بلاعوض (به لاتین: ex gratia) یک اصطلاح حقوقی است که به انجام شدن داوطلبانه و دلخواهانه[۱] یا از روی بخشش[۲] چیزی اشاره دارد. عبارت پرداخت بلاعوض (ex gratia payment) در هنگام اعطای مبلغی بدون پذیرش مسئولیت یا تکلیف حقوقی، به کار می‌رود.[۳][۴] پرداخت بلاعوض بیشتر زمانی انجام می‌شود که یک سازمان یا دولت پرداخت غرامت به قربانیان یک حادثه ناشی از تصادف (و نظایر آن) را برعهده میگ‌یرد، اما مسئولیت خسارات را نپذیرفته، یا تقصیر خود در وقوع حادثه را قبول ندارد.[۵]

واژه اِکس گریشیا با کلمه Grace (مرحمت) هم‌ریشه‌است و به رایگان، از روی احسان[۶] و بدون چشمداشت[۷] نیز ترجمه می‌شود.

موارد پرداخت بلاعوضویرایش

  • انعامی که توسط مشتریان کافه‌ها و رستوران‌ها به خدمتکاران پرداخت می‌شود.[۸]
  • هنگامی که خسارتهایی به اماکن مأموریت اتباع خارجی در کشوری دیگر وارد می‌شود، گاه دولت میزبان بدون آنکه مسئولیت وقوع حادثه را تقبل نماید، به لحاظ وظیفه‌ای که برای حفاظت از اماکن مأموریت دارد، تمامی خسارات وارده به محل یا اماکن مأموریت را بدون پذیرفتن مسؤولیت (ex gratia) می‌پردازد[۹]

مثال‌هایی از پرداخت بلاعوضویرایش

جستارهای وابستهویرایش

منابعویرایش

  1. gratia «"ex gratia at Dictionary.com» مقدار |نشانی= را بررسی کنید (کمک). دریافت‌شده در ۰۵-۰۷-۲۰۰۸. تاریخ وارد شده در |تاریخ بازدید= را بررسی کنید (کمک)
  2. «Law Dictionary, 5th edition». دریافت‌شده در ۰۵-۰۷-۲۰۰۸. تاریخ وارد شده در |تاریخ بازدید= را بررسی کنید (کمک)
  3. «EX Gratia». Royal Majesty Court. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۹ ژوئن ۲۰۱۰. دریافت‌شده در ۰۵-۰۷-۲۰۰۸. تاریخ وارد شده در |تاریخ بازدید= را بررسی کنید (کمک)
  4. «Hutchinson encyclopedia article about ex gratia». دریافت‌شده در ۰۵-۰۷-۲۰۰۸. تاریخ وارد شده در |تاریخ بازدید= را بررسی کنید (کمک)
  5. ۵٫۰ ۵٫۱ Wikipedia contributors, "Ex gratia," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ex_gratia&oldid=223582611 (accessed July 6, 2008).
  6. فرهنگ حقوقی مجد، گروه مؤلفان، مجد، چاپ پنجم، تهران، ویرایش محمدتقی رفیعی، صفحه ۱۹۳، ۱۳۸۴،
  7. «Ex gratia». دریافت‌شده در ۰۵-۰۷-۲۰۰۸. تاریخ وارد شده در |تاریخ بازدید= را بررسی کنید (کمک)[پیوند مرده]
  8. «Word of the Day: Ex Gratia». دریافت‌شده در ۰۵-۰۷-۲۰۰۸. تاریخ وارد شده در |تاریخ بازدید= را بررسی کنید (کمک)
  9. ۹٫۰ ۹٫۱ صفت الله طاهری شمیرانی. «حقوق دیپلماتیک در عمل». بایگانی‌شده از اصلی در ۴ مارس ۲۰۱۶. دریافت‌شده در ۰۵-۰۷-۲۰۰۸. تاریخ وارد شده در |تاریخ بازدید= را بررسی کنید (کمک)
  10. پرواز شماره 655 ایران ایرپرواز شماره ۶۵۵ ایران ایر#cite note-3
  11. Departtement of State Bulletin - September 1988 at p.۳۹
  12. «Indian PM condemns UP Blasts». دریافت‌شده در ۰۵-۰۷-۲۰۰۸. تاریخ وارد شده در |تاریخ بازدید= را بررسی کنید (کمک)[پیوند مرده]

پیوند به بیرونویرایش