만장 판매|last=Oh|first=Bo-ram|date=July 17, 2020|work=[[یونهاپ|Yonhap News Agency]]|language=ko|trans-title=BTS Japanese Album's Second Day at Top of Oricon Chart...Total of 500,000 copies sold|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200717210959/https://www.yna.co.kr/view/AKR20200717026500005?input=1195m|archive-date=July 17, 2020|access-date=August 21, 2020}}</ref> فروش ''نقشه روح: ۷ – سفر'' در هفتهٔ اول، از مرز ۵۶۴٬۰۰۰ کپی گذشت و رکورد ۱۰ سالهٔ بالاترین فروش هفتهٔ اولی یک آلبوم از هنرمند مرد خارجی در ژاپن را که پیش از این در دست [[تی‌وی‌ایکس‌کیو]] با آلبوم ''[[:en:Best Selection 2010|بهترین انتخاب ۲۰۱۰]]'' بود، شکست و به سریع‌ترین آلبوم پرفروش کشور در سال ۲۰۲۰ در آن زمان، تبدیل شد.<ref>{{cite web|url=https://www.oricon.co.jp/news/2167467/full/|script-title=ja:BTS、海外男性アーティストのアルバム初週売上歴代1位に 今年度最高初週&累積売上も【オリコンランキング】|author=<!--Not stated-->|date=July 21, 2020|work=Oricon News|language=ja|trans-title=BTS ranks No. 1 in sales for the first week of albums by overseas male artists. Highest first Week of the Year and Cumulative Sales of the Year [Oricon Rankings]|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200720224113/https://www.oricon.co.jp/news/2167467/full/|archive-date=July 20, 2020|access-date=August 21, 2020}}</ref>
 
نخستین تک‌آهنگ انگلیسی‌زبان گروه با عنوان «[[دینامیت (ترانه بی‌تی‌اس)|دینامیت]]»، در ۲۱ اوت منتشر شد. موزیک ویدئوی این تک‌آهنگ، رکورد پربیننده‌ترین نمایش اولیهٔ یوتیوب را با بیش از سه میلیون بیننده شکست و با بیش از ۱۰۱ میلیون بازدید طی ۲۴ ساعت، به [[:en:List of most-viewed online videos in the first 24 hours|پربیننده‌ترین ویدئو در ۲۴ ساعت نخست پس از انتشار]] تبدیل شد و همچنین اولین موزیک ویدئو در یوتیوب بود که در کم‌تر از یک روز، از مرز ۱۰۰ میلیون بازدید گذشت.<ref>{{cite web|url= https://www.forbes.com/sites/carlieporterfield/2020/08/21/bts-breaks-youtube-one-day-record-with-dynamite-debut/amp/|title=BTS Breaks YouTube One-Day Record With 'Dynamite' Debut|access-date=August 30, 2020|work=[[فوربز|Forbes]]}}</ref> این تک‌آهنگ با بیش از ۲۶۰٬۰۰۰ فروش خالص، در جدول [[۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد|۱۰۰ آهنگ داغ ''بیلبورد'']] ایالات متحده شمارهٔ ۱ شد و از زمان انتشار «[[نگاه کن مجبورم کردی چیکار کنم]]» در سال ۲۰۱۷، نخستین تک‌آهنگی بود که در سریع‌ترین زمان به این میزان فروش دست یافت. این بالاترین رتبه و نخستین شمارهٔ یک بی‌تی‌اس در این جدول بود و بی‌تی‌اس اولین هنرمند کره‌ای و دومین هنرمند آسیایی بود که تک‌آهنگش در صدر جدول ایالات متحده قرار گرفت<ref>{{cite web|url= https://www.billboard.com/amp/articles/news/bts/9442923/bts-army-dynamite-hot-100-fan-reactions|title=BTS' ARMY Are Celebrating 'Dynamite' at No. 1 on Billboard Hot 100: 'No Words Just Tears'|work=Billboard|access-date=September 1, 2020}}</ref> «دینامیت» دو هفته‌ٔ متوالی این جایگاه را حفظ کرد.<ref>{{cite web|url= https://www.billboard.com/amp/articles/news/bts/9446040/bts-second-week-hot-100-reaction|title= BTS Is Really, Really Excited About Their Second Week Atop the Hot 100|work=Billboard|access-date=September 9, 2020}}</ref> این تک‌آهنگ در هفتهٔ سوم و چهارم، شمارهٔ ۲ شد و در هفتهٔ پنجم، باری دیگر به صدر بازگشت.<ref>{{cite web|url= https://www.billboard.com/articles/business/chart-beat/9456164/bts-dynamite-number-one-third-week-hot-100|title=BTS' 'Dynamite' Back to No. 1 on Billboard Hot 100|work=Billboard|access-date=October 3, 2020}}</ref> «دینامیت» همچنین در هفتهٔ پنجم پس از انتشار، در جداول جدید ''بیلبورد''، [[۲۰۰ آهنگ جهانی بیلبورد|جهانی ۲۰۰]] و [[۲۰۰_آهنگ_جهانی_بیلبورد#جهانی_بیلبورد_به‌استثنای_ایالات_متحده|جهانی به‌استثنای ایالات متحده]]، اول شد و نخستین تک‌آهنگی بود که همزمان در هر دو جدول صدرنشین بود.<ref>{{cite web|url= https://www.billboard.com/articles/business/chart-beat/9456194/bts-dynamite-dominates-billboard-global-charts|title= BTS' 'Dynamite' Dominates Both of Billboard's New Global Charts|work=Billboard|access-date=October 3, 2020}}</ref> این تک‌آهنگ در ششمین هفتهٔ پس از انتشار، برای ششمین هفتهٔ متوالی در جدول فروش ترانه‌های دیجیتال ''بیلبورد'' اول شد و در رتبهٔ ۳۹ جدول ترانه‌های رادیویی قرار گرفت؛ این نخستین ورود گروه به ۴۰ رتبهٔ اول رادیویی این کشور بود.<ref>{{cite web|url=https://www.billboard.com/articles/business/chart-beat/9460331/travis-scott-franchise-number-one-hot-100|title=Travis Scott's 'Franchise' Flies In at No. 1 on Billboard Hot 100|work=Billboard|access-date=October 31, 2020}}</ref> «دینامیت» در نهایت، به رتبهٔ ۲۰ این جدول دست یافت و به نخستین حضور گروه در ۲۰ رتبهٔ اول جدول ترانه‌های رادیویی تبدیل شد.<ref>{{cite web|url= https://www.billboard.com/music/bts/chart-history/HSB|title=Chart History BTS|work=Billboard|access-date=November 2, 2020}}</ref> این ترانه در رتبهٔ نه جدول ۴۰ ترانهٔ برتر جریان اصلی ایالات متحده که با عنوان جدول ترانه‌های پاپ نیز شناخته می‌شود، قرار گرفت و بالاترین رتبهٔ یک هنرمند آسیایی در این جدول و نخستین ترانه‌ٔ گروه بود که در ۱۰ شمارهٔ اول آن قرار گرفت.<ref>{{cite web|url=https://www.billboard.com/music/BTS/chart-history/TFM|title=Chart History BTS|work=Billboard|access-date=November 2, 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.billboard.com/articles/business/chart-beat/9476882/bts-achieve-first-radio-airplay-chart-top-10-dynamite|title='This One Has That Staying Power': BTS Achieve First Top 10 on a Billboard Radio Airplay Chart With 'Dynamite'|work=Billboard|access-date=November 2, 2020}}</ref> این تک‌آهنگ در جدول بریتانیا سوم<ref>{{cite web|url= https://www.forbes.com/sites/hughmcintyre/2020/08/28/bts-score-their-first-top-10-in-the-uk-with-dynamite/amp/|title=BTS Score Their First Top 10 In The U.K. With ‘Dynamite’|work=[[فوربز|Forbes]]|access-date=August 30, 2020}}</ref> و در جدول تک‌آهنگ‌های استرالیا دوم شد<ref>{{cite web|url= https://www.ariacharts.com.au/news/2020/wap-gives-cardi-b-second-week-at-1-on-the-singles-|title= WAP gives Cardi B second week at #1 on the singles chart, debuts for BTS, Delta Goodrem and more!|work=[[جدول‌های ای‌آرآی‌ای|ARIA Charts]]|access-date=August 30, 2020}}</ref> و بالاترین رتبهٔ یک تک‌آهنگ از گروه در هر دو کشور بود. این تک‌آهنگ در جدول ۴۰ ترانهٔ برتر رادیویی کانادا هشتم شد و به نخستین ترانه‌ای از یک گروه کره‌ای تبدیل شد که در ۱۰ شمارهٔ اول این جدول قرار گرفت.<ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/hughmcintyre/2020/10/23/btss-dynamite-is-now-the-first-ever-top-10-radio-hit-in-canada-by-a-korean-group|title=BTS’s ‘Dynamite’ Is Now The First-Ever Top 10 Radio Hit In Canada By A Korean Group|work=Forbes|access-date=November 2, 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/hughmcintyre/2020/11/01/btss-dynamite-is-proving-to-be-a-huge-radio-hit-in-canada|title=BTS’s ‘Dynamite’ Is Proving To Be A Huge Radio Hit In Canada|work=Forbes|access-date=November 2, 2020}}</ref> بی‌تی‌اس در ۳۱ اوت، برای نخستین بار در مراسم [[جوایز موزیک ویدئوی ام‌تی‌وی ۲۰۲۰]] ([[جایزه موزیک ویدئوی ام‌تی‌وی|وی‌ام‌اِیز]]) حضور یافت و برای اولین بار ترانهٔ «دینامیت» را اجرا کرد.<ref>https://www.billboard.com/articles/news/awards/9442393/bts-vmas-dynamite-mtv</ref> گروه در این مراسم چهار جایزه دریافت کرد؛ جوایز بهترین گروه، بهترین طراحی رقص، بهترین ویدئوی پاپ و بهترین کی-پاپ (سه جایزهٔ آخر به‌خاطر موزیک ویدئوی «[[ادامه (ترانه)|ادامه]]»).<ref>https://www.refinery29.com/en-us/2020/08/9976067/bts-vmas-2020-best-pop-award-win-record-first-korean-group</ref> گروه از ۲۸ سپتامبر به‌مدت یک هفته، ترانه‌های «دینامیت»،<ref>https://www.latimes.com/entertainment-arts/music/story/2020-09-29/bts-week-on-tonight-show-kicks-off-with-performances-of-dynamite-and-idol</ref> «[[:en:Idol (BTS song)|آیدل]]»،<ref>{{cite web|url= https://www.usatoday.com/story/entertainment/music/2020/09/29/bts-the-tonight-show-watch-their-monday-performances/3569608001/|title= BTS on 'The Tonight Show' with Jimmy Fallon: Watch the K-pop supergroup's Monday performances|work=USA Today|access-date=September 29, 2020}}</ref> «[[خانه (ترانه بی‌تی‌اس)|خانه]]»،<ref>{{cite web|url=https://www.billboard.com/articles/columns/k-town/9457418/bts-home-performance-tonight-show-takeover|title=BTS Climb The Walls, Get Into a Food Fight During 'Home' Performance on 'Tonight Show'|work=Billboard|access-date=October 2, 2020}}</ref> «میکروکازموس»<ref>https://www.upi.com/Entertainment_News/TV/2020/10/02/BTS-plays-Zoom-Olympics-performs-Mikrokosmos-on-Tonight-Show/7891601637270/</ref> و «[[قوی سیاه (ترانه)|قوی سیاه]]»<ref>{{cite web|url= https://www.billboard.com/articles/columns/k-town/9458193/bts-perform-black-swan-tonight-show-dance-feelings|title= BTS Soar With Epic 'Black Swan' Performance on 'Tonight Show,' Play Silliest Dance Game Ever With Jimmy|work=Billboard|access-date=October 2, 2020}}</ref> را در برنامهٔ ''شوی امشب'' اجرا کرد. بی‌تی‌اس در ۱۴ اکتبر، تک‌آهنگ «دینامیت» را در مراسم جوایز موسیقی ''بیلبورد'' ۲۰۲۰ اجرا کرد و برای چهارمین سال متوالی، جایزهٔ هنرمند اجتماعی برتر را از آن خود کرد.<ref>{{cite web|url=https://www.billboard.com/articles/news/bbmas/9466060/bts-dynamite-performance-2020-billboard-music-awards/|title=BTS Blow the Crowd Away With ‘Dynamite’ Performance at the 2020 Billboard Music Awards|work=Billboard|access-date=October 15, 2020|archive-date=15October اكتبر15, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201015040428/https://www.billboard.com/articles/news/bbmas/9466060/bts-dynamite-performance-2020-billboard-music-awards/}}</ref>
 
بی‌تی‌اس در ۲ اکتبر، ریمیکسی از تک‌آهنگ «[[عشق وحشی]]» [[:en:Jawsh 685|جاش ۶۸۵]] و [[جیسون درولو]] منتشر کرد.<ref>{{cite web|url=https://www.billboard.com/articles/columns/k-town/9456049/bts-join-savage-love-remix-details|title=BTS Add Charm to Jason Derulo and Jawsh 685's 'Savage Love' Remix|work=Billboard|access-date=October 6, 2020}}</ref> این تک‌آهنگ در صدر جدول ۱۰۰ آهنگ داغ ''بیلبورد'' قرار گرفت و دومین شمارهٔ یک گروه در ایالات متحده بود. این در حالی بود که تک‌آهنگ «دینامیت» در جایگاه دوم قرار داشت و بی‌تی‌اس به چهارمین گروهی (پس از [[بیتلز]]، [[بی جیز]] و [[:en:Outkast|اوت‌کست]]) تبدیل شد که همزمان دو رتبهٔ نخست ۱۰۰ آهنگ داغ را از آن خود کرد.<ref>{{cite web|url=https://www.billboard.com/articles/business/chart-beat/9464165/bts-jason-derulo-jawsh-365-savage-love-number-one-hot-100?utm_source=twitter&utm_medium=social|title=Jawsh 685, Jason Derulo & BTS' 'Savage Love' Soars to No. 1 on Billboard Hot 100|work=Billboard|access-date=October 16, 2020}}</ref> این تک‌آهنگ همچنین، در صدر جدول جهانی ۲۰۰ ''بیلبورد'' جای گرفت و دومین شمارهٔ یک گروه در این جدول بود. بی‌تی‌اس نخستین هنرمندی بود که چندین ترانه‌اش در صدر جدول تازه تأسیس تک‌آهنگ‌های جهانی ''بیلبورد'' قرار گرفت.<ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/bryanrolli/2020/10/12/bts-used-to-benefit-from-western-pop-stars-featuring-on-their-songs-now-the-tables-have-turned/#7867ca151751|title=BTS Used To Benefit From Western Pop Stars Featuring On Their Songs. Now The Tables Have Turned|work=Forbes|access-date=October 16, 2020}}</ref> بی‌تی‌اس در ۱۰ و ۱۱ اکتبر، [[تور کنسرت|کنسرت]] [[تماشای پولی]] مجازی دو روزهٔ [[:en:Map of the Soul Tour#Map of the Soul ON:E:|نقشهٔ روح یک]] را در [[:en:Olympic Gymnastics Arena|گنبد کی‌اس‌پی‌او]] سئول برگزار کرد. این کنسرت با ۹۹۳٬۰۰۰ بیننده از ۱۹۱ کشور، رکورد جهانی پربیننده‌ترین کنسرت پولی مجازی زنده را که پیش از این نیز با ۷۵۶٬۰۰۰ بیننده در دست گروه بود، شکست.<ref>{{Cite web|title=방탄소년단 온라인 콘서트, 준비 기간만 1년…관전포인트 셋|url=https://n.news.naver.com/entertain/now/article/410/0000733492|access-date=2020-10-31|website=n.news.naver.com|language=ko}}</ref><ref>{{Cite web|title=빅히트 측 “방탄소년단 10월 오프라인 콘서트 취소, 온라인만 진행”(공식)|url=https://n.news.naver.com/entertain/now/article/609/0000331798|access-date=2020-10-31|website=n.news.naver.com|language=ko}}</ref> با بازنشر آلبوم ۲۰۱۴ ''[[ماجرای عشقی مدرسه]]'' در ماه اکتبر، این آلبوم در ۱۰ رتبهٔ اول جدول آلبوم‌های رپ ''بیلبورد'' قرار گرفت و نخستین حضور گروه را در این جدول سبک محور رغم زد.<ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/hughmcintyre/2020/10/27/bts-score-their-first-ever-placement-on-billboards-rap-albums-chart/amp/|title= BTS Score Their First-Ever Placement On Billboard’s Rap Albums Chart|work=Forbes|access-date=October 31, 2020}}</ref> همچنین تمام ۱۱ قطعهٔ این آلبوم در جدول فروش ترانه‌های ملل جای گرفت.<ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/hughmcintyre/2020/10/27/bts-rule-the-world-songs-ranking-by-charting-an-entire-album-at-onceand-then-some/amp/|title= BTS Rule The World Songs Ranking By Charting An Entire Album At Once...And Then Some|work=Forbes|access-date=October 31, 2020}}</ref>
سطر ۲۲۸ ⟵ ۲۲۷:
{{col-2}}
'''آلبوم‌های استودیویی ژاپنی‌زبان'''
* ''[[:en:Wakeبیدار Upشو (BTS albumآلبوم)|بیدار شو]]'' (۲۰۱۴)
* ''[[:en:Youth (BTS album)|جوانی]]'' (۲۰۱۶)
* ''[[با خودت مواجه شو]]'' (۲۰۱۸)
سطر ۲۳۶ ⟵ ۲۳۵:
== تورها ==
* [[:en:The Red Bullet Tour|تور گلولهٔ سرخ]] (۲۰۱۵–۲۰۱۴)
* [[:en:Wake Up بیدار_شو_(BTS albumآلبوم)#Promotionترویج|تور ژاپنِ بیدار شو: چشمانت را باز کن]] (۲۰۱۵)
* [[:en:The Most Beautiful Moment in Life On Stage Tour|تور زیباترین لحظه در زندگی روی صحنه]] (۲۰۱۶–۲۰۱۵)
* [[:en:The Wings Tour|تور ''بال‌ها'']] (۲۰۱۷)
برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/wiki/بی‌تی‌اس»