حادثه ۲۰۱۰ معدن سن خوزه - زبان‌های دیگر