«اجازهٔ رقص» (به انگلیسی: Permission to Dance) ترانهای از گروه پسرانهٔ کرهای بیتیاس است. این تکآهنگ در ۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۱، توسط بیگ هیت میوزیک و سونی میوزیک بهعنوان تکآهنگی مستقل منتشر شد. این ترانه همچنین بخشی از نسخهٔ سیدی تکآهنگ پیشین بیتیاس، « کره» و سومین تکآهنگ انگلیسیزبان گروه بود.[۳] «اجازهٔ رقص» در جدولهای پنج کشور اول شد و در ده رتبهٔ اول ده کشور دیگر قرار گرفت.:♡
«اجازهٔ رقص» در ایالات متحده، با ۱۵٫۹ میلیون استریم، ۱٫۱ میلیون پخش رادیویی و فروش ۱۴۰٬۰۰۰ کپی در هفتهٔ اول انتشار، در صدر ۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد (شمارهٔ ۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۲۱) قرار گفت. «اجازهٔ رقص» جایگزین «کره» در صدر این جدول شد؛ این نخستین بار پس از دریک بود که هنرمندی تکآهنگ خود را با تکآهنگی جدید جایگزین کرد. دریک در سال ۲۰۱۸، تکآهنگ «در احساسات من» را با «خوب برای چه» جایگزین کردهبود. این تکآهنگ همچنین پنجمین شمارهٔ ۱ بیتیاس در این جدول، در مدت زمان ۱۰ ماه و دو هفته بود و به این ترتیب گروه به سریعترین هنرمند پس از مایکل جکسون در سال ۱۹۸۸ تبدیل شد که بهطور متوالی به پنج تکآهنگ شمارهٔ یک دست یافت. همچنین این چهارمین تکآهنگ گروه بود که بلافاصله پس از انتشار در صدر ۱۰۰ آهنگ داغ جای گرفت و به جایگاه بیتیاس بهعنوان گروهی با بیشترین تکآهنگ شمارهٔ یک پس از انتشار، قدرت بخشید (در کنار جاستین بیبر و دریک و پس از آریانا گرانده با پنج شمارهٔ یک). «اجازهٔ رقص» در جدول ترانههای دیجیتال، به هشتمین شمارهٔ یک بیتیاس تبدیل شد و گروه رکورد خود را بهعنوان هنرمندی با بیشترین شمارهٔ یک در این جدول، حفظ کرد.[۴] این ترانه در صدر جدول ترانههای ترندی داغ بیلبورد جای گرفت؛ این جدول توسط توییتر اداره میشود و موردبحثترین ترانهها در این پلتفرم را رتبهبندی میکند.[۵]
اوریکون در ماه سپتامبر گزارش کرد، «اجازهٔ رقص» از مرز ۱۰۰ میلیون استریم در ژاپن گذشت و پنجمین ترانهٔ بیتیاس بود که به این میزان استریم رسید. این موضوع، گروه را به دومین هنرمند مردی تبدیل کرد که پنج ترانهاش به این میزان استریم دست یافت؛ در جایگاه اول، آفیشال هیگه داندیسم با هفت ترانه قرار دارد.[۶]
↑BTS、Official髭男dism、藤井風、ストリーミング1億再生突破【オリコンランキング】 [BTS, Official Hige Dandism, Fujii Kaze, Over 100 Million Streaming Playbacks [Oricon Ranking]] (به ژاپنی). Oricon. September 8, 2021. Archived from the original on September 7, 2021. Retrieved June 3, 2022.
↑週間 デジタルシングル(単曲)ランキング 2021年07月19日付 [Weekly Digital Singles (Single Track) Ranking Dated July 19, 2021]. Oricon (به ژاپنی). Archived from the original on July 14, 2021. Retrieved July 14, 2021.
↑"ČNS IFPI". IFPI ČR. Note: Select SK SINGLES DIGITAL TOP 100 and insert 202128 into search. Archived from the original on July 26, 2021. Retrieved July 26, 2021.
↑2021년 07월 Digital Chart [Digital Chart - July 2021]. Gaon Music Chart (به کرهای). Archived from the original on August 12, 2021. Retrieved August 25, 2021.