الگو:تمیزکاری ترجمه
 | این مقاله دربردارندهٔ متن ترجمه‌شده است و نیازمند توجه از سوی شخصی مسلط بر چند زبان است. |
صفحه‌های برچسب‌خورده با {{تمیزکاری ترجمه}}، توسط این الگو در رده:مقاله‌های نیازمند تمیزکاری پس از ترجمه، یا در صورت استفاده از |نوع=بررسی، در رده:مقاله‌های نیازمند بررسی پس از ترجمه ویکی‌پدیا قرار می‌گیرند.
استفاده ویرایش
{{تمیزکاری ترجمه|زبان}}
زبان مورد نیاز را در پارامتر اول الگو وارد کنید. اگر از زبان مورد نظر مطمئن نیستید، از متن زیر استفاده کنید:
{{تمیزکاری ترجمه}}
پارامتر دوم الگو، فهرست‌شده، نمایش یافتن یا نهفتن بخش پایینی الگو را مشخص می‌کند. در این بخش پایینی، راهنمایی‌هایی پیرامون چگونگی فهرست‌کردن صفحه در ویکی‌پدیا:صفحه‌های نیازمند ترجمه به فارسی نمایش می‌یابد. اگر صفحه را در وپ:صنت فهرست کرده‌اید، و قصد دارید این راهنمایی‌ها را به نشانهٔ احترام به مخاطبان پنهان کنید، پارامتر فهرست‌شده را روی بله تنظیم کنید. به این شکل:
{{تمیزکاری ترجمه|زبان|فهرست‌شده=بله}}
اگر مطمئن نیستید که محتوای صفحه از شرایط مناسب و خوبی برخوردار است یا خیر، اما دقت و صحت محتوای ترجمه‌شده نیازمند بررسی است، از پارامتر نوع=بررسی برای تغییر عنوان رده استفاده کنید:
{{تمیزکاری ترجمه|زبان|نوع=بررسی}}
این الگو یک الگوی خودارجاع است.
جستارهای وابسته ویرایش
- {{اصلاح ترجمه}}
- {{ترجمه تقریبی}}
- {{ترجمه پنهان}}
- {{نیاز به اثبات ترجمه}}
- {{Need-IPA}}
- {{به ترجمه چه کسی}}