دلیر (فیلم ۲۰۱۲): تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
جز ←‏پیوند به بیرون: +ناوباکس {{پرنسس دیزنی}} با استفاده از AWB
برچسب: ویرایش توسط ویرایشگر خودکار
←‏لید: گسترش
خط ۵:
|عرض تصویر =
| زیرنویس = پوستر
| کارگردان = [[مارک اندروز]]{{-پاک‌کن}}[[برندا چپمن]]
| تهیه‌کننده = [[جان لستر]]{{-پاک‌کن}}[[کاترین صارافیان]]
| نویسنده = [[براندا چپمن]]{{-پاک‌کن}}[[ایرنه مکی]]
| بازیگران = [[کلی مکدونالد]]{{-پاک‌کن}}[[جولی والترز]]{{-پاک‌کن}}[[کریگ فرگوسن]]{{-پاک‌کن}}[[بیلی کانلی]]{{-پاک‌کن}}[[کوین مک‌کید]]{{-پاک‌کن}}[[اما تامسون]]{{-پاک‌کن}}[[رابی کالتران]]
| موسیقی = [[پاتریک دویل]]
| فیلمبرداری =
خط ۱۴:
| راوی =
| توزیع‌کننده = [[والت دیزنی پیکچرز]]
| انتشار = {{Filmتاریخ dateانتشار فیلم|۲۰۱۲|۶|۱۰|[[جشنواره بین‌المللی فیلم سیاتل]]|۲۰۱۲|۶|۲۲|ایالات متحده}}
| استودیو = [[پیکسار|استودیو انیمیشن پیکسار]]
| مدت = ۹۳ دقیقه
| زبان = [[زبان انگلیسی|انگلیسی]]
| کشور = [[آمریکا]]
| بودجه = ۱۸۵ میلیون دلار<ref name="BOM">{{cite web|title=Brave (2012)|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=bearandthebow.htm|publisher=[[Boxباکس Officeآفیس Mojoموجو]]|accessdate=December 14, 2012}}</ref>
| فروش = ۵۴۰٫۴ میلیون دلار<ref name="box-mojo">{{cite web|url=http://boxofficemojo.com/movies/?id=bearandthebow.htm|title=Brave (2012) |work=Box Office Mojo|accessdate=September 15, 2013}}</ref>
| وبگاه =
| جایزه‌ها = بهترین انیمیشن گلدن گلوب سال ۲۰۱۳}}
'''''دلیر''''' ''یا '''شجاع''''' (به انگلیسی: Brave) یک فیلم [[پویانمایی رایانه‌ای]] [[فیلم فانتزی|فانتزی]] آمریکایی محصول سال ۲۰۱۲ است که توسط [[پیکسار|استودیو انیمیشن پیکسار]] تولید و توسط [[والت دیزنی پیکچرز]] منتشر شده‌است. کارگردانی آن را [[مارک اندروز (فیلم‌ساز)|مارک اندروز]] (در اولین کارگردانی فیلم بلند خود) و [[برندا چپمن]] با کارگردانی مشترک [[استیو پورسل|استیو پرسل]] بر عهده داشتند. داستان توسط چپمن، با فیلمنامه‌ای از اندروز، پرسل، چپمن و [[آیرین مکی|ایرنه مکی]] نوشته شده‌است. تهیه‌کنندگی این فیلم بر عهده [[کاترین سارافیان]] بود و [[جان لستر]]، [[اندرو استنتون]] و [[پیت داکتر]] به عنوان تهیه‌کنندگان اجرایی آن عمل کردند. صداپیشگان این فیلم شامل [[کلی مکدونالد]]، [[بیلی کانلی|کلی مکدونالد]]، [[اما تامپسون|کلی مکدونالد]]، [[جولی والترز]]، [[رابی کالترین]]، [[کوین مک‌کید]] و [[کریگ فرگوسن]] هستند. داستان این فیلم در [[ارتفاعات اسکاتلند]] می‌گذرد و داستان [[مریدا (دیزنی)|پرنسس مریدا از دان‌بروخ]] را روایت می‌کند که از یک رسم دیرینه سرپیچی می‌کند و با ابراز تمایل به نامزدی باعث هرج و مرج در پادشاهی می‌شود. وقتی مادرش ملکه الینور قربانی یک نفرین وحشیانه شده و تبدیل به خرس می‌شود، مریدا باید به درون خود نگاه کند و کلید نجات پادشاهی را پیدا کند. مریدا اولین [[پرنسس دیزنی]] است که توسط پیکسار ساخته شد. این فیلم همچنین به [[استیو جابز]] تقدیم شده که قبل از اکران فیلم درگذشت. ''دلیر'' اولین فیلم پیکسار با یک قهرمان زن است و اولین فیلمی است که با یک سیستم پویانمایی اختصاصی جدید به نام پِرِستو ساخته شده‌است.<ref>{{Cite web|date=October 27, 2021|title=Our Story|url=https://www.pixar.com/our-story-pixar|website=www.pixar.com}}</ref>
'''''دلیر''''' یا '''''شجاع''''' {{انگلیسی|Brave}} (با نام قبلی ''خرس و کمان'') فیلم [[پویانمایی رایانه‌ای|پویانمایی]] و [[فیلم سه‌بعدی|سه‌بعدی]] است که توسط [[پیکسار]] تولید و توسط [[والت دیزنی پیکچرز|والت دیزنی]] توزیع شد. این فیلم اولین فیلم پیکسار است که شخصیت اول آن یک زن (مریدا) است. این فیلم در تاریخ ۲۲ ژوئن ۲۰۱۲ منتشر شد.
 
چپمن الهام بخش داستان فیلم از رابطه‌اش با دخترش بود. او با کارگردانی مشترک مارک اندروز، اولین کارگردان زن پیکسار در یک فیلم بلند شد.<ref name="EW-Chapman">{{Cite web|url=https://ew.com/article/2012/08/15/brave-director-brenda-chapman-breaks-silence-getting-taken-off-film-heartbreaking-devastating-distressing/|title='Brave' director Brenda Chapman breaks silence: Getting taken off film 'heartbreaking... devastating... distressing'|website=[[انترتینمنت ویکلی]]|date=August 15, 2012|accessdate=June 22, 2020}}</ref> پیکسار برای ایجاد پیچیده‌ترین تصاویر ممکن سیستم پویانمایی خود را برای اولین بار پس از ۲۵ سال به‌طور کامل بازنویسی کرد.<ref>[[Joel Stein|Stein, Joel]] (March 5, 2012).</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.washingtonpost.com/blogs/comic-riffs/post/pixars-brave-director-mark-andrews-on-the-duality-of-teens-the-singularity-of-his-mission--and-what-a-man-in-a-kilt-brings-to-pixar/2012/06/22/gJQA9qh6tV_blog.html|title=Pixar's Brave: Director Mark Andrews on the duality of teens, the singularity of his mission — and what a man in a kilt brings to Pixar|last=Cavna|first=Michael|date=June 22, 2012|work=[[واشینگتن پست]]|accessdate=March 28, 2014}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://www.teamlocals.co.uk/pixar-brave|title=Why Pixar's 'Brave' Is Different From Any Films They've Created Before|last=Williams|first=Steve|date=May 28, 2012|work=Team Locals|accessdate=March 28, 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140407072442/http://www.teamlocals.co.uk/pixar-brave|archivedate=April 7, 2014}}</ref> ''دلیر'' اولین فیلمی است که از فرمت صدای دالبی آتموس استفاده می‌کند.
این فیلم برنده جایزه بهترین انیمیشن سال دوهزار و سیزده جشنواره گلدن گلوب و اسکار شد.<ref>{{یادکرد وب|نویسنده = |نشانی = http://www.goldenglobes.org/golden-globes-2013 |عنوان = برندگان جایزه گلدن گلوب | ناشر =گلدن گلوب |تاریخ = |تاریخ بازدید = ۱۸ ژانویه ۲۰۱۳}}</ref>
 
''دلیر'' در ۱۰ ژوئن ۲۰۱۲ در [[جشنواره بین‌المللی فیلم سیاتل]] نمایش داده شد و در ۲۲ ژوئن ۲۰۱۲ در آمریکای شمالی اکران شد و هم با نقدهای مثبت و هم با موفقیت در گیشه مواجه شد. این فیلم برنده [[جایزه اسکار بهترین فیلم پویانمایی|جایزه اسکار]]،<ref>{{Cite news|title=Best Animated Film: 'Brave' Wins At 2013 Academy Awards|url=https://www.huffingtonpost.com/2013/02/24/best-animated-film-brave_n_2726251.html|accessdate=October 6, 2013|work=huffingtonpost.com|date=February 24, 2013|first=Madeline|last=Boardman}}</ref><ref name="Academy Awards">{{Cite news|title=OSCARS: 85th Academy Award Nominations – Only 9 Best Pictures; 'Lincoln' Leads With 12 Nods, 'Life Of Pi' 11, 'Les Misérables' And 'Silver Linings Playbook' 8, 'Argo' 7, 'Skyfall' And 'Amour' And 'Zero Dark Thirty' And 'Django Unchained' 5|url=https://www.deadline.com/2013/01/oscar-nominations-2013-list-announced-85th-academy-awards-nominees/|accessdate=January 10, 2012|work=Deadline|date=January 10, 2012}}</ref> [[جایزه گلدن گلوب بهترین انیمیشن بلند|گلدن گلوب]]،<ref>{{Cite news|last=Globe|first=Golden|title=Golden Globes 2013: full list of nominations|url=https://www.theguardian.com/film/2012/dec/13/golden-globes-2013-nominations-list|accessdate=January 3, 2013|work=guardian.co.uk|date=December 13, 2012 <!-- 14.32 GMT -->|location=London}}</ref> و [[جایزه بفتا برای بهترین فیلم انیمیشن|جایزه بفتا]] برای بهترین فیلم بلند پویانمایی شد.<ref name="BAFTAs">{{Cite news|last=Bahr|first=Lindsey|title=BAFTA winners announced, 'Argo' picks up Best Film and Director awards|url=http://insidemovies.ew.com/2013/02/10/bafta-winners-announced-3/|accessdate=April 14, 2013|work=Entertainment Weekly|date=February 10, 2013}}</ref> پیش از نمایش تئاتری این فیلم، فیلم کوتاهی با عنوان ''[[ماه (فیلم ۲۰۱۱)|ماه]]'' به کارگردانی [[انریکو کازاروزا|انریکو کازاروسا]] منتشر شد.<ref name="The Pixar Times">{{Cite news|last=Rizvi|first=Samad|title=D23 2011: La Luna Will Play Before Brave, New Toy Story Toon Title Announced|url=http://pixartimes.com/2011/08/19/d23-2011-la-luna-will-play-before-brave-new-toy-story-toon-title-announced/|accessdate=January 24, 2012|publisher=The Pixar Times|date=August 19, 2011}}</ref> یک دنبالهٔ کوتاه از این فیلم با عنوان ''[[افسانه موردو]]'' در ۱۳ نوامبر ۲۰۱۲ منتشر شد.
== خلاصه داستان ==
 
== خلاصه داستان ==
 
شاهزاده[[مریدا (دیزنی)|پرنسس مریدا]] دختری بوداست که به تیر وکمان علاقه زیادی داشتدارد که با پدر و مادر و سه برادر کوچکترش زندگی می‌کند. او دوست نداشتندارد زندگیش در قید و بند یک شاهزادهشاهدخت باشد ولی مادرش او را مجبور به ازدواج می‌کند. او تصمیم می‌گیرد که آزاد باشد و مسیر زندگیش را خودش انتخاب کند پس مراسم را به هم می‌زند و برای اینکه از دست مادر و پدرش عصبانی بود پارچه ای که عکس او و برادرانش و مادر و پدرش روی آن است ،است، پاره می کند می‌کند. سپس آتش مرداب (که افراد را به سوی سرنوشتشان منتقل می‌کند . (همان نور هاینورهای آبی)) را دنبال می‌کند. در همین راه جادوگری در سر راهش قرار می‌گیرد و مریدا از او کمک می‌خواهد. جادوگر به او کیکی می‌دهد تا به مادرش بدهد تا نظرش راجع به ازدواج او عوض شود ولی برخلاف انتظار مریدا، طوری می‌شود که ملکه تبدیل به خرس می‌شود و برای باطل کردن طلسم، مریدا باید پارچه ایپارچه‌ای که پاره کرده بود را تا قبل از طلوع آفتاب بدوزد و روی مادر خود بیندازد پس او پارچه را برمیداردبرمی‌دارد و همراه مادرش (ملکه) به جنگل می رودمی‌رود اما پدرش انهاآنها را پیدا می کندمی‌کند و خواست ملکه را بکشد اما مریدا به او گفت که او ملکه است و پارچه رو ی او انداخت و ملکه و برادرنش که از ان کیک خورده بودند دوباره به انسان تبدیل شدند.
 
== منابع ==
{{ویکی‌گفتاورد}}
{{پانویس}}
* [[:دلیر (فیلم ۲۰۱۲)]]
* [[:w:en:Brave (2012 film)|ویکی‌پدیای انگلیسی]]
 
== پیوند به بیرون ==
* {{Officialوبگاه websiteرسمی|http://movies.disney.com/brave}}
* {{Mojo title|bearandthebow|دلیر}}
* {{Metacritic film|brave|دلیر}}
* {{Rotten Tomatoes|bear_and_the_bow|دلیر}}
* {{Bcdb title|100455|دلیر}}
* {{bcdbBcdb title|144584|The Legend of Mor'du}}
* {{IMDb title|1217209|دلیر}}
* {{tcmdbTcmdb title|866168|دلیر}}
 
{{دیزنی - پیکسار}}