من نفرت‌انگیز ۴
من نفرت‌انگیز ۴ (انگلیسی: Despicable Me 4) یک پویانمایی کمدی آمریکایی محصول سال ۲۰۲۴ است که توسط ایلومینیشن تولید و توسط یونیورسال پیکچرز منتشر شده است. این فیلم دنباله من نفرت‌انگیز ۳، و چهارمین قسمت اصلی و ششمین قسمت به‌طور کلی در فرنچایز من نفرت‌انگیز محسوب می‌شود. کارگردانی این فیلم بر عهده کریس رناد، تهیه‌کنندگی کریس ملداندری و نویسندگی مایک وایت است. صداپیشگان استیو کرل، کریستن ویگ، پی‌یر کافین، جوئی کینگ، میرندا کازگرو، استیون کلبر، استیو کوگان، سوفیا ورگارا، رنو، مدیسون پولان، دنا گایر، کلوئه فاینمن و ویل فرل در این فیلم حضور دارند.
| من نفرت‌انگیز ۴ | |
|---|---|
 پوستر اکران سینمایی | |
| کارگردان | کریس رناد |
| تهیه‌کننده |
|
| نویسنده | |
| بازیگران |
|
| موسیقی |
|
| تدوین‌گر | تیفانی هیلکورتز |
شرکت تولید | |
| توزیع‌کننده | یونیورسال پیکچرز |
تاریخ‌های انتشار |
|
مدت زمان | ۹۵ دقیقه[۱] |
| کشور | ایالات متحده |
| زبان | انگلیسی |
| هزینهٔ فیلم | ۱۰۰ میلیون دلار[۲] |
| فروش گیشه | ۵۷۴٫۵ میلیون دلار[۳][۴] |
ساخت چهارمین فیلم من نفرت‌انگیز در سپتامبر ۲۰۱۷ آغاز شد و رسماً در فوریه ۲۰۲۲ تأیید شد و رنو، دلاژ و وایت به ترتیب به عنوان کارگردان، کمک‌کارگردان و نویسنده فعالیت کردند. تولید تا ژوئن ۲۰۲۲ در حال انجام بود. اکثر صداپیشگان اصلی در ژانویه ۲۰۲۴ معرفی شدند و هافمن و داوریو به ترتیب به عنوان تهیه‌کننده و نویسنده مشترک معرفی شدند. هیتور پریرا و فارل ویلیامز از قسمت‌های قبلی بازگشتند تا موسیقی فیلم را بسازند و آهنگ‌ها و تم‌های اصلی را بنویسند.
من نفرت‌انگیز ۴ برای اولین بار در جاز در مرکز لینکلن در شهر نیویورک در ۹ ژوئن ۲۰۲۴ به نمایش درآمد و در ۳ ژوئیه در ایالات متحده اکران شد. این فیلم نقدهای متفاوتی از منتقدان دریافت کرد و ۵۷۴ میلیون دلار در سراسر جهان فروش داشته است و به هفتمین فیلم پرفروش ۲۰۲۴ تبدیل شده است.
زمینه داستانی
ویرایشپس از فرار از زندان، ماکسیم لو مال و دوست دخترش والنتینا به دنبال انتقام از گرو و خانواده‌اش، از جمله پسر نوزادش، گرو جونیور، می‌روند و آنها را برای محافظت از خود به مکان دیگری منتقل می‌کنند، جایی که با همسایه‌های جدیدشان، پرسکات‌ها، و دخترشان پاپی ملاقات می‌کنند. در عملی برای تصفیه‌کردن اختلافات، گرو و مینیون‌هایش با پاپی متحد می‌شوند.[۵]
صداپیشه‌ها و شخصیت‌ها
ویرایش- استیو کرل در نقش فلونیوس گرو، یک ابرشرور سابق که مأمور لیگ ضد شرور شد. پدرخوانده مارگو، ایدیث و اگنس، پدر بیولوژیکی گرو جونیور، و شوهر لوسی که خود را به عنوان «چت کانینگهام» نشان می‌دهد.
- کریستن ویگ در نقش لوسی وایلد، مأمور لیگ ضد شرور، همسر گرو، مادرخواندهٔ سه دختر و مادر بیولوژیکی گرو جونیور که در نقش «بلانچ کانینگهام» ظاهر می‌شود.
- ویل فرل در نقش ماکسیم لو مال، یک ابرشرور با لهجه فرانسوی که به دنبال انتقام از گرو و خانواده‌اش است.
- جوی کینگ در نقش پاپی پرسکات،[۶] یک ابرشرور مشتاق که برای مدت طولانی گرو را تحسین کرده است.
- سوفیا ورگارا در نقش والنتینا، دوست دختر اغواگر لومال
- کلویی فاینمن در نقش پتسی پرسکات، مادر پاپی، همسر پری و همسایه جدید گرو
- میرندا کازگرو در نقش مارگو، بزرگ‌ترین دخترخوانده گرو و لوسی که در نقش «بری کانینگهام» ظاهر می‌شود.
- استیو کوگان در نقش سیلاس رَمسباتم، مدیر لیگ ضد شرور که در فیلم قبلی استعفا داده بود.
- پی‌یر کافین در نقش مینیون‌ها
- دانا گایر در نقش ایدیث، دخترخوانده وسط گرو و لوسی که در نقش «بلر کانینگهام» ظاهر می‌شود.
- مدیسون پولان در نقش اگنس، کوچک‌ترین دختر خوانده گرو و لوسی که در نقش «بریتنی کانینگهام» ظاهر می‌شود. پولان جایگزین نو شارل از فیلم سوم می‌شود.
- کریس رنو در نقش اوبلشلشت، مدیر لیسه پاس بون
- لارین نیومن در نقش ملورا، مشتری سالنی که به‌طور تصادفی توسط لوسی سوزانده شد
تولید
ویرایشتوسعه
ویرایشتوسعه من نفرت‌انگیز ۴ در سپتامبر ۲۰۱۷ با نویسندگان قدیمی من نفرت‌انگیز و ایلومینیشن آغاز شد، که سینکو پل و کن داوریو پیش‌نویس‌های اولیه فیلمنامه را نوشتند.[۷] این فیلم به‌طور رسمی در فوریه ۲۰۲۲ تأیید شد و کارگردان کهنه‌کار من نفرت‌انگیز، کریس رناد، پاتریک دلاژ، و مایک وایت به ترتیب به عنوان کارگردان، کمک کارگردان، و نویسنده به پروژه پیوستند و تاریخ اکران آن ۳ ژوئیه ۲۰۲۴ اعلام شد.[۸][۹] تولید تا ژوئن ۲۰۲۲ آغاز شد و استیو کرل ضبط صدای خود را پس از چند جلسه آغاز کرد.[۱۰]
در ژانویه ۲۰۲۴، اعلام شد که کرل، کریستن ویگ، میرندا کازگرو، دنا گایر، پی‌یر کافین و استیو کوگان برای ایفای مجدد نقش‌های خود در نقش‌های گرو، لوسی وایلد، مارگو، ایدیث، مینیون‌ها و سیلاس رامسباتم بازخواهند گشت. ویل فرل، جوئی کینگ، سوفیا ورگارا، استیون کلبر، کلوئه فاینمن و مدیسون پولن (به جای نو شارل) به صداپیشگان پیوستند و به ترتیب صداپیشگی ماکسیم له مال، پاپی پرسکات، والنتینا، پری پرسکات، پتسی پرسکات و اگنس را بر عهده گرفتند.[۱۱][۱۲] در همان ماه، اعلام شد که برت هافمن، تهیه‌کننده اجرایی فیلم برادران سوپر ماریو (۲۰۲۳) و داوریو به ترتیب به عنوان تهیه‌کننده و نویسنده به این تیم پیوسته‌اند.[۱۳]
موسیقی
ویرایشدر مارس ۲۰۲۴، هیتور پریرا به عنوان آهنگساز این فیلم اعلام شد که از قسمت‌های قبلی بازمی‌گردد.[۱۴] همچنین تأیید شد که فارل ویلیامز برای آهنگسازی با پریرا و همچنین نوشتن آهنگ‌های جدید بازمی‌گردد.[۱۵]
انتشار
ویرایشسینمایی
ویرایشمن نفرت‌انگیز ۴ نمایش افتتاحیه خود را در جاز در مرکز لینکلن در شهر نیویورک در ۹ ژوئن ۲۰۲۴ داشت،[۱۶] و اولین نمایش فرانسوی خود را در جشنواره بین‌المللی فیلم انیمیشن انسی در ۱۳ ژوئن انجام داد.[۱۷] این فیلم در تاریخ ۳ ژوئیه در ایالات متحده اکران شد.[۱۸]
رسانه خانگی
ویرایشبهعنوان بخشی از قرارداد بلندمدت یونیورسال با نتفلیکس، این فیلم در چهار ماه اول پنجره تلویزیونی پولی از پیکاک پخش می‌شود، قبل از اینکه ده ماه آینده به نتفلیکس برود و برای چهار ماه باقی‌مانده به «پیکاک» بازگردد.[۱۹][۲۰]
بازخورد
ویرایشگیشه
ویرایشمن نفرت‌انگیز ۴ در ایالات متحده و کانادا ۲۱۵٫۸ میلیون دلار و در سایر مناطق به فروش۲۲۴٫۴ میلیون دلاری رسیده است که در کل جهان ۴۴۰٫۳ میلیون دلار می‌باشد.[۳][۴]
ورایتی پیش‌بینی کرده بود که من نفرت‌انگیز ۴ در پنج روز افتتاحیه آخر هفته خود بیش از ۱۰۰ میلیون دلار بفروشد.[۲۱] بعداً این پیش‌بینی‌ها به ۱۲۵ میلیون دلار افزایش یافت اما گفته شد که از آخر هفته درون و بیرون ۲ نمی‌تواند پیشی بگیرد.[۲۲] این فیلم در روز اول ۲۷ میلیون دلار و در روز دوم ۲۶٫۸ میلیون دلار فروش داشت.[۲۳][۲۴] این فیلم برای اولین بار به ۷۵ میلیون دلار در تعطیلات آخر هفته سنتی سه روزه، همراه با مجموع فروش ۵ روزه ۱۲۲٫۶ میلیون دلاری، در صدر باکس آفیس رفت.[۲۵]
نظر منتقدان
ویرایشدر وبسایت راتن تومیتوز، ٪۵۵ از ۱۴۸ بررسی منتقدین مثبت است و این فیلم میانگینِ امتیاز ۵٫۵/۱۰ را در اختیار دارد. اجماع این وبسایت چنین می‌نویسد: «من نفرت‌انگیز ۴ سریع، مملو از جوک‌های بی‌نظیر سلپ‌استیک، و به اندازه یک پینیاتای بیش از حد مملو از آب‌نبات است، اما شیرینی‌هایی که تماشاگران را با انرژی لذت‌بخش خود همراه می‌کند.»[۲۶] این فیلم در متاکریتیک، که از میانگین وزنی استفاده می‌کند، بر اساس نظر ۳۶ منتقد امتیاز ۵۲ از ۱۰۰ را کسب کرده که نشان‌گر «نقدهای مختلط یا متوسط» است.[۲۷] تماشاگران شرکت‌کننده در نظرسنجی سینماسکور به فیلم نمره متوسط A را در مقیاس A+ تا F (همانند دو فیلم اول) دادند، در حالی که آنهایی که توسط پست ترک مورد بررسی قرار گرفتند، ۸۲٪ نمره مثبت به فیلم دادند و ۶۳٪ گفتند که قطعاً آن را توصیه می‌کنند.[۲۴]
منابع
ویرایش- ↑ "Despicable Me 4". باکس آفیس موجو. Retrieved May 23, 2024.
- ↑ "Despicable Me 4 Budget Revealed: It's Reportedly 100 Million". The Hollywood Monday. June 8, 2024. Retrieved June 21, 2024.
- ↑ ۳٫۰ ۳٫۱ "Despicable Me 4 — Financial Information". The Numbers. Retrieved July 16, 2024.
- ↑ ۴٫۰ ۴٫۱ "Despicable Me 4". Box Office Mojo. Retrieved July 16, 2024.
- ↑ "Despicable Me 4". Universal Pictures (به انگلیسی). Archived from the original on January 29, 2024. Retrieved 28 January 2024.
- ↑ Joey King [@joeyking] (ژانویه ۲۸, ۲۰۲۴). «Say hello to Poppy. You do not wanna get on her bad side…she can be pretty…Despicable. #DM4 coming to theaters July 3rd. Trailer out now» – به واسطهٔ اینستاگرام.
- ↑ Sakoui, Anousha; Palmeri, Christopher (September 12, 2017). "In Dismal Summer, Despicable Me 3 Producer Delivers $1 Billion". بلومبرگ بیزنس‌ویک. Archived from the original on September 29, 2017. Retrieved January 4, 2021.
- ↑ Grobar, Matt (February 18, 2022). "Illumination & Universal Set Dates For Animated Films Migration & Despicable Me 4". ددلاین هالیوود. Archived from the original on February 18, 2022. Retrieved February 14, 2023.
- ↑ Moreau, Jordan (February 18, 2022). "Despicable Me 4 Set for Summer 2024 by Illumination, Universal". ورایتی. Archived from the original on February 18, 2022. Retrieved February 18, 2022.
- ↑ Seddon, Dan; Sandwell, Ian (June 27, 2022). "Steve Carell gives exciting Despicable Me 4 update as he teases plot". دیجیتال اسپای. Archived from the original on June 27, 2022. Retrieved May 12, 2023.
- ↑ Dick, Jeremy (28 January 2024). "Gru Faces a New Nemesis in First Despicable Me 4 Trailer". CBR (به انگلیسی). Archived from the original on February 4, 2024. Retrieved 28 January 2024.
- ↑ @. https://www.instagram.com/ – به واسطهٔ اینستاگرام. پارامتر
|عنوان= یا |title=ناموجود یا خالی (کمک); پارامتر |کاربر= ناموجود یا خالی (راهنما); پارامتر |شناسه پست= ناموجود یا خالی (راهنما); پارامتر |تاریخ= ناموجود یا خالی (راهنما) - ↑ "Despicable Me 4". Universal Pictures (به انگلیسی). Archived from the original on January 29, 2024. Retrieved 28 January 2024.
- ↑ "Heitor Pereira Scoring Illumination Entertainment's 'Despicable Me 4' | Film Music Reporter" (به انگلیسی). Retrieved 2024-04-15.
- ↑ Jirax, Jamie (11 April 2024). "Despicable Me 4 Confirms Pharrell Williams Returning as Songwriter and Performer". فهرست دارایی‌های متعلق به پارامونت گلوبال (به انگلیسی). Retrieved 16 April 2024.
- ↑ Hogan, Kate; Rice, Nicholas (9 June 2024). "See All the Stars Arriving at the Premiere of 'Despicable Me 4'". پیپل (به انگلیسی). Retrieved 10 June 2024.
- ↑ Goodfellow, Melanie (June 13, 2024). "'Despicable Me 4' Enjoys Homecoming Welcome As It Makes French Premiere In Annecy". ددلاین هالیوود. Retrieved June 14, 2024.
- ↑ Grobar, Matt (February 18, 2022). "Illumination & Universal Set Dates For Animated Films Migration & Despicable Me 4". ددلاین هالیوود. Archived from the original on February 18, 2022. Retrieved February 14, 2023.
- ↑ Hayes, Dade (December 9, 2021). "NBCUniversal's New Theatrical Window Scheme To Bring Films To Peacock After As Few As 45 Days Of Release". ددلاین هالیوود. Archived from the original on December 9, 2021. Retrieved December 10, 2021.
- ↑ Moon, Mariella (2021-07-14). "Netflix extends exclusive rights to Universal's animated films in the US". انگجت (به انگلیسی). Archived from the original on July 10, 2022. Retrieved 2021-07-14.
- ↑ D'Alessandro, Anthony (June 13, 2024). "'Despicable Me 4': Minions To Rule July 4th Frame Again With $100M+ In 5-Day Opening – Box Office Early Look". ددلاین هالیوود. Retrieved June 14, 2024.
- ↑ Rubin, Rebecca (1 July 2024). "'Despicable Me 4' Looking to Ignite Fourth of July Box Office With $100 Million-Plus Debut". Variety. Retrieved 1 July 2024.
- ↑ Lang, Brent (July 5, 2024). "'Despicable Me 4' Tops July 4th Box Office With $20.4 Million, 'Inside Out 2' Crosses $500 Million Domestically". ورایتی. Retrieved July 5, 2024.
- ↑ ۲۴٫۰ ۲۴٫۱ D'Alessandro, Anthony (4 July 2024). "'Despicable Me 4' Lights $27M Wednesday, 'A' CinemaScore; $120M 5-Day Opening Still In Reach; 'Inside Out 2' Crossing Half Billion U.S. Today – Box Office Update". Deadline. Retrieved 4 July 2024.
- ↑ D'Alessandro, Anthony (7 July 2024). "'Despicable Me 4' Leaves 'Em Laughing With $122M+ 5-Day Over July 4th Frame – Box Office Update". Deadline. Retrieved 7 July 2024.
- ↑ "من نفرت‌انگیز ۴". راتن تومیتوز. فاندانگو مدیا.
- ↑ "من نفرت‌انگیز ۴". Metacritic. Red Ventures. Retrieved July 1, 2024.
پیوند به بیرون
ویرایش