این خواسته شده، این مرده: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
جز WASP-Outis صفحهٔ چیزی که می‌خواهد، مرده را به این خواسته شده، این مرده منتقل کرد: ترجمه نسبت به متن ترانه
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۳۳:
در سال ۱۹۹۰، شکیرا سیزده ساله با [[سونی میوزیک]]<ref>{{cite web|url=https://www.rollingstone.com/artists/shakira/articles/story/5937750/shakira|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090429094152/http://www.rollingstone.com/artists/shakira/articles/story/5937750/shakira|title=Cover Story: Shakira|author=Evan Wright|work=[[Rolling Stone]]|publisher=[[Jann Wenner|Wenner Media LLC]]|date=April 11, 2002|archivedate=April 29, 2009|accessdate=June 7, 2013}}</ref> قرارداد ضبط صدا را امضا کرد و اولین آلبوم استودیویی خود را با نام [[افسون (آلبوم شکیرا)|''افسون'']] در سال ۱۹۹۱ منتشر کرد، که عمدتاً شامل قطعاتی بود که وی از هشت سالگی نوشته بود.<ref>{{cite web|url=http://archive.shakira.com/music/|title=Discography|work=Shakira.com|accessdate=June 7, 2013}}</ref> از نظر تجاری، این آلبوم با مشکل روبرو شد و تعداد کمتر از ۱۲۰۰ نسخه را در کلمبیا (که کشور بومی شکیراست) به فروش رساند. ترانه بعدی وی با نام ''[[خطر (آلبوم شکیرا)|خطر]]'' در سال ۱۹۹۳ منتشر شد و با شکست مشابهی روبرو شد.<ref name="TheBioChannel">{{cite web|url=http://www.biography.com/people/shakira-189151|title=Shakira Biography|work=[[The Biography Channel]]|publisher=[[A+E Networks]]|accessdate=June 7, 2013}}</ref> در نتیجه، شکیرا یک وقفه دو ساله در کار خود انجام داد و به او اجازه داد تحصیلات دبیرستان را به پایان برساند.<ref>{{cite web|url=https://www.rollingstone.com/music/artists/shakira/biography|title=Shakira Biography|work=Rolling Stone|publisher=Wenner Media, LLC|accessdate=June 12, 2013}}</ref>
 
شکیرا به دنبال احیای حرفه خود، اولین آلبوم استودیویی بزرگ خود، با نام ''[[پابرهنه (آلبوم شکیرا)|پابرهنه]]'' را در سال ۱۹۹۵ توسط [[سونی میوزیک|سونی موزیک]] و [[کلمبیا رکوردز]] منتشر کرد.<ref name="Allmusic">{{cite web|url=http://www.allmusic.com/album/pies-descalzos-mw0000185569|title=Pies Descalzos - Shakira|author=Jose F. Promis|work=[[Allmusic]]|publisher=[[Rovi Corporation]]|accessdate=June 7, 2013}}</ref> او با تصدی یک موقعیت برجسته در تولید آن، نویسندگی و تهیه کنندگی مشترک هر یازده قطعه موجود در این آلبوم را بر عهده داشت.<ref name="TheBioChannel"/> به عنوان پنجمین تک آهنگ این آلبوم، ترانه "''کجا هستی عشق من؟''" توسط لویس فرناندو اخوا تولید شد.<ref name="LinerNotes">{{cite AV media notes|title=Pies Descalzos|others=[[Shakira]]|year=1996|url=http://www.allmusic.com/album/pies-descalzos-mw0000185569|accessdate=June 7, 2013|publisher=[[Sony Music]]. [[Columbia Records]]}}</ref> این آهنگ به شدت تحت تأثیر عناصر [[پاپ لاتین]] است و از سازهای برجسته گیتار استفاده می‌کند.<ref>{{cite web|url=http://www.mtv.com/artists/shakira/biography|title=Shakira Bio|work=MTV Artists|publisher=[[Viacom (2005–present)|Viacom]]|accessdate=June 7, 2013}}</ref>
 
== موزیک ویدئو ==