ساناتا دهارما

نام اصلی هندوئیسم

ساناتا دهارما (انگلیسی: Sanatana dharma)، سـنت جاویدان، نام دیگر مذهب هندوئیسم است.[۱]

قانون ابدی

ویرایش

ساناتا دهارما «سنه‌تنه‌درمه» «سه‌نه‌تانه دارمه»، بیانگر حقیقتی تکوینی است که در همه‌جا و همه‌چیز حضور دارد. این یک قانون جهانی است و همهٔ ایجاد و ابقا و فنای جهان و جهانیان مطابق این قانون است.[۲][۳]

«سه‌نه‌تانه دارمه» هندوها را، مسلمانها «حکمت خالده» می‌نامند. که یکی از اصلی‌ترین بخش‌های مفهوم سنّت است.

کوماراسوامی

ویرایش

کوماراسوامی «سه‌نه‌تانه دارمه» را به «Philosophia Perennis» (خرد جاویدان) ترجمه کرده و صفتِ جهانی را به آن افزوده است، ولی احتمالاً این اصطلاح را نخستین بار آگوستینو استیوکو (Agostino Steuco)، فیلسوف و الهی دان آگوستینی مشرب دوره رنسانس، به کار برده‌است. وی آن را همان «حکمت ازلی» می‌دانسته‌است که هم فلسفه و هم الهیات را شامل می‌شود و فقط مرتبط با یک مکتب حکمی یا فکری واحد نیست.[۴]

منابع

ویرایش
  1. علم مقدس، سری سوآمی یوکتِشوارگیری، ترجمه: مجتبی ولی بیگی؛ منوچهر البرزی، کرج: مهرسمان، ۱۳۹۹ شابک ۹۷۸۶۲۲۹۶۲۱
  2. راه نجات در گیتا، هفت آسمان، پاییز ۱۳۸۰ – شماره ۱۱ (صفحه ۱۳۴)
  3. A dictionary of hinduism
  4. حکمت خالده و وحدت متعالی ادیان؛ نقد اندیشه سیدحسین نصر، جواد دانش، معرفت 1386 شماره 120