هابیت (رمان): تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
ابرابزار
ابرابزار
خط ۲۰:
|followed_by = [[ارباب حلقه‌ها]]
}}
'''''هابیت، یا آن‌جا و بازگشت دوباره''''' ({{Lang-en|The Hobbit, or There and Back Again}}) یک رمان خیال‌پردازی کودکانه نوشتهٔ [[جی. آر. آر. تالکین]]، نویسندهٔ انگلیسی است. این اثر در ۲۱ سپتامبر ۱۹۳۷ به چاپ رسید و با استقبال گسترده منتقدان همراه بود. این اثر نامزد دریافت [[Carnegie Medal (literary award)|مدال کارنگی]] شد و برای بهترین خیال‌پردازی نوجوانانه جایزه ای از ''[[New York Herald Tribune|نیویورک هرالد تریبیون]]'' دریافت کرد. این کتاب همچنان در میان مردم محبوب است و به عنوان کتابی کلاسیک در ادبیات کودکان شناخته می‌شود.
 
== طرح داستانمنابع ==
{{آغاز پانویس}}
داستان هابیت، در زمان کم‌رنگ شدن دنیای موجودات افسانه‌ای و قدرت گرفتن حکومت انسان‌ها قرار دارد. داستان درمورد [[هابیت]] خانه‌دوستی به نام [[بیلبو بگینز]] است که بر طبق یک درخواست، برای گرفتن سهم خود از گنجی گرانبها که توسط [[اسماگ]] اژدها به غنیمت گرفته شده‌است، به سفر می‌رود. سفر بیلبو، او را از سرزمین آرام و راحتش به محیطی شیطانی می‌برد. همراهان وی در این سفر [[گندالف]] جادوگر و نوه پادشاه پیشین دورف‌ها یعنی [[تورین سپر بلوط]] و عموزادگان و دیگر دورف‌هایی که برای آزادسازی تنها کوه «اِرِبور» شاهزاده‌شان را همراهی می‌کنند هستند.
; اولیه
کوه اربور اکنون در چنگال [[اسماگ]] اژدهاست. [[کوتوله (سرزمین میانی)|دورف‌ها]] و بیلبو برای رسیدن به آنجا سختی‌های بسیاری را تحمل می‌کنند. همچنین در این سفر بیلبو در غاری که متعلق به [[گابلین]]‌ها است حلقهٔ گرانبهایی که داستان ارباب حلقه‌ها دربارهٔ اوست را از [[گالوم]] می‌دزدد و به این ترتیب چگونگی رسیدن حلقه به دست بیلبو در این داستان فاش می‌شود. سرانجام بعد از پشت سر گذاشتن خانه [[بئورن]]، سیاه بیشه و قلمرو الف‌های جنگلی، با بدرقه مردم شهر دریاچه به [[اره بور]] رسیدند و با کمک بیلبو در مخفی را باز کردند. پس [[هابیت]] را برای دزدیدن گوهر پادشاه (فرمانروا با آن می‌توانست هفت سپاه کوتوله‌ها را تحت فرمان خود درآورد) به داخل کوه فرستادند، اما هنگامی که بیلبو آن را پیدا کرد، آن را برای خودش نگه داشت و از تورین مخفی کرد. بالاخره اژدها فهمید که از او دزدی شده و حدس زد که آنها از شهر دریاچه آمده‌اند پس به شهر دریاچه حمله کرد. بعد از کشته شدن اسماگ به دست بارد کماندار، شهر دریاچه (که در گذشته به آن اسکاروث می‌گفتند) نابود شده و بازماندگان حملهٔ اژدها، به اتفاق شاه الف‌های جنگل و سپاهشان به سوی تنها کوه رفتند تا سهمشان از گنج را، از تورین که با کشته شدن اسماگ، شاه زیر کوه بود، طلب کنند. با اینکه تورین اوکن شیلد ابتدا خود این وعده را به آنها داده بود و ادعایشان نیز برحق بود، بعد از کشته شدن [[اژدها]] از پرداخت سهم بارد (از نوادگان گیریون فرمانروای پیشین دیل) و [[تراندوئیل]] شاه الف‌های جنگلی سرباز زد. یک شب بیلبو، بی سروصدا از دیوار [[قلعه]] پایین رفت و [[آرکنستون]] را به بارد داد تا آن را با سهمشان از طلا با تورین معامله کنند (برای جلوگیری از جنگ بین دورف‌ها و الف‌ها). روز بعد، سپاه [[الف (اساطیر)|الف‌ها]] و انسان‌ها جلوی دروازه صف کشیده بودند، هنگامی که بارد گوهر را به سیزده دورف مسلح روی دروازه نشان داد، فکر کردند تقلبی است، ولی بیلبو تأیید کرد که او گوهر را به آنها داده و تورین از عصبانیت می‌خواست او را از روی دروازه به پایین پرت کند اما دیگران مانع از انجام این کار شدند. آنگاه بارد برای بار آخر به تورین گفت که "آیا معامله می‌کند یا اعلان جنگ می‌کند، تورین در عین ناباوری گفت: «من اعلان جنگ می‌کنم». برای اینکه از قبل یکی از [[زاغ]]‌های «اره بور» بنام «[[روآک]]» را به تپه‌های آهنی فرستاده بود تا داین (پسر عموی تورین) را خبر کند و اکنون او با بیش از پانصد تن از دورف‌های تا دندان مسلح رسیده بودند. جنگ الف‌ها و انسان در برابر کوتوله‌ها داشت شروع می‌شد، (حتی تیرهای الف‌ها چند بار هم پرتاب شد) که ابری از لاشه خوارهای پرنده که جلوی تابش آفتاب را می‌گرفتند توجه آنها را جلب کرد و به زودی ارتشی بزرگ از گابلین‌ها و وارگ‌ها (گرگ‌های بزرگ سرزمین میانی) از راه رسیدند. بنابرین جنگ بزرگی درگرفت که در یک طرف الف‌ها، دورف‌ها و انسان‌ها و طرف دیگر گابلین‌ها و وارگ‌ها بودند و این جنگ را نبرد پنج سپاه نامیدند. حمله [[گابلین]]‌ها از یک طرف بخاطر کشته شدن گابلین اعظم به دست تورین و یارانش، و از طرف دیگر به دلیل کشته شدن اسماگ و تصاحب گنج عظیم تنها کوه بود. [[گابلین]]<nowiki/>ها به فرماندهی بولگ به کوه هجوم آورده بودند و تعدادشان زیاد بود ولی با بیرون جستن تورین و یارانش از قلعه و آمدن عقاب‌های مانوه و بئورن اوضاع تغییر کرده و گابلین‌ها شکست خورند. بسیاری از آن‌ها فرار کردند اما در [[کوهستان]]<nowiki/>های مه آلود و سیاه بیشه به دام افتاده و کشته شدند. قبل از اینکه عقاب‌ها برسند تورین در حلقه محاصره گرفتار شده بود و زخم‌های عمیقی برداشته بود، فیلی و کیلی (از سیزده نفر) هم هنگام دفاع از تورین کشته شده بودند، خود تورین هم بعد از اینکه از بیلبو، بخاطر رفتارش جلوی دروازه عذرخواهی کرد، درگذشت و به جای او، داین شاه تنها کوه شد اما آرکنستون، همراه تورین در اره بور دفن شد. بدین ترتیب ماجراجویی بیلبو بگینز به پایان رسید و باید به خانه بازمی‌گشت. او به جای سهم یک چهاردهم از [[گنج]] بزرگ [[دورف (اساطیر)|دورف]]<nowiki/>ها، تنها دو صندوقچهٔ کوچک با خود به خانه برد.
* {{cite book |last=Tolkien |first=J. R. R. |author-link=J. R. R. Tolkien |title=The Hobbit |publisher=George Allen & Unwin |location=London |year=1937 |edition=1st}}
۶۰سال بعد از آن، ماجرای [[ارباب حلقه‌ها]] آغاز شد.
** {{cite book |last=Tolkien |first=J. R. R. |title=The Hobbit |publisher=George Allen & Unwin |location=London |year=1951 |edition=2nd}}
** {{cite book |last=Tolkien |first=J. R. R. |title=The Hobbit |publisher=Houghton Mifflin Company |location=Boston |year=1966 |edition=3rd |isbn=978-0-395-07122-9}}
* {{cite book |last=Tolkien |first=J. R. R. |author-link=J. R. R. Tolkien |editor-last=Anderson |editor-first=Douglas A. |editor-link=Douglas A. Anderson |title=The Annotated Hobbit |year=1988 |orig-year=1937 |publisher=[[Houghton Mifflin Harcourt|Houghton Mifflin Company]] |isbn=978-0-395-47690-1 |title-link=The Annotated Hobbit}}
* {{Cite book |last=Tolkien |first=J. R. R. |editor-last=Anderson |editor-first=Douglas A. |title=The Annotated Hobbit |year=2003 |orig-year=1937 |publisher=[[HarperCollins]] |location=London |isbn=978-0-00-713727-5}}
 
; ثانوی
== فروش کتاب ==
* {{cite book |last=Chance |first=Jane |author-link=Jane Chance |year=2001 |title=Tolkien's Art |publisher=Kentucky University Press |isbn=978-0-618-47885-9}}
این کتاب در زمره پرفروش‌ترین رمان‌های تاریخ قرار گرفته به‌طوری که طبق برآوردهای صورت گرفته تاکنون بیش از ۱۴۰ میلیون نسخه از آن در سراسر جهان به فروش رفته‌است. هابیت پس از داستان دو شهر و [[ارباب حلقه‌ها]]، پرخواننده‌ترین حماسه جهان به‌حساب می‌آید.{{مدرک|date=نوامبر ۲۰۲۰}}
* {{cite book |editor-last=Drout |editor-first=Michael D. C. |editor-link=Michael D. C. Drout |year=2007 |title=[[The J. R. R. Tolkien Encyclopedia: Scholarship and Critical Assessment]] |publisher=[[Routledge]] |isbn=978-0-415-96942-0}}
{{هابیت}}
* {{cite book |last=Grenby |first=Matthew |year=2008 |title=Children's Literature |publisher=[[Edinburgh University Press]] |isbn=978-0-618-47885-9}}
* {{ME-ref|DB}}
* {{Cite book |last=Lobdell |first=Jared C. |author-link=Jared Lobdell |year=2004 |title=The World of the Rings: Language, Religion, and Adventure in Tolkien |publisher=[[Open Court Publishing Company|Open Court]] |isbn=978-0-8126-9569-4 |url-access=registration |url=https://archive.org/details/worldofringslang0000lobd}}
* {{Cite book |title=The History of the Hobbit |last=Rateliff |first=John D. |author-link=John D. Rateliff |year=2007 |publisher=[[HarperCollins]] |location=London |isbn=978-0-00-723555-1}}
* {{cite web |url=http://shelf1.library.cmu.edu/books/gloriana/ |title=Tolkien's Cauldron: Northern Literature and The Lord of the Rings |last=St. Clair |first=Gloriana |publisher=[[Carnegie Mellon University]] |year=2000}}
* {{cite book |last=Matthews |first=Dorothy |chapter=The Psychological Journey of Bilbo Baggins |editor-last=Lobdell |editor-first=Jared |editor-link=Jared Lobdell |title=A Tolkien Compass |pages=[https://archive.org/details/tolkiencompass00lobd/page/27 27]–40 |publisher=Open Court Publishing |isbn=978-0-87548-303-0 |year=1975 |url=https://archive.org/details/tolkiencompass00lobd|url-access=limited}}
{{پایان پانویس}}
 
== پیوند به بیرون ==
{{ادبیات-خرد}}
{{رده انبار}}
 
{{هابیت}}
[[رده:آثار جی آر آر تالکین]]
{{رشته افسانه‌های تالکین}}
[[رده:اژدهایان در فرهنگ عامه]]
{{ادبیات خیال‌پردازی}}
[[رده:رمان‌های ۱۹۳۷ (میلادی)]]
{{داده‌های کتابخانه‌ای}}
 
[[رده:هابیت (کتاب)]]
[[رده:رمان‌های بریتانیایی ۱۹۳۷ (میلادی)]]
[[رده:رمان‌هایکتاب‌های کودکانه ۱۹۳۷ (میلادی)]]
[[رده:رمان‌های بریتانیایی مورد اقتباس در فیلم‌ها]]
[[رده:رمان‌های خیال‌پردازی بریتانیا]]
[[رده:رمان‌های خیال‌پردازی دهه ۱۹۳۰ (میلادی)]]
[[رده:رمان‌های کودکان بریتانیایی]]
[[رده:رمان‌های ماجراجویی]]
[[رده:رمان‌های ماجراجویی بریتانیایی]]
[[رده:کتاب‌های آلن اند آنوین]]
[[رده:کتاب‌های داستانی]]
[[رده:کتاب‌های درباره اژدهایان]]
[[رده:کتاب‌هایرمان‌های کودکانماجراجویی بریتانیایی]]
[[رده:رمان‌های کودکانتربیتی بریتانیاییبریتانیا]]
[[رده:کتاب‌های کودکانه ۱۹۳۷ (میلادی)]]
[[رده:رمان‌های کودکان بریتانیایی مورد اقتباس در فیلم‌ها]]
[[رده:هابیت (کتاب)]]
[[رده:رمان‌های خیال‌پردازی بریتانیا]]
[[رده:رمان‌های ماجراجوییخیال‌پردازانه کودکان]]
[[رده:رمان‌هایداستان‌های خیال‌پردازی دهه ۱۹۳۰ (میلادی)حماسی]]