خانواده آدامز

خانواده خیالی اثر چارلز آدامز

خانواده آدامز (به انگلیسی: The Addams Family) یک خانواده خیالی است که توسط کاریکاتوریست آمریکایی چارلز آدامز ساخته شده‌است. آنها در ابتدا در مجموعه‌ای از ۱۵۰ کارتون تک‌صفحه‌ای نامرتبط ظاهر شدند که حدود نیمی از آنها در ابتدا در یک دوره ۵۰ ساله از زمان شروع آن در سال ۱۹۳۸ در نیویورکر منتشر شد.[۱] آنها از آن زمان با رسانه‌های دیگر، مانند تلویزیون، فیلم، بازی‌های ویدیویی، کتاب‌های مصور، موزیکال و سایر کالاها تطبیق داده شده‌اند.[۲]

خانواده آدامز
یکی از کارتون‌های اصلی اثر چارلز آدامز با عنوان تعطیلات خانواده آدامز؛
(از چپ به راست) پاگزلی، ونزدی، گومز، اختاپوس ارسطو، فستر، و مورتیشا آدامز
ساخته‌شده توسطچارلز آدامز
اثر اصلیکارتون‌های نیویورکر
خلق‌شده توسطمترو گلدوین مایر (مالک فعلی حق تکثیر)
اوریون پیکچرز (سریال تلویزیونی اصلی و فیلم ۱۹۹۱)
برادران وارنر (سریال تلویزیونی هانا-باربرا ۱۹۷۳ و ۱۹۹۲، تداوم اسکوبی دو و فیلم ۱۹۹۸)
پارامونت پیکچرز (فیلم‌های ۱۹۹۱ و ۱۹۹۳)
دیزنی پلتفرم دستربیوشن (سریال تلویزیونی ۱۹۹۸)
یونیورسال پیکچرز
یونایتد آرتیستس (فیلم‌های ۲۰۱۹ و ۲۰۲۱)
نتفلیکس (ونزدی مجموعه تلویزیونی ۲۰۲۲)
انتشارات چاپی
کمیک‌هافهرست (۱۹۳۸)
فیلم‌ها و تلویزیون
فیلم(ها)
فیلم(های) کوتاهخانه سرگرمی خانواده آدامز (۱۹۷۳)
مجموعه‌های تلوزیونی
ویژه(های) تلویزیون
فیلم ویدئوییتجدید دیدار خانواده آدامز (۱۹۹۸)
ارائه تئاتری
موسیقایی‌(ها)
بازی‌ها
بازی(های) ویدئوییفهرست بازی‌های ویدئویی
شنیداری
موسیقی متن(ها)خانواده آدامز
وبگاه رسمی
addamsfamily.com

آدامزها یک وارونگی طنزآمیز از خانواده ایده‌آل آمریکایی قرن بیستم هستند: یک خانواده اشرافی ثروتمند عجیب و غریب که از ترسناک‌بودن لذت می‌برند و ظاهراً از اینکه دیگران آنها را عجیب یا ترسناک می‌دانند غافل یا بی‌توجه هستند.[۳][۴] اعضای خانواده تا زمان پخش سریال تلویزیونی ۱۹۶۴ بی‌نام بودند. خانواده آدامز متشکل از گومز آدامز و مورتیشیا آدامز، فرزندانشان ونزدی و پاگزلی و اعضای نزدیک خانواده عمو فستر و گرندماما است که همچنین شامل پیشخدمت آن‌ها لورچ، و اختاپوس خانگی پاگزلی، ارسطو می‌شود.[۵] «چیز» که کمتر دیده شده‌است (بعداً در قالب یک دست بی‌جسم) در سال ۱۹۵۴ معرفی شد و پسرعموی گومز ایت، و شیر خانگی مورتیسیا کیتی کت در سال ۱۹۶۴ معرفی شدند. پوبرت آدامز، برادر شیرخوار پاگزلی و ونزدی، در سال ۱۹۹۳ در فیلم ارزش‌های خانواده آدامز معرفی شد.

در سال ۱۹۶۴، یک سریال تلویزیونی زنده برای اولین بار به مدت دو فصل از شبکه ای‌بی‌سی پخش شد. این سریال متعاقباً الهام‌بخش یک تله‌فیلم با عنوان هالووین با خانواده آدامز جدید و ظواهری در نمایش‌های دیگر شد. یک مجموعه پویانمایی نامرتبط در سال ۱۹۷۳ پخش شد. این فرنچایز در دهه ۱۹۹۰ با یک سری فیلم بلند متشکل از خانواده آدامز (۱۹۹۱) و ارزش‌های خانواده آدامز (۱۹۹۳) احیا شد. این فیلم‌ها الهام‌بخش دومین سری پویانمایی (۱۹۹۲–۱۹۹۳) بودند که در همان جهان داستانی اتفاق می‌افتد. این مجموعه با یک فیلم ویدئویی در سال ۱۹۹۸ و یک سریال تلویزیونی لایو اکشن (۱۹۹۸–۱۹۹۹) بازراه‌اندازی شد. در سال ۲۰۱۰، یک اقتباس زنده موزیکال با حضور ناتان لین و بی‌بی نیوورتس در برادوی افتتاح شد و نامزد دو جایزه تونی و هشت جایزه دراما دسک شد. این سری مجدداً در سال ۲۰۱۹ با انیمیشن خانواده آدامز راه‌اندازی مجدد شد که منجر به دنباله آن در سال ۲۰۲۱ شد. در سال ۲۰۲۲، نتفلیکس اولین سریال اصلی از این فرنچایز را با عنوان ونزدی عرضه کرد.

این فرنچایز به یکی از عناصر اصلی فرهنگ عامه تبدیل شده‌است که مجموعه‌ای از بازی‌های ویدیویی، کتاب‌های آکادمیک، و موسیقی‌های متن را تولید کرده‌است که بر اساس موسیقیی متن نامزد جایزه گرمی آن ساخته شده‌اند. خانواده آدامز تأثیر عمیقی بر کتاب‌های کامیک آمریکایی، سینما و تلویزیون داشته‌است،[۶][۷][۸] و به عنوان الهام‌بخش خرده‌فرهنگ گوت و مد آن دیده می‌شود.[۹][۱۰]

اقتباس‌ها ویرایش

تلویزیون ویرایش

فصلSeriesقسمت‌هاروی آنتن رفته
اولین بارآخرین بارشبکه
۱خانواده آدامز۳۴۱۸ سپتامبر ۱۹۶۴ (۱۹۶۴-0۹-۱۸)۲۱ مه ۱۹۶۵ (۱۹۶۵-05-۲۱)ای‌بی‌سی
۲۳۰۱۷ سپتامبر ۱۹۶۵ (۱۹۶۵-0۹-۱۷)۸ آوریل ۱۹۶۶ (۱۹۶۶-04-۰۸)
تداوم با فیلم‌های جدید اسکوبی دو۲۳ سپتامبر ۱۹۷۲ (۱۹۷۲-0۹-۲۳)سی‌بی‌اس
۳خانواده آدامز۱۶۸ سپتامبر ۱۹۷۳ (۱۹۷۳-0۹-۰۸)۲۲ دسامبر ۱۹۷۳ (۱۹۷۳-12-۲۲)ان‌بی‌سی
ویژه هالووین۳۰ اکتبر ۱۹۷۷ (۱۹۷۷-۱۰-۳۰)
۴خانواده آدامز۱۳۱۲ سپتامبر ۱۹۹۲ (۱۹۹۲-0۹-۱۲)۵ دسامبر ۱۹۹۲ (۱۹۹۲-12-۰۵)ای‌بی‌سی
۵۸۱۸ سپتامبر ۱۹۹۳ (۱۹۹۳-0۹-۱۸)۶ نوامبر ۱۹۹۳ (۱۹۹۳-11-۰۶)
۶خانواده آدامز۶۵۱۹ اکتبر ۱۹۹۸ (۱۹۹۸-۱۰-۱۹)۲۸ اوت ۱۹۹۹ (۱۹۹۹-08-۲۸)وای‌تی‌وی (کانادا)
فاکس فمیلی (ایالات متحده)
۷ونزدی۸۲۳ نوامبر ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-۱۱-۲۳)نتفلیکس

فیلم ویرایش

عنوان تاریخ انتشار بازیگران و شخصیت‌ها کارگردان توزیع‌کننده
لایو اکشن
خانواده آدامز ۲۲ نوامبر ۱۹۹۱ آنجلیکا هیوستون (مورتیشا)، رائول خولیا (گومز)، کریستینا ریچی (ونزدی)، جیمی وورکمن (پاگزلی) بری ساننفلد کلمبیا پیکچرز
ارزش‌های خانواده آدامز ۱۹ نوامبر ۱۹۹۳ پارامونت پیکچرز
تجدید دیدار خانواده آدامز ۲۲ سپتامبر ۱۹۹۸ داریل هانا (مورتیشا)، تیم کوری (گومز)، نیکول فوگر (ونزدی)، جری مسینگ (پاگزلی) دیو پین ویدئوی خانگی وارنر
پویانمایی
خانواده آدامز ۱۱ اکتبر ۲۰۱۹ شارلیز ترون (مورتیشا)، اسکار آیزاک (گومز)، کلویی گریس مورتس (ونزدی)، فین ولفهارد/جاون والتون (پاگزلی) کنراد ورنن و گرگ تیرنان یونایتد آرتیستس / یونیورسال پیکچرز
خانواده آدامز ۲ ۱ اکتبر ۲۰۲۱

منابع ویرایش

  1. Maslin, Janet (October 26, 2006), "In Search of the Dark Muse of a Master of the Macabre", نیویورک تایمز, p. E9, archived from the original on March 1, 2013, retrieved 2006-10-26
  2. Sauer, Patrick. "The Cultural History of 'The Addams Family'". Smithsonianmag.com. Archived from the original on November 2, 2021. Retrieved December 14, 2021.
  3. Miserocchi, H. Kevin; Charles Addams (March 31, 2010). The Addams Family: An Evilution. Pomegranate Books. ISBN 978-0-7649-5388-0. Archived from the original on May 28, 2014. Retrieved December 15, 2010.
  4. Potter Kass, Christy (اکتبر 13, 2010). "Westfield Native Charles Addams Still Very Much a Part of his Hometown; Addams Family Online Drawing Contest Ends October 20th". TheAlternativePress.com. Archived from the original on July 16, 2011. Retrieved December 15, 2010.
  5. Jones, Chris (December 10, 2009). "'The Addams Family' at Oriental Theatre: In need of more 'Family' time". شیکاگو تریبون. Archived from the original on January 19, 2011. Retrieved 2010-11-16.
  6. Kelly, Stephen (December 3, 2016). "The Addams Family: Volume One". پاپ‌مترز. Retrieved May 9, 2017. The Addams Family left an indelible mark on pop culture was an obvious influence on future pop culture icons gained a loyal cult following, and influenced the work of future ghoulmeisters like تیم برتون.
  7. Mankoff, Bob (March 11, 2010). "Charles Addams". نیویورکر. Archived from the original on May 16, 2017. Retrieved May 9, 2017. I think [Charles Addams]'s influence is, like the man, largish. In cartooning, you can see the direct influence of his work in someone like Gahan Wilson, and his influence extends beyond the داستان ترسناک، to humor
  8. Healy, Patrick (January 5, 2010). "That Old Black Magic, So Hard to Recapture". نیویورک تایمز. Archived from the original on October 1, 2017. Retrieved May 11, 2017. Addams's influence is reflected not only in the work of generations of cartoonists but also in movies like "کابوس در خیابان الم (فیلم ۱۹۸۴)," and those by وس کریون، and television shows like سیمپسون‌ها.
  9. Copeland, Libby (July 14, 2016). "Goth at 40: The Enduring Appeal of Bleakness and Black Lipstick". واشینگتن پست. Archived from the original on August 18, 2022. Retrieved May 9, 2017.
  10. "Inspired by Alexander Wang's Walk on the Dark Side, Fashion's Favorite Goths". وگ (مجله). February 15, 2015. Archived from the original on March 19, 2018. Retrieved May 9, 2017.

پیوند به بیرون ویرایش