طاق پیروزی (پاریس)
طاق پیروزی یا طاق نصرت (به فرانسوی: Arc de Triomphe) بنایی است در پاریس واقع در میدان شارل دوگل و در انتهای غربی خیابان شانز الیزه. این بنا به افتخار سربازانی ساخته شده است که در طول تاریخ، به ویژه، در دوران حکومت ناپلئون جان خود را در راه فرانسه فدا کرده‌اند.[۳]
| طاق پیروزی | |
|---|---|
 طاق پیروزی از Champs-Élysées | |
  موقعیت در پاریس | |
| نام‌های دیگر | Arc de Triomphe de l'Étoile |
| اطلاعات کلی | |
| گونه | طاق‌نصرت |
| سبک معماری | نوکلاسیسیسم |
| موقعیت | میدان شارل دوگل (formerly Place de l'Étoile) |
| مختصات | ۴۸°۵۲′۲۶″شمالی ۲°۱۷′۴۲″شرقی / ۴۸٫۸۷۳۸°شمالی ۲٫۲۹۵۰°شرقی |
| آغاز ساخت | ۱۵ اوت ۱۸۰۶[۱] |
| گشایش | ۲۹ ژوئیه ۱۸۳۶[۲] |
| بلندی | ۵۰ متر (۱۶۴ فوت) |
| ابعاد | |
| ابعاد دیگر | Wide: ۴۵ متر (۱۴۸ فوت) Deep: ۲۲ متر (۷۲ فوت) |
| طراحی و ساخت | |
| معمار | ژان-فرانسوا-ترز شالگرین، Louis-Étienne Héricart de Thury |
در دیوارهای داخلی و بر فراز این طاق نصرت نام فرماندهان نیروهای فرانسوی جنگ‌ها نقش بسته است. در زیر این بنا نیز مقبره یکی از سربازان گمنام جنگ جهانی اول واقع شده است. در پایین و در ضلع شرقی این بنا (به سمت شانزه لیزه) آتشی به یاد سربازان گمنام همواره شعله‌ور است که هر بعدازظهر طی مراسمی خاص با گاز طبیعی آتش آن را تجدید می‌کنند. بازدید از بنای یادبود همه روزه از ساعت 10 صبح تا 10:30 شب آزاد است.[۴]
ساختار
ویرایشاین بنا مرکز محور تاریخی پاریس در نظر گرفته می‌شود. طاق پیروزی در سال ۱۸۰۶ توسط ژان-فرانسوا-ترز شالگرین طراحی شد. در طراحی این بنا تصاویری از زنان و مردان جوان و برهنه فرانسوی به نمایش درآمد که با دست خالی در برابر سربازان آلمانی سراپا زره‌پوش در حال مبارزه بودند.
ارتفاع بنا ۵۰ متر، عرض آن ۴۵ متر و عمق این بنا ۲۲ متر است.
این طاق نصرت بزرگترین طاق نصرت موجود در جهان است.[۵][۶][۷][۸]
طراحی این بنا الهام گرفته از طاق نصرت تیتوس متعلق به دوره روم باستان است.
جزئیات
ویرایشاین مقاله دقیق، کامل و صحیح ترجمه نشده و نیازمند ترجمه به فارسی است. کل یا بخشی از این مقاله به زبانی بهجز زبان فارسی نوشته شدهاست. اگر مقصود ارائهٔ مقاله برای مخاطبان آن زبان است، باید در نسخهای از ویکی‌پدیا به همان زبان نوشته شود (فهرست ویکیپدیاها را ببینید). در غیر این صورت، خواهشمند است ترجمهٔ این مقاله را با توجه به متن اصلی و با رعایت سیاست ویرایش، دستور خط فارسی و برابر سازی به زبان فارسی بهبود دهید و سپس این الگو را از بالای صفحه بردارید. همچنین برای بحثهای مرتبط، مدخل این مقاله در فهرست صفحههای نیازمند ترجمه به فارسی را ببینید. اگر این مقاله به زبان فارسی بازنویسی نشود، تا دو هفتهٔ دیگر نامزد حذف می‌شود و/یا به نسخهٔ زبانی مرتبط ویکی‌پدیا منتقل خواهد شد. اگر شما اخیراً این مقاله را بهعنوان صفحهٔ نیازمند ترجمه برچسب زدهاید، لطفاً عبارت {{جا:هبک-ترجمه به فارسی|1=طاق پیروزی (پاریس)}} ~~~~را نیز در صفحهٔ بحث نگارنده قرار دهید. |
- The four main sculptural groups on each of the Arc's pillars are:
- Le Départ de 1792 (or La Marseillaise), by François Rude. The sculptural group celebrates the cause of the French First Republic during the 10 August uprising. Above the volunteers is the winged personification of Liberty. This group served as a recruitment tool in the early months of World War I and encouraged the French to invest in war loans in 1915–16.[۹]
- Le Triomphe de 1810, by Jean-Pierre Cortot celebrates the Treaty of Schönbrunn. This group features Napoleon, crowned by the goddess of Victory.
- La Résistance de 1814, by Antoine Étex commemorates the French resistance to the Allied armies during the War of the Sixth Coalition.
- La Paix de 1815, by Antoine Étex commemorates the Treaty of Paris, concluded in that year.
-
اعزام داوطلبانِ ۱۷۹۲، نام تندیسی مشهور از فرانسیس رود در طاق پیروزی است. تندیس گروهی از داوطلبان برای شرکت در قیام ۱۰ اوت ۱۷۹۲ که منجر به دستگیری لوئی شانزدهم و اعلان جمهوری اول فرانسه شد را به تصویر کشیده‌است. -
Le Triomphe de 1810 -
La Résistance de 1814 -
La Paix de 1815
_par_Rude,_Arc_de_Triomphe_Etoile_Paris.jpg)
- Six reliefs sculpted on the façades of the Arch, representing important moments of the French Revolution and of the Napoleonic era include:
- Les funérailles du général Marceau (General Marceau's burial), by P. H. Lamaire (SOUTH façade, right),
- La bataille d'Aboukir (The Battle of Aboukir), by Bernard Seurre (SOUTH façade, left),
- La bataille de Jemappes (The Battle of Jemappes), by Carlo Marochetti (EAST façade),
- Le passage du pont d'Arcole (The Battle of Arcole), by J. J. Feuchère (NORTH façade, right),
- La prise d'Alexandrie, (The Fall of Alexandria), by J. E. Chaponnière (NORTH façade, left),
- La bataille d'Austerlitz (The Battle of Austerlitz), by J. F. T. Gechter (WEST façade),
-
Les funérailles du général Marceau, 20 September 1796 -
La bataille d'Aboukir,
25 July 1799 -
La bataille de Jemmappes,
6 November 1792 -
Le passage du pont d'Arcole,
15 November 1796 -
La prise d'Alexandrie,
3 July 1798 -
La bataille d'Austerlitz,
2 December 1805
- The names of some great battles of the French Revolutionary and Napoleonic Wars are engraved on the attic, including
- A list of French victories is engraved under the great arches on the inside façades of the monument.
- On the inner façades of the small arches are engraved the names of the military leaders of the French Revolution and Empire. The names of those who died on the battlefield are underlined.
-
NORTH pillar -
SOUTH pillar -
EAST pillar -
WEST pillar
- The great arcades are decorated with allegorical figures representing characters in Roman mythology (by J. Pradier).
- The ceiling with 21 sculpted roses
- Interior of the Arc de Triomphe
-
First World War monument -
Permanent exhibition about the design of the Arch
,_arc_de_Triomphe,_soldat_d%27un_monument_aux_morts_%C3%A0_l%27int%C3%A9rieur_5.jpg)
- There are several plaques at the foot of the monument
-
De Gaulle speech plaque -
Proclamation of Republic plaque
جستارهای وابسته
ویرایشمنابع
ویرایش- ↑ Raymond, Gino (30 October 2008). Historical dictionary of France. Scarecrow Press. p. 9. ISBN 978-0-8108-5095-8. Retrieved 28 July 2011.
- ↑ Fleischmann, Hector (1914). An unknown son of Napoleon. John Lane company. p. 204. Retrieved 28 July 2011.
- ↑ "Arc de Triomphe in Paris France" (به انگلیسی). Retrieved 14-09-2008.
{{cite web}}: Check date values in:|تاریخ بازدید=(help) - ↑ "Arc de Triomph". Archived from the original on 11 February 2023. Retrieved 11 February 2023.
- ↑ "Arc de Triomphe de l'etoile - Paris, France" (به انگلیسی). Archived from the original on 2 March 2009. Retrieved 14-09-2008.
{{cite web}}: Check date values in:|تاریخ بازدید=(help) - ↑ "Arc de Triomphe de l'Etoile, Paris" (به فرانسوی). Retrieved 14-09-2008.
{{cite web}}: Check date values in:|تاریخ بازدید=(help) - ↑ "Above It All - New York Times" (به انگلیسی). Retrieved 14-09-2008.
{{cite web}}: Check date values in:|تاریخ بازدید=(help) - ↑ "Paris In One Day" (به انگلیسی). Archived from the original on 14 اكتبر 2008. Retrieved 14-09-2008.
{{cite web}}: Check date values in:|تاریخ بازدید=و|archive-date=(help) - ↑ Forrest. The Legacy of the French Revolutionary Wars. Cambridge University Press. p. 38. ISBN 1139489240.
