جوکر: جنون مشترک

فیلمی آمریکایی از تاد فیلیپس در ۲۰۲۴

جوکر: جنون مشترک (انگلیسی: Joker: Folie à Deux) یک فیلم آمریکایی در ژانر دلهره‌آور روان‌شناختی و موزیکال به کارگردانی تاد فیلیپس است که در سال ۲۰۲۴ منتشر شد. فیلم‌نامه این فیلم توسط خود فیلیپس با همراهی اسکات سیلور بر پایه شخصیت ابرشرور جوکر از دی‌سی کامیکس نوشته شده و دنباله‌ای مستقیم بر فیلم جوکر (۲۰۱۹) است. واکین فینیکس یک بار دیگر نقش آرتور فلک / جوکر را در آن تکرار کرده و لیدی گاگا، زاسی بیتس، استیو کوگان، برندن گلیسون و کاترین کینر دیگر بازیگران فیلم هستند. داستان فیلم دو سال بعد از رویدادهای قسمت قبل رخ داده و سرنوشت جوکر را دنبال می‌کند که بعد از شرکت در دوره‌های درمان با موسیقی تیمارستان آرکهام وارد یک رابطه عاشقانه با هم تیمارستانی خود به نام هارلی می‌شود.

جوکر: جنون مشترک
پوستر پخش سینمایی
انگلیسیJoker: Folie à Deux
کارگردانتاد فیلیپس
تهیه‌کننده
نویسنده
بر پایهشخصیت‌ها
در دی‌سی
بازیگران
موسیقیهیلدور گودنادوتیر
فیلم‌بردارلارنس شر
تدوین‌گرجف گروث
شرکت
تولید
توزیع‌کنندهبرادران وارنر پیکچرز
تاریخ‌های انتشار
  • ۴ سپتامبر ۲۰۲۴ (۲۰۲۴-0۹-۰۴) (ونیز)
  • ۴ اکتبر ۲۰۲۴ (۲۰۲۴-۱۰-۰۴) (ایالات متحده)
مدت زمان
۱۳۸ دقیقه[۱]
کشورایالات متحده
زبانانگلیسی
هزینهٔ فیلم۱۹۰–۲۰۰ میلیون دلار[۲]
فروش گیشه۲۰۱.۴ میلیون دلار[۳][۴]

تاد فیلیپس ابتدا نسبت به ساخت دنباله جوکر تردید داشت اما بعد از موفقیت‌های گسترده فیلم، قانع شد که قسمت بعدی آن را جلوی دوربین ببرد. خبر ساخت فیلم به صورت رسمی در ژوئن ۲۰۲۲ منتشر شد. فیلم‌برداری جوکر: جنون مشترک در فاصله دسامبر ۲۰۲۲ تا آوریل ۲۰۲۳ انجام گرفت. مراحل پس از تولید فیلم نزدیک به یک سال کامل به طول انجامید.

جوکر: جنون مشترک برای نخستین بار در هشتادویکمین دوره جشنواره فیلم ونیز به روی پرده رفت و در تاریخ ۴ اکتبر ۲۰۲۴ در آمریکا و بریتانیا اکران شد. فیلم با واکنش منفی منتقدان همراه بود. عملکرد فینیکس و گاگا، صحنه‌های موزیکال و طراحی صحنه فیلم مورد تحسین قرار گرفت اما منتقدان نسبت به فیلم‌نامه، شخصیت‌پردازی ضعیف و روند کند داستانی و زمان طولانی فیلم انتقاد داشتند.[۵] این فیلم بیش از ۲۰۰ میلیون دلار در جهان فروش داشته درحالی که بودجهٔ ساخت آن ۱۹۰–۲۰۰ میلیون دلار بود.

داستان

ویرایش

دو سال بعد از وقایع قسمت قبل، آرتور فلک که همچنان در تیمارستان آرکهام بستری است برای طی کردن روند بهبود خود در کلاس‌های درمان با موسیقی شرکت می‌کند. خیلی زود رابطه‌ای عاشقانه میان آرتور و روان‌پزشک موسیقایی او شکل می‌گیرد. رابطه‌ای که به مرور، شکلی عجیب پیدا کرده و تبدیل به جنون دو نفره می‌شود. در همین حال، برخی از شورشیان حامی آرتور تلاش دارند که او را از زندان فراری دهند.

بازیگران

ویرایش

تولید

ویرایش

توسعه

ویرایش

فیلم جوکر در سال ۲۰۱۹ قرار بود یک فیلم مستقل و بدون دنباله باشد،[۱۳] گرچه که برادران وارنر قصد داشت تا دی‌سی بلک را راه‌اندازی کند: مجموعه ای از فیلم‌های مبتنی بر دی‌سی کامیکس که به فرنچایز دنیای توسعه‌یافته دی‌سی (DCEU) ارتباطی ندارد و با موارد تاریک‌تر و تجربی‌تر همراه است؛ مشابه ناشر کمیک دی‌سی بلک لیبل.[۱۴][۱۵] کارگردان تاد فیلیپس در اوت ۲۰۱۹ گفت که علاقه‌مند به ساخت دنباله‌ای، بسته به عملکرد فیلم نخست و نظر واکین فینیکس است.[۱۶] او بعداً توضیح داد که «فیلم برای [داشتن] دنباله‌ای برنامه‌ریزی نشده است. ما همیشه آن را به عنوان یک فیلم مطرح می‌کردیم، و بس.»[۱۷] در اکتبر ۲۰۱۹، فینیکس در مصاحبه با پیتر ترورز گفت احتمالاً نقش آرتور را دوباره ایفا می‌کند؛ ترورز از فینیکس پرسید آیا جوکر را «نقش رؤیایی» خود می‌داند یا خیر. فینیکس گفت: «نمی‌توانم از فکر کردن در مورد آن دست بردارم… اگر کار دیگری بتوانیم با جوکر انجام دهیم که ممکن است جالب باشد»[۱۸] و نتیجه گرفت، «این چیزی نیست که من واقعاً می‌خواستم قبل از کار روی این فیلم انجام دهم. من نمی‌دانم که [کارهای بیشتری برای انجام] وجود دارد… از آنجا که به نظر بی پایان می‌رسید».[۱۹]

در نوامبر ۲۰۱۹، هالیوود ریپورتر اعلام کرد که دنباله‌ای در دست ساخت است و انتظار می‌رود فیلیپس، سیلور و فینیکس بازگردند.[۲۰] اما ددلاین هالیوود در همان روز گزارش داد که گزارش هالیوود ریپورتر دروغ بود و هنوز مذاکرات آغاز نشده است.[۲۱] فیلیپس در پاسخ به گزارش‌ها گفت که دربارهٔ ساخت دنباله‌ای با برادران وارنر صحبت کرده است و این احتمال وجود دارد، اما روند توسعه در حال پیشرفت نیست.[۲۲] فیلیپس همچنین تأیید کرد که فیلم بتمن (۲۰۲۲) با جوکر مرتبط نخواهد بود.[۲۳] فیلیپس در طی مصاحبه‌ای با ورایتی در جشنواره بین‌المللی فیلم پام اسپرینگز، علاقه خود را به اسپین‌آفی با تمرکز بر بتمن ابراز کرد و گفت: «این یک گاتهام زیبا است. چیزی که من دوست دارم ببینم کسی با آن مقابله کند این است که بتمن از آن گاتهام چگونه به نظر می‌رسد. من نمی‌گویم که این کار را انجام خواهم داد. چیزی که در مورد گنجاندن بتمن در فیلم ما برای من جالب بود این بود که «آن گاتهام چه نوع بتمنی می‌سازد؟» منظور من از آن فقط همین بود.»[۲۳]

در ژوئن ۲۰۲۲، فیلیپس اعلام کرد که دنبالهٔ آن با فیلم‌نامه‌ای به نویسندگی او و سیلور در حال توسعه است. نام فیلم، یعنی جوکر: جنون مشترک نیز مشخص شد.[۲۴][۲۵] بعداً در همان ماه اعلام شد که لیدی گاگا در حال مذاکره برای ایفای نقش هارلی کوئین است و اینکه این فیلم موزیکال خواهد بود.[۲۶] کمی بعد، گاگا تأیید کرد که در این فیلم بازی خواهد کرد.[۲۷] در ماه اوت، گزارش شد که زاسی بیتس در حال مذاکره برای بازی مجدد در نقش سوفی داموند در این فیلم است.[۲۸] حضور بیتس در سپتامبر همان سال در کنار برندن گلیسون، کاترین کینر و جیکوب لافلند اعلام شد.[۲۹][۳۰][۳۱] گلیسون به‌دلیل تحسین برای اجرای «ماندگار» فینیکس در فیلم اول و همچنین حضور گاگا به پروژه پیوست، گرچه که اعتراف کرد در مورد اینکه چه کاری باید برای نقشش انجام دهد «تا حدی ترسیده است».[۳۲] در اکتبر، ددلاین هالیوود گزارش داد که هری لاوتی برای بازی در این فیلم در یک «نقش بزرگ» انتخاب شده است.[۱۲]

در فوریهٔ ۲۰۲۳، جیمز گان، مدیرعامل دی‌سی استودیوز، تأیید کرد که جوکر: جنون مشترک پروژه‌ای از DC Elseworlds خواهد بود که داستان آن خارج از دنیای سینمایی اصلی یعنی دنیای دی‌سی رخ می‌دهد.[۳۳]

فیلمبرداری

ویرایش

تصویربرداری اصلی در ۱۰ دسامبر ۲۰۲۲ با انتشار اولین نگاه به فیلیپس در حساب اینستاگرام آغاز شد.[۳۴] فیلم‌برداری در سطح شهری، در مارس ۲۰۲۳ در لس آنجلس صورت گرفت.[۳۵]

پس از تولید

ویرایش

جیمز گان در دسامبر ۲۰۲۳ اعلام کرد که به‌عنوان تهیه‌کننده اجرایی در حال کار بر روی فیلم است و محتوای فیلم‌برداری را بررسی می‌کند و در مورد آن نظر خواهد داد.[۳۶] گزارش شده است که بودجه فیلم ۲۰۰ میلیون دلار است که افزایش زیادی نسبت به بودجه ۶۰ میلیون دلاری فیلم نخست جوکر دارد.[۲] اینداستریال لایت اند مجیک ساخت جلوه‌های بصری فیلم را بر عهده داشت.[۳۷]

موسیقی

ویرایش

هیلدور گودنادوتیر، سازندهٔ موسیقی فیلم نخست، آهنگسازی این فیلم را بر عهده داشت.[۳۸]

گاگا همچنین یک «آلبوم همراه» تحت عنوان هارلکوئین در ۲۷ سپتامبر ۲۰۲۴ منتشر کرد.[۳۹]

انتشار

ویرایش

مراسم افتتاحیهٔ جهانی جوکر: جنون مشترک در تاریخ ۴ سپتامبر ۲۰۲۴ در هشتاد و یکمین جشنواره بین‌المللی فیلم ونیز برگزار شد.[۴۰] این فیلم در ۴ اکتبر ۲۰۲۴ توسط برادران وارنر در ایالات متحده اکران شد.[۲۵]

بازخورد

ویرایش

واکنش انتقادی

ویرایش

در وبگاه راتن تومیتوز، ٪۳۳ از ۳۲۹ بررسی منتقدین مثبت است و این فیلم میانگینِ امتیاز ۴٫۹/۱۰ را در اختیار دارد.[۴۱] این فیلم در متاکریتیک که از میانگین وزنی استفاده می‌کند، بر اساس نظر ۶۲ منتقدین امتیاز ۴۵ از ۱۰۰ را کسب کرده که نشان‌گر «نقدهای مختلط یا متوسط» است.[۴۲] تماشاگران شرکت‌کننده در نظرسنجی سینماسکور به فیلم میانگین نمرهٔ «D» از A+ تا F دادند (پایین‌ترین نمره برای یک فیلم کمیکی تا کنون)[۴۳][۴۴] و تماشاگرانی که توسط پست‌ترک مورد بررسی قرار گرفتند، امتیاز کلی ۴۰٪ مثبت به فیلم دادند (با میانگین امتیاز ۱/۲ از پنج ستاره) و ۲۴٪ گفتند که قطعاً آن را توصیه می‌کنند.

مانند فیلم نخست، جوکر: جنون مشترک منتقدان را دو دسته کرد؛ منتقدان عوامل فنی، طراحی لباس، موسیقی و اجرای فینیکس و گاگا را ستایش کردند اما به فیلم‌نامه، مدت زمان، روند کند داستانی و شخصیت‌پردازی (که چندین نفر از منتقدان آن را «رشد نیافته» می‌دانستند) انتقاد وارد شد.[۴۵]

منابع

ویرایش
  1. "Biennale Cinema 2024 | Joker: folie à deux". La Biennale di Venezia (به انگلیسی). 2024-07-09. Archived from the original on July 23, 2024. Retrieved 2024-07-23.
  2. ۲٫۰ ۲٫۱ Siegel, Tatiana (February 21, 2024). "Warner Bros. Spends Big: 'Joker 2' Budget Hits $200 Million, Lady Gaga's $12 Million Payday, Courting Tom Cruise's New Deal and More". Variety. Archived from the original on February 21, 2024. Retrieved February 21, 2024.
  3. "Joker: Folie á Deux (2024)". Box Office Mojo. IMDb. Retrieved October 6, 2024.
  4. "Joker: Folie á Deux – Financial Information". The Numbers. Nash Information Services, LLC. Retrieved October 6, 2024.
  5. Wilding, Josh (September 4, 2024). "Joker: Folie à Deux Review Roundup: Here's What Critics Are Saying About DC's Musical Sequel". Comic Book Movie. Retrieved September 4, 2024.
  6. Kroll, Justin (September 1, 2022). "'Joker: Folie à Deux' Adds Brendan Gleeson To Ensemble".
  7. "'Joker 2' Might Be a Musical From Harley Quinn's Perspective". PAPER (به انگلیسی). 2022-09-26. Retrieved 2022-10-25.
  8. Sharf, Zack (2022-10-07). "Margot Robbie Gives Lady Gaga Her Blessing for Harley Quinn Role in 'Joker 2': 'She'll Do Something Incredible With It'". Variety (به انگلیسی). Retrieved 2022-10-25.
  9. Kroll, Justin (September 1, 2022). "'Joker: Folie à Deux' Adds Brendan Gleeson To Ensemble".
  10. 'Joker: Folie à Deux' Adds Catherine Keener To Ensemble In Secret Role
  11. Kit, Borys (September 13, 2022). "'Joker: Folie à Deux' Casts Jacob Lofland in Key Arkham Asylum Role (Exclusive)". The Hollywood Reporter.
  12. ۱۲٫۰ ۱۲٫۱ Grobar, Matt (October 20, 2022). "'Joker: Folie à Deax' Adds 'Industry's Harry Lawtey". Retrieved October 20, 2022.
  13. Couch, Aaron (April 2, 2019). "'Joker' Brings Creepy First Trailer to CinemaCon". The Hollywood Reporter. Archived from the original on November 22, 2019. Retrieved November 22, 2019.
  14. @JohnnySobeczak (July 10, 2019). "Todd Phillips pitched JOKER to WB executives at the after party of the WAR DOGS premiere. "He suggested they begin a new division called DC Black, separating itself from the current crop of DC films. It was also a way of differentiating from Marvel." (Via @empiremagazine)" (Tweet). Retrieved November 22, 2019 – via Twitter.
  15. Schaefer, Sandy (June 13, 2018). "DC's Non-DCEU Movie Label May Be Called DC Dark or DC Black". Screen Rant. Archived from the original on November 22, 2019. Retrieved November 22, 2019.
  16. Shepherd, Jack; Graham, Jamie (August 20, 2019). "Joker movie director discusses potential sequel: "I would do anything with Joaquin Phoenix"". GamesRadar+. Archived from the original on November 22, 2019. Retrieved November 22, 2019.
  17. Chichizola, Corey (September 17, 2019). "Joker Director Todd Phillips Clarifies Sequel Comments". CinemaBlend. Retrieved November 22, 2019.
  18. Travers, Peter (October 4, 2019). "Joaquin Phoenix on the making of 'Joker'". Popcorn with Peter Travers. Retrieved November 22, 2019.
  19. Sharf, Zack (October 7, 2019). "Joaquin Phoenix Stirs 'Joker' Sequel Buzz: 'Where the Character Can Go Is Endless'". IndieWire. Retrieved November 22, 2019.
  20. Siegel, Tatiana (November 20, 2019). "'Joker' Sequel in the Works as Todd Phillips Eyes More DC Origin Movies (Exclusive)". The Hollywood Reporter. Retrieved November 22, 2019.
  21. Fleming, Mike Jr. (November 20, 2019). "Don't Dress For 'Joker' Sequel Yet; Insiders Say Todd Phillips Never Pitched Origin Film Series On Other DC Characters". Deadline Hollywood. Retrieved November 22, 2019.
  22. Mercante, Alyssa (November 21, 2019). "Todd Philips sets record straight on Joker 2: "There's not a contract for us to even write a sequel"". GamesRadar+. Archived from the original on November 22, 2019. Retrieved November 22, 2019.
  23. ۲۳٫۰ ۲۳٫۱ Sharf, Zack (January 3, 2020). "Will 'Joker' Start Its Own Movie Universe? Todd Phillips Wants Batman Film Set in Same World". IndieWire (به انگلیسی). Archived from the original on April 17, 2020. Retrieved August 25, 2020.
  24. Vary, Adam B. (June 7, 2022). "'Joker' Sequel: Todd Phillips Reveals Working Title, Joaquin Phoenix Reading Script in New Pics". Variety. Archived from the original on June 7, 2022. Retrieved June 7, 2022.
  25. ۲۵٫۰ ۲۵٫۱ D'Alessandro, Anthony (August 3, 2022). "Todd Phillips' 'Joker: Folie À Deux' Gets Fall 2024 Release Date". Deadline Hollywood. Archived from the original on August 3, 2022. Retrieved August 3, 2022.
  26. Kit, Borys (June 13, 2022). "'Joker 2': Lady Gaga in Early Talks to Join Joaquin Phoenix, Todd Phillips in Musical Sequel (Exclusive)". The Hollywood Reporter. Archived from the original on June 14, 2022. Retrieved June 13, 2022.
  27. Lady Gaga [@ladygaga] (August 4, 2022). "Joker: Folie à Deux 10.04.24" (Tweet). Archived from the original on August 4, 2022. Retrieved August 4, 2022 – via Twitter.
  28. D'Alessandro, Anthony (August 8, 2022). "Zazie Beetz In Talks To Return For Joker: Folie à Deux". Deadline Hollywood. Retrieved August 9, 2022.
  29. Kroll, Justin (September 1, 2022). "'Joker: Folie à Deux' Adds Brendan Gleeson To Ensemble".
  30. 'Joker: Folie à Deux' Adds Catherine Keener To Ensemble In Secret Role
  31. Kit, Borys (September 13, 2022). "'Joker: Folie à Deux' Casts Jacob Lofland in Key Arkham Asylum Role (Exclusive)". The Hollywood Reporter.
  32. Krause, Katie (October 11, 2022). "'Joker 2' Star Brendan Gleeson Calls Lady Gaga 'Sensational' as Harley Quinn (Exclusive)". Retrieved October 20, 2022.
  33. Masood, Usama (February 5, 2023). "What Is Elseworlds? Explaining James Gunn's Plan for Movies Outside the DCU". Collider. Archived from the original on February 6, 2023. Retrieved March 8, 2023.
  34. Gonzalez, Umberto (December 10, 2022). "'Joker 2': Joaquin Phoenix Returns in First Look at Sequel (Photo)". TheWrap. Retrieved December 10, 2022.
  35. Saveedra, John (March 5, 2023). "Joker 2 Set Photos and First Footage Reveal Joaquin Phoenix's New Clown Suit". Den of Geek. Archived from the original on March 5, 2023. Retrieved March 8, 2022.
  36. Rangel, Felipe (December 19, 2023). "James Gunn Reveals His Role In The Batman 2 & Joker Sequel". Screen Rant. Archived from the original on December 25, 2023. Retrieved February 20, 2024.
  37. "Joker: Folie À Deux". Industrial Light and Magic. Archived from the original on July 28, 2024. Retrieved 21 August 2024.
  38. "Joker: Folie a Deux (2024)". Soundtrack.Net. Retrieved 2023-02-11.
  39. Rosenbloom, Alli (September 24, 2024). "Lady Gaga announces 'Joker: Folie à Deux' companion album 'Harlequin'". CNN. Archived from the original on September 27, 2024. Retrieved September 27, 2024.
  40. Vivarelli, Nick; Shafer, Ellise (July 23, 2024). "Venice Film Festival Lineup: 'Joker 2' With Joaquin Phoenix and Lady Gaga, Angelina Jolie's 'Maria' and Luca Guadagnino's Daniel Craig-Led 'Queer' to Debut in Competition". Variety. Archived from the original on July 23, 2024. Retrieved July 23, 2024.
  41. "جوکر: جنون مشترک". راتن تومیتوز. فاندانگو مدیا.  
  42. "جوکر: جنون مشترک". Metacritic. Red Ventures. Retrieved 4 September 2024.
  43. Zee, Michaela (October 5, 2024). "'Joker 2' Earns 'D' CinemaScore, Lowest Ever for Comic Book Movie". Variety. Archived from the original on October 5, 2024. Retrieved October 5, 2024.
  44. Shaw-Williams, Hannah (October 5, 2024). "Joker: Folie A Deux Earns The Worst Ever CinemaScore For A Comic Book Movie". /Film. Archived from the original on October 5, 2024. Retrieved October 5, 2024.
  45. Wilding, Josh (September 4, 2024). "Joker: Folie à Deux Review Roundup: Here's What Critics Are Saying About DC's Musical Sequel". Comic Book Movie. Retrieved September 4, 2024.

پیوند به بیرون

ویرایش