افسون‌زدایی (مجموعه تلویزیونی)

فصل ۳


افسون‌زدایی (به انگلیسی: Disenchantment) که در ایران با نام طلسم شدگان شناخته می‌شود، یک مجموعه تلویزیونی پویانمایی ویژهٔ بزرگسالان است که در سبک کمدی-فانتزی توسط مت گرینیگ ساخته شده‌است.[۱] این مجموعه در ۲۰ قسمت و در دو فصل می‌باشد.

افسون‌زدایی
Disenchantment title card.png
ژانر
سازندهمت گرینیگ
توسعه‌دهنده
صداپیشگان
آهنگسازمارک مادرزبا
کشور سازندهUnited States
زبان‌(های) اصلیEnglish
تعداد فصل‌ها1 (2 parts)
تعداد قسمت‌ها۲۰ (فهرست قسمت‌ها)
تولید
تهیه‌کنندهٔ اجرایی
تهیه‌کننده
مدت22–36 minutes
تولیدکنندهThe ULULU Company
Rough Draft Studios
توزیع‌کنندهنت‌فلیکس
انتشار
شبکهٔ اصلینت‌فلیکس
فرمت تصویروضوح ۴کی (تلویزیون وضوح بسیار بالا)
انتشار اولیه۱۷ اوت ۲۰۱۸ (۲۰۱۸-08-۱۷) – present
پیوند به بیرون
وبگاه

این مجموعه از سال ۲۰۱۸ در شبکه نت‌فلیکس پخش می‌شود.[۲][۳] سازندهٔ این مجموعه قبلاً سیمپسون‌ها و فیوچراما را برای فاکس و کمدی سنترال ساخته‌است. این انیمیشن در دوران پادشاهی قرون‌وسطی در سرزمینی به نام دریم‌لند را روایت می‌کند؛ جایی که اتفاقات، آن‌گونه که باید پیش نمی‌روند. داستان سریال در رابطه با اشتباهات یک شاهدخت به‌نام تیابینی (بین) است که با یک کوتولهٔ سبز رنگ (اِلف) به نام اِلفو و یک شیطان کوچک به نام لوسی او را در ماجراجویی‌هایش همراهی می‌کنند.

این مجموعه به پدیدهٔ دوست داشتن می‌پردازد و این‌که چگونه می‌توان در دنیایی که پر از رنج و سختی است، خندید؛ آن هم با وجود سخنانی که همیشه راجع به موجودات ماورایی، جادوگران و به‌طور کلی دربارهٔ موجودات عجیب‌الخلقه می‌شنویم.

این مجموعه تنها تولید گرونی است که منحصراً در Netflix ارائه می‌شود. این مجموعه در پادشاهی فانتزی قرون وسطایی Dreamland اتفاق می‌افتد، این سریال داستان Bean، یک شاهزاده خانم عصیانگر و الکلی، همراه با همسفر ساده لوح او، الفو، و «دیو شخصی» مخرب او لوسی را دنبال می‌کند.

افسون‌زدایی با صدای ابی جیکوبسون، اریک آندره، نات فاکسون، جان دی مگگیو، ترس مک‌نیل، مت بری، دیوید هرمان، موریس لامرچ، لوسی مونتگومری و بیلی وست را، تولید شده‌است. بیست اپیزود این مجموعه ابتدا توسط نتفلیکس سفارش داده شد و ده قسمت اول آن در تاریخ ۱۷ اوت ۲۰۱۸ منتشر شد و قسمت‌های باقی مانده در ۲۰ سپتامبر ۲۰۱۹ منتشر شد. در اکتبر سال ۲۰۱۸، افسون‌زدایی برای بیست قسمت در فصل دوم تمدید شد، تا بین سالهای ۲۰۲۰ و ۲۰۲۱ منتشر شود.

نگار خانهویرایش

 
Disenchantment Collection Poster


 
Disenchantment Chapter 1 Poster


 
Disenchantment collection poster


 
Disenchantment collection poster


 
Disenchantment Collection Poster


 
Disenchantment Collection Poster


 
Disenchantment Collection Poster


 
Disenchantment Collection Poster


 
Disenchantment Collection Poster

《 Collection of pictures by Amir Yayji》

داستانویرایش

شاهدختی که برای حفظ اتحاد پادشاهی به ازدواج با مردی مجبور شده هست به‌طور اتفاقی با یک شیطان و یک الف دوست می‌شود و با هم طی اتفاقاتی جلوی این ازدواج را می‌گیرند. موضوعی اصلی داستان حول معجون جاودانگی است که طبق افسانه‌ها از خون الف به دست می‌آید شرایط به گونه‌ای پیش می‌رود که شاهدخت برای یافتن راز درست کردن اکسیر حیات و بازگرداندن مادرش از مرگ دست به هر کاری می‌زند و حتی از جان دوست خودش الفو نیز می‌گذرد و داستان در فصل اول با بازگشت مادر شاهدخت و آشکار شدن بد بودن او برای شاه به پایان می‌رسد و شاهدخت از همه جا بی‌خبر با مادر خود که شهر را نابود کرده از شهر می‌گریزد

شاهدختی که برای حفظ اتحاد پادشاهی به ازدواج با مردی مجبور شده هست به‌طور اتفاقی با یک شیطان و یک الف دوست می‌شود و با هم طی اتفاقاتی جلوی این ازدواج را می‌گیرند. موضوعی اصلی داستان حول معجون جاودانگی است که طبق افسانه‌ها از خون الف به دست می‌آید شرایط به گونه‌ای پیش می‌رود که شاهدخت برای یافتن راز درست کردن اکسیر حیات و بازگرداندن مادرش از مرگ دست به هر کاری می‌زند و حتی از جان دوست خودش الفو نیز می‌گذرد و داستان در فصل اول با بازگشت مادر شاهدخت و آشکار شدن بد بودن او برای شاه به پایان می‌رسد و شاهدخت از همه جا بی‌خبر با مادر خود که شهر را نابود کرده از شهر می‌گریزد.

فصل دوم این انیمیشن در تاریخ ۲۰ اوت ۲۰۱۹ منتشر گردید. این فصل دنبالهٔ فصل اول یا به اصطلاح پارت دوم این فصل می‌باشد و شامل ۱۰ اپیزود است. در اپیزود اول این فصل تیابینی به نقشهٔ شوم مادرش که اورا به قصد قربانی برای پرداخت بدهی عقب افتاده اش به جهنم به دنیا آورده‌است روی می‌آورد و پس از آنکه توانست از دست مادرش فرار کند، برای زنده کردن الفو به جهنم رفته و با کمک لوسی، الفو را زنده می‌کنند. پس از آن به سرزمین بازمی‌گردد. ملکه اونا (نامادری تیابینی) پس از خارج شدن از آب با کمک یک دزد دریایی اِلف به دریم لند حمله کرده اما پس از آنکه متوجه می‌شوند که ساکنان آنجا تبدیل به سنگ شده‌اند تصمیم می‌گیرند در ازای دریافت گنجینه و ثروتشان، به آنها کمک کنند. پس از آنکه لیوو (در دوبله فارسی ترکو) متوجه می‌شود که آنها هیچ گنجی ندارند و گنجینهٔ مخفی الف‌ها که سال‌ها برای بدست آوردنش درحال جستجو بوده در جایی در قلعه است تصمیم به آن می‌گیرد که به شرط آوردن الف‌ها به دریم لند به زاک کمک کند. زاک موافقت می‌کنند و لیوو پس از صحبت با پادشاه الف‌ها، آنها را متقاعد می‌کند که به دریم لند بازگذشته و با خون خود تمامی اهالی آنجا زنده کنند.

در اکتبر ۲۰۱۸ نتلفیکس این سریال را برای ۲۰ اپیزود دیگر فصل سوم تمدید کرد. تاکنون خبری از زمان نهایی انتشار این انیمیشن منتشر نشده اما انتظار می‌رود بین سال‌های ۲۰۲۰ و ۲۰۲۱ منتشر گردد.

گویندگانویرایش

گویندگان ایرانیویرایش

  • مدیر دوبلاژ: علیرضا وارسته
  • مترجم :سعیدرضا منصوری
  • صداپرداز: رضا سلطانی
  • صدا بازیگران
    • مینا مؤمنی (تیابینی /بین، مادر بین، کبری و…)
  • علیرضا وارسته (الفو، پادشاه زاگ، بابا الفو، جری و…)
  • آیدین الماسیان (لوسی)
  • راضیه فهیمی (اونا، خاله پری، پسر اونا و…)
  • سامان مظلومی (ترول و جادوگر)
  • وحید نفر (آقا ناظم)
  • عرفان هنربخش (جارچی، وزیر، پدر لبو و…)
  • محمد رضا صولتی (ترکو)
  • عباس چهاردهی (مرکیمل، جلاد و…)
  • مسعود تقی پور (هر دو شیطان نگهبان)
  • سمیه الیاسی
  • بهزاد الماسی
  • سید جلال رضوی (پادشاه همسایه)
  • علی نکویی
  • ناصر محمدی
  • کسری نیک آذر
  • بابک نکویی (دزد دریایی)
  • علیرضا مهدوی

جستارهای وابستهویرایش

یادداشتویرایش

  1. Credited as supervising producer.
  2. ۲٫۰ ۲٫۱ ۲٫۲ Credited as co-producer.
  3. ۳٫۰ ۳٫۱ ۳٫۲ Credited as co-executive producer.

منابعویرایش

  1. ۱٫۰۰ ۱٫۰۱ ۱٫۰۲ ۱٫۰۳ ۱٫۰۴ ۱٫۰۵ ۱٫۰۶ ۱٫۰۷ ۱٫۰۸ ۱٫۰۹ ۱٫۱۰ ۱٫۱۱ ۱٫۱۲ ۱٫۱۳ ۱٫۱۴ "Matt Groening Netflix Animated Comedy A Go With 20-Episode Order, Abbi Jacobson, Nat Faxon & Eric Andre Lead Voice Cast". Deadline. July 25, 2017.
  2. "Netflix Announces DISENCHANTMENT, a New Epic Fantasy Animated Series from Matt Groening". Netflix Media Center.
  3. Goldberg, Leslie (2017-07-25). "Abbi Jacobson to Lead Voice Cast for Netflix's Animated Matt Groening Comedy". The Hollywood Reporter. Retrieved 2017-07-25.
  1. Schneider, Michael (July 29, 2018). "'Disenchantment': Meet The Characters Voiced by Abbi Jacobson and Others in Matt Groening's Netflix Dreamland". IndieWire. Retrieved July 31, 2018.

پیوند به بیرونویرایش