سون یه جین
این مقاله دقیق، کامل و صحیح ترجمه نشده و نیازمند ترجمه به فارسی است. کل یا بخشی از این مقاله به زبانی بهجز زبان فارسی نوشته شدهاست. اگر مقصود ارائهٔ مقاله برای مخاطبان آن زبان است، باید در نسخهای از ویکیپدیا به همان زبان نوشته شود (فهرست ویکیپدیاها را ببینید). در غیر این صورت، خواهشمند است ترجمهٔ این مقاله را با توجه به متن اصلی و با رعایت سیاست ویرایش، دستور خط فارسی و برابر سازی به زبان فارسی بهبود دهید و سپس این الگو را از بالای صفحه بردارید. همچنین برای بحثهای مرتبط، مدخل این مقاله در فهرست صفحههای نیازمند ترجمه به فارسی را ببینید. اگر این مقاله به زبان فارسی بازنویسی نشود، تا دو هفتهٔ دیگر نامزد حذف میشود و/یا به نسخهٔ زبانی مرتبط ویکیپدیا منتقل خواهد شد. اگر شما اخیراً این مقاله را بهعنوان صفحهٔ نیازمند ترجمه برچسب زدهاید، لطفاً عبارت {{جا:هبک-ترجمه به فارسی|1=سون یه جین}} ~~~~ را نیز در صفحهٔ بحث نگارنده قرار دهید. |
سون یه جین (کرهای: 손예진؛ زادهٔ سون اون جین ۱۱ ژانویهٔ ۱۹۸۲)[۱] بازیگر اهل کره جنوبی است. او به دلیل تطبیق پذیری در ژانرهای متنوع مانند سریال تنها در عشق، همسر من ازدواج کرده، دزدان دریایی و فیلمهای حقیقت پنهان و آخرین شاهزاده جایزه بازیگری را به دست آورد. او همچنین به دلیل نقشهای اصلی خود در درامهای عاشقانه مانند ذائقه شخصی(۲۰۱۰) و سقوط بر روی تو(۲۰۱۹) شناخته شدهاست.
سون یه جین | |
---|---|
نام هنگام تولد | سون اون جین |
زادهٔ | ۱۱ ژانویهٔ ۱۹۸۲ (۴۲ سال) |
تحصیلات | مؤسسه هنر سئول – فیلم |
پیشه | بازیگر |
سالهای فعالیت | ۲۰۰۰–اکنون |
نماینده | اماستیم |
همسر | هیون بین (ا. ۲۰۲۲) |
فرزندان | ۱ |
نام کرهای | |
هانگول | |
هانجا | |
لاتیننویسی اصلاحشده | Son Ye-jin |
مککیون–ریشاور | Son Yejin |
نام تولد | |
هانگول | |
هانجا | |
لاتیننویسی اصلاحشده | Son Eon-jin |
مککیون–ریشاور | Son Ŏnjin |
حرفه
ویرایش۲۰۰۰ تا ۲۰۰۵: شروع و تبدیل شدن به ستاره آسیا
ویرایشدر سال ۲۰۰۰، در نقش صدای یونگ می جو در فیلم "اشکهای مخفی" بود و سپس برای بازی در نقش اصلی درامهای تلویزیونی مانند "پیشنهاد خوشمزه" و "جاه طلبی بزرگ" انتخاب شد. اولین نقش برجسته وی در سینما در فیلم Chi-hwa-seon بود که در جشنواره کن نمایش داده شد و جایزه بهترین کارگردانی را در سال ۲۰۰۲ برنده شد.
بزرگترین موفقیت اوایل کار او در فیلمهای بعدی او "کنسرت عاشقان" و "کلاسیک" بود. هر دو در سطح متوسط در کره موفق بودند، و مخصوصاً "کلاسیک" در مناطقی مانند هنگ کنگ و چین مورد استقبال قرار گرفت و سون یه جین به ستاره آسیای شرقی تبدیل شد. او در سال ۲۰۰۳ در درام تلویزیونی "بوی تابستان" وضعیت خود را به عنوان ستاره Hallyu (موج کره ای) تثبیت کرد.
دو فیلم بعدی او نیز در شرق آسیا بسیار موفق بودند: یک لحظه به خاطر سپردن، بر اساس یک سریال معروف ژاپنی رکورد گیشه را در ژاپن ثبت کرد و بیش از دو میلیون بلیت در کره فروخت. سپس در "برف آوریل" با سوپراستار یونگ جونگ همبازی شد و در ژاپن و چین مورد توجه قرار گرفت. سون یه جین که در فیلمهای "کلاسیک" و "فرصتی برای به یاد آوردن" به تصویری پاک و معصوم آراسته بود عنوان «اولین عشق ملت» در کره به او اهدا شد.
در سال ۲۰۰۶، استعداد خود را ثابت کرد و برای هر قسمت سریال تنها در عشق ۵۰ میلیون KRW دستمزد گرفت و پردرآمدترین بازیگر زن کره شد.
۲۰۰۵ تا ۲۰۱۵ بازی: در نقشهای متفاوت
ویرایشسون یه جین در پروژههای بعدی خود بازی در نقش دختران ساده را کنار گذاشت. او در نقش یک دختر زرنگ در فیلم «هنر اغواگری» و یک خبرنگار بلند پرواز را در سریال «نورافکن» و یک زن مافیا در فیلم «شهر آشکار» و زن مطلقه در سریال تحسین شده «تنها در عشق» و در سال ۲۰۰۸ در فیلم «همسرم ازدواج کرده» نقش آفرینی کرد. او به دلیل بازی در فیلمهای ملودرام لقب 《ملکه ملودرام》 را از آن خود کرد.
او پس از فیلمبرداری فیلم "شب سفید" نقش اصلی سریال کمدی رمانتیک ذائقه شخصی را ایفا کرد و پس از آن در فیلم ترسناک و عاشقانه "طلسم شده" که یکی از فیلمهای پردرآمد در سال ۲۰۱۱ شد نقش آفرینی کرد.
در سال ۲۰۱۲، سون یه جین در فیلم سینمایی «برج» بازی کرد. او در سال ۲۰۱۳ با سریال «کوسه» به تلویزیون بازگشت، سپس در فیلم blood and ties، که یک داستان هیجان انگیز دربارهٔ دختری که گمان میکند پدرش درگیر یک پرونده قتل آدمربایی بوده را نقش آفرینی کرد.
در سال ۲۰۱۴ در فیلم ماجراجویی دزدان دریایی ایفای نقش کرد که نقدهای خوبی را دریافت کرد و ۸٫۶ میلیون فروش داشت و سون یه جین برنده جایزه Grand Bell Awards شد. the pirates یکی از پرفروشترین فیلمهای کره در همه زمانها است.
۲۰۱۶ تاکنون: تحسین منتقدان و معروفیت جهانی
ویرایشدر سال ۲۰۱۶، سون یه جین در فیلم هیجان انگیز سیاسی "حقیقت در زیر با کیم جو-هیوک همبازی شد؛ جایی که او برای عملکرد خود مورد تحسین قرار گرفت و توانست دو جایزه 25th Buil Film Awards و 17th Busan Film Criticas award را از آن خود کند. او پس از آن با بازی در فیلم آخرین شاهزاده خانم که زندگینامه آخرین شاهزاده کره بود را نقش آفرینی کرد. این فیلم با انتقادات مثبت منتقدان روبرو شد و با فروش ۴۰٫۳۵ میلیون دلار در سراسر جهان به موفقیت در گیشه رسید. منتقدان به خاطر عملکرد «برجسته» برای به تصویر کشیدن «عمق فراز و فرودهای احساسی و غیرقابل درک دوکی هی» مورد تحسین منتقدان قرار گرفتند.
در سال ۲۰۱۸، در کنار سو جی سوب در فیلم عاشقانه با تو بودن بر اساس رمانی ژاپنی به ایفای نقش پرداخت. در همان سال، سون پس از پنج سال با درام عاشقانه «چیزی در باران» به تلویزیون بازگشت. این سریال یک موفقیت تجاری بود و سون یه جین برای عملکرد خود نظرات مثبت زیادی را گرفت. سون یه جین همچنین در فیلم جنایی مذاکره در کنار هیون بین در نقش یک مذاکره کننده که برای نجات گروگانها کار میکند، بازی کرد. سون یه جین به دلیل فروش فیلمهایش لقب «ملکه فروش گیشه» را دارد
در سال ۲۰۱۹، سون یه جین در سریال سقوط بر روی تو به عنوان وارث ثروتمند که عاشق یک افسر کمیسیون کره شمالی میشود با هیون بین همبازی شد. این درام موفقیت چشمگیری داشت و سومین درام کره ای با بالاترین رتبه در تاریخ تلویزیون کابلی است.
سون یه جین قرار است اولین حضور خود در هالیوود را در سال ۲۰۲۲ تجربه کند. بازیگر مقابل او سم ورثینگتون است. فیلم "Cross" توسط اندرو نیکول ساخته خواهد شد. برنامهریزی شدهاست که فیلمبرداری این فیلم از ابتدای آوریل ۲۰۲۱ در شهر هاسئونگ کره جنوبی انجام شود.
زندگی شخصی
ویرایشسون یه جین در تاریخ ۱ ژانویه ۲۰۲۱ تأیید کرد با هیون بین همبازی وی در فیلم مذاکره و سریال سقوط بر روی تو رابطه عاشقانه دارد.[۲] آنها در ۳۱ مارس ۲۰۲۲ با یکدیگر ازدواج کردند.[۳] سون یه جین در ۲۷ ژوئن اعلام کرد که باردار است[۴] و پسر این زوج در ۲۷ نوامبر ۲۰۲۲ به دنیا آمد.[۵][۶]
فیلمشناسی
ویرایشنشانگر فیلمهایی است که هنوز منتشر نشدهاند |
فیلم
ویرایشسال | عنوان | عنوان اصلی | تقش | یادداشت | منابع |
---|---|---|---|---|---|
۲۰۰۰ | اشکهای مخفی | 비밀 | جونگ می-جو | صدا | |
۲۰۰۲ | وسواسی | 취화선 | سو-وون | [۷] | |
کنسرتوی عشّاق | 연애소설 | شیم سو-این / گیونگ-هی | [۸] | ||
۲۰۰۳ | کلاسیک | 클래식 | جی-هه / جو-هی | [۹] | |
اولین رالی عشق | 첫사랑 사수 궐기대회 | جو ایل-ما | [۱۰] | ||
۲۰۰۴ | فرصتی برای به یاد آوردن | 내 머리 속의 지우개 | کیم سو-جی | [۱۱] | |
۲۰۰۵ | برف آوریل | 외출 | سئو-یونگ | [۱۲] | |
هنر اغواگری | 작업의 정석 | هان جی-وون | [۱۳] | ||
۲۰۰۷ | یوبی، روباه پنج دم | 천년여우 여우비 | یوبی | صداپیشه | [۱۴] |
۲۰۰۸ | شهر آشکار | 무방비 도시 | باک جانگ-می | [۱۵] | |
همسرم ازدواج کرده | 아내가 결혼했다 | جو این-آه | [۱۶] | ||
۲۰۰۹ | شب روشن | 백야행: 하얀 어둠 속을 걷다 | یو مین-هو / لی جی-آه | [۱۷] | |
۲۰۱۱ | طلسم شده | 오싹한 연애 | کانگ یه-ری | [۱۸] | |
۲۰۱۲ | برج | 타워 | سئو یون-هی | [۱۹] | |
۲۰۱۳ | همدست | 공범 | جونگ دا-یون | [۲۰] | |
۲۰۱۴ | دزدان دریایی | 해적: 바다로 간 산적 | یو-وول | [۲۱] | |
۲۰۱۵ | بچههای بد همیشه میمیرند | 나쁜놈은 반드시 죽는다 | جی-یون | [۲۲] | |
۲۰۱۶ | حقیقت پنهان | 비밀은 없다 | کیم یون-هونگ | [۲۳] | |
آخرین شاهزاده خانم | 덕혜옹주 | شاهزاده خانم دیوخی | [۲۴] | ||
۲۰۱۸ | با تو بودن | 지금 만나러 갑니다 | ایم سو-آه | [۲۵] | |
مذاکره | 협상 | ها چائه-یون | [۲۶] | ||
ن/م | صلیب | ورا | [۲۷][۲۸][۲۹] |
مجموعه تلویزیونی
ویرایشسال | عنوان | عنوان اصلی | نقش | توضیحات | منابع |
---|---|---|---|---|---|
۲۰۰۱ | پیشنهاد لذتبخش | 맛있는 청혼 | جانگ هی-آ | [۳۰] | |
سون-هی و جین-هی | 선희 진희 | شیم سون-هی | [۳۱] | ||
۲۰۰۲ | جاهطلبی بزرگ | 대망 | چوی دونگ-هی | [۳۲] | |
۲۰۰۳ | عطر تابستان | 여름향기 | شیم هه-وون | [۳۳] | |
۲۰۰۶ | نسل عشق | 연애시대 | یو اون-هو | [۳۴] | |
۲۰۰۸ | نورافکن | 스포트라이트 | سئو وو-جین | [۳۵] | |
۲۰۱۰ | ذائقهٔ شخصی | 개인의 취향 | پارک کا-این | ||
۲۰۱۱ | باغ مخفی | 시크릿 가든 | خودش | کمیو (قسمت۲۰) | [۳۶] |
۲۰۱۳ | کوسه | 상어 | جو هه-وو | ||
۲۰۱۸ | ماجرایی زیر باران | 밥 잘 사주는 예쁜 누나 | یو این-آه | [۳۷] | |
۲۰۱۹–۲۰۲۰ | سقوط بر روی تو | 사랑의 불시착 | یون سه-ری | [۳۸] | |
۲۰۲۲ | سی و نه | 서른 아홉 | چا می-جو | [۳۹] |
منابع
ویرایش- ↑ "손예진 나이 39번째 생일, 현빈 생일에 함께한 인증샷도 '눈에 띄네'". Biztribune (به کرهای). 11 January 2020. Archived from the original on June 30, 2022. Retrieved 27 June 2022.
- ↑ [공식] 현빈♥손예진 열애 인정 "'사랑의 불시착' 종영 후 연인으로 발전" [[Official] Hyun Bin ♥ Son Ye-jin admitted to devotees "Developing as a lover after the end of 'Crash Landing of Love'"]. Seoul Economic Daily (به کرهای). January 1, 2021. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved January 1, 2021.
- ↑ Park, Seo-hyun (March 31, 2022). "현빈♥손예진, 세기의 커플 부부 됐다.. 영화 같은 순간[웨딩화보]" [Hyun Bin ♥ Son Ye-jin, married couple of the century..A moment like a movie [Wedding pictorial]] (به کرهای). Herald Pop. Retrieved March 31, 2022 – via Naver.
- ↑ Yang Haley (June 27, 2022). "Son Ye-jin and Hyun Bin are expecting a baby". Korea JoongAng Daily. Retrieved June 27, 2022 – via Naver.
- ↑ "孙艺真生了! 提前阵痛顺产男宝宝" [Son Ye-jin gave birth to a son, after some abdominal pains]. Lianhe Zaobao (به چینی). Singapore. 27 November 2022. Retrieved 27 November 2022.
- ↑ Hwang So-young (November 27, 2022). "현빈·손예진, 오늘(27일) 득남 "산모 아기 모두 건강"" [Hyun Bin · Son Ye-jin, today (27th), "Both mother and baby are healthy] (به کرهای). JTBC. Retrieved November 27, 2022 – via Naver.
- ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب
<ref>
غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نامchihwa
وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.). - ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب
<ref>
غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نامconcerto
وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.). - ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب
<ref>
غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نامclassic
وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.). - ↑ 문디남녀의 연애학개론,<첫사랑 사수 궐기대회>의 차태현+손예진. Cine21 (به کرهای). June 18, 2003. Archived from the original on August 26, 2018. Retrieved August 26, 2018.
- ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب
<ref>
غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نامmoment
وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.). - ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب
<ref>
غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نامapril
وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.). - ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب
<ref>
غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نامart
وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.). - ↑ 손예진 "성인 목소리 나올까봐 걱정했죠". Yonhap News Agency (به کرهای). December 22, 2006. Archived from the original on July 15, 2020. Retrieved August 26, 2018.
- ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب
<ref>
غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نامopen
وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.). - ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب
<ref>
غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نامmarried
وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.). - ↑ "Son Ye-jin not worried over provocative roles". 10Asia. October 21, 2009. Archived from the original on August 26, 2018. Retrieved August 26, 2018.
- ↑ "Son Ye-jin Eyeing Melodrama After 'Chilling Romance'". The Chosun Ilbo. December 1, 2011. Archived from the original on April 25, 2018. Retrieved August 26, 2018.
- ↑ "Son Ye-jin a pillar of support in 'The Tower'". Korea JoongAng Daily. December 27, 2012. Archived from the original on August 26, 2018. Retrieved August 26, 2018.
- ↑ "Son Ye-jin to Debut Dark Family Saga". 10Asia. October 18, 2012. Archived from the original on August 26, 2018. Retrieved August 26, 2018.
- ↑ "Pirate's life for Son Ye-jin". Korea JoongAng Daily. August 5, 2014. Archived from the original on March 11, 2021. Retrieved August 26, 2018.
- ↑ "Actress Son Ye-jin hungered for road movie". Yonhap News Agency. October 2, 2015. Archived from the original on August 26, 2018. Retrieved August 26, 2018.
- ↑ "(LEAD) Actress Son Ye-jin calls acting a 'marathon of consuming emotions'". Yonhap News Agency. August 8, 2016. Archived from the original on August 27, 2018. Retrieved August 26, 2018.
- ↑ "(Yonhap Interview) Son Ye-jin says she gave her all as Princess Deokhye". Yonhap News Agency. July 29, 2016. Archived from the original on August 26, 2018. Retrieved August 26, 2018.
- ↑ "'Melodrama queen' back to silver screen with remake of Japanese romance film". Kpop Herald. March 11, 2018. Archived from the original on August 26, 2018. Retrieved August 26, 2018.
- ↑ "Hyunbin and Son Ye-jin collaborate for first time for JK Film's new thriller". Yonhap News Agency. August 9, 2018. Archived from the original on August 27, 2018. Retrieved August 26, 2018.
- ↑ "Son Ye-jin Poised for Hollywood Debut @ HanCinema :: The Korean Movie and Drama Database". www.hancinema.net (به انگلیسی). Archived from the original on June 10, 2021. Retrieved September 19, 2020.
- ↑ "Son Ye-jin and Lee Sun-kyun in final talks to join Hollywood film". koreatimes (به انگلیسی). July 6, 2020. Archived from the original on June 10, 2021. Retrieved September 19, 2020.
- ↑ (화성)김문기 (August 21, 2020). "화성시, BTC 프로덕션과 영화 제작지원 위한 양해각서 체결". www.ajunews.com. Archived from the original on June 10, 2021. Retrieved September 19, 2020.
- ↑ [스타데이트] '탤런트 손예진'. BNT News (به کرهای). August 15, 2001. Archived from the original on July 18, 2020. Retrieved July 22, 2018.
- ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب
<ref>
غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نامsunhee
وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.). - ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب
<ref>
غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نامambition
وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.). - ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب
<ref>
غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نامsummer
وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.). - ↑ 손예진 "대본 보고 이런 게 사랑이라 생각했죠". Yonhap News Agency (به کرهای). March 9, 2006. Archived from the original on August 26, 2018. Retrieved August 26, 2018.
- ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب
<ref>
غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نامspotlight
وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.). - ↑ 손예진, '시크릿가든' 마지막회서 톱여배우 '손예진' 역할. The Chosun Ilbo (به کرهای). January 15, 2011. Archived from the original on July 23, 2018. Retrieved July 22, 2018.
- ↑ "(Yonhap Interview) Son Ye-jin says maturity not necessarily proportional to age". Yonhap News Agency. May 28, 2018. Archived from the original on August 27, 2018. Retrieved August 26, 2018.
- ↑ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب
<ref>
غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نامcrash
وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.). - ↑ Kim Myung-mi (June 30, 2021). "손예진 '서른, 아홉' 출연확정, 3년만 JTBC 드라마 복귀(공식입장)" [Son Ye-jin Confirmed to Appear in 'Thirty, Nine', Returning to JTBC Drama after 3 Years (Official Position)]. Newsen (به کرهای). Naver. Archived from the original on December 5, 2021. Retrieved June 30, 2021.
پیوند به بیرون
ویرایش- سون یه جین در IMDb
- وبگاه رسمی (به کرهای)
- سون یه جین در هانسینما