نفوذی (فیلم ۱۹۹۹)
افشاگر (به انگلیسی: The Insider) یک فیلم درام آمریکایی محصول سال ۱۹۹۹ است مایکل مان آن را کارگردانی کرده‌است و آل پاچینو، راسل کرو، کریستوفر پلامر، بروس مک‌گیل، دایان ونورا و مایکل گمبون از ستارگان اصلی فیلم هستند.
| افشاگر | |
|---|---|
 پوستر رسمی | |
| کارگردان | مایکل مان |
| تهیه‌کننده |
|
| نویسنده |
|
| بر پایه | مردی که زیاد می‌دانست اثر ممارری برنر |
| بازیگران | |
| موسیقی | |
| فیلم‌بردار | دانته اسپینوتی |
| تدوین‌گر | |
| توزیع‌کننده | استودیو سینمایی والت دیزنی |
تاریخ‌های انتشار |
|
مدت زمان | ۱۵۷ دقیقه |
| کشور | ایالات متحدهٔ آمریکا |
| زبان | انگلیسی |
| هزینهٔ فیلم | ۶۸ میلیون دلار[۱] |
| فروش گیشه | ۶۰٫۲ میلیون دلار |
این فیلم بر اساس داستان ساخت یکی از قسمت‌های برنامهٔ گفتگو محور ۶۰ دقیقه (پخش شده/در حال پخش از شبکه سی‌بی‌اس آمریکا) ساخته شده‌است. این قسمت شصت دقیقه مربوط به افشاگری جفری ویگاند است که اطلاعات و افشاگری‌های مهمی دربارهٔ پشت پردهٔ صنعت تنباکو و دخانیات در ایالات متحده را برملا می‌کرد. این قسمت از برنامهٔ ۶۰ دقیقه ابتدا با حذف بخش‌هایی از آن در نوامبر سال ۱۹۹۵ میلادی بر روی آنتن رفت اما در فوریهٔ سال بعد به صورت کامل و بدون سانسور پخش شد.[۲]
این فیلم با بودجه‌ای ۶۸ میلیون دلاری ساخته شد[۱] اما تنها توانست ۶۰ میلیون دلار از سرمایه را بازگرداند. بر خلاف عدم اقبال از سوی مخاطبان، فیلم بازخوردهای غالباً مثبتی در میان منتقدین داشت و در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها امتیاز ۷/۹ از ۱۰،[۳] و در راتن تومیتوز امتیاز ۹۶ از ۱۰۰[۴] را کسب کرد.
تولید
ویرایشبا بودجه ای که 68 میلیون دلار تعیین شده بود، [۵] مان شروع به جمع آوری حجم عظیمی از اسناد برای تحقیق در مورد وقایع به تصویر کشیده شده در فیلم کرد: گزارش های خبری و رونوشت های برنامه 60 دقیقه در آن برهه از زمان. مان که فیلمنامه فیلم چوپان خوب از اریک راث را که درباره 25 سال نخست تشکیل سازمان سیا است را خوانده بود، راث را ترغيب کرد تا در نوشتن فیلمنامه فیلم جدیدش به او کمک کند. مان و راث چندین طرح کلی را با هم نوشتند و در مورد ساختار داستان صحبت کردند. راث بارها برای تحقیق و مصاحبه با لوول برگمان همنشین شد.
بعد از اینکه راث و مان اولین پیش نویس را با هم در بار یک رستوران در سانتا مونیکا نوشتند، راث به ملاقات وایگند رفت. وایگند در آن زمان همچنان زیر فشار قرارداد حفظ اسرار بود و برای مان و راث به تفسیر جزئیات رویداد نپرداخت. در برداشت اولیه راث وایگند را دارای شخصیت دفاعی توصیف کرد.
با پیش‌روی فرآیند نوشتن فیلمنامه راث و مان تصمیم به اضافه کردن دیالوگ‌ها و نوشتن سکانس‌ها با جزئیات ساختگی اما در خدمت روایت رویداد اصلی گرفتند. هیچکدام از آنها علاقه‌ای به ساخت یک مستند تمام نداشتند.
وال کیلمر مورد توجه مان برای نقش جفری وایگاند بود. اما تهیه کننده پیتر یان بروژ این نقش را به راسل کرو پیشنهاد داد. مان موفق به ملاقات کرو در آلاسکا و در تعطیلات یک روزه بازیگر شد و از او خواست صحنه هایی از فیلمنامه افشاگر را برای دو تا سه ساعت بخواند. راسل کرو صحنه مطلع شدن وایگند از پخش نشدن مصاحبه‌اش در 60 دقیقه را بازی کرد و مان را بسیار تحت تاثیر قرار داد. کرو، که در آن زمان فقط 33 سال داشت، از بازی در نقش فردی بسیار بزرگتر از خودش در زمانی که بازیگران خوب زیادی در آن رده سنی وجود داشت واهمه داشت.[۶]
کرو برای این نقش 35 پوند (16 کیلوگرم) وزن اضافه کرد، خط موی خود را تراشید، موهایش را هفت بار دکلره کرد و روزانه چین و چروک و لکه های کبدی را روی پوستش اعمال می کرد تا خود را به وایگند در اواسط پنجمین دهه زندگیش تبدیل کند.
از طرفی آل پاچینو تنها گزینه مان برای بازی در نقش لوول برگمان بود. او می خواست مخاطب نقشی را از پاچینو ببیند که تا به حال در فیلمی ندیده بود. پاچینو که قبلاً در مخمصه با مان کار کرده بود، بیش از حد مایل بود که این نقش را بازی کند. برای تحقیق در مورد فیلم، مان و پاچینو با خبرنگاران مجله تایم معاشرت کردند و نیز زمانی را با ABC نیوز گذراندند. پاچینو برای ارائه بهتر نقش در واقع با برگمن ملاقات کرد.
پاچینو به مان پیشنهاد داد تا کریستوفر پلامر را در نقش مایک والاس انتخاب کند. پاچینو بارها این بازیگر کهنه کار را روی صحنه تئاتر دیده بود و از طرفداران پر و پا قرص کارهای پلامر بود. مان همچنین از دهه 1970 می خواست با پلامر کار کند. پاچینو به مان گفت که پلامر را در فیلمی از سیدنی لومت به نام عشق بازیگری تماشا کند و پس از آن او تنها انتخاب کارگردان برای بازی در نقش والاس بود – پلامر مجبور به تست بازیگری نبود. او با مان ملاقات کرد و پس از چندین گفتگو برای بازی در فیلم انتخاب شد.
بازخوردها
ویرایشراجر ایبرت از شیکاگو سان تایمز به فیلم سه و نیم ستاره از چهار ستاره داد و "قدرت آن در جذب، سرگرمی و خشم" را ستود.
دیوید آنسن از مجله نیوزویک نوشت: "مان احتمالاً می تواند فیلمی در مورد پرچ کردن سوزن بسازد. او با استفاده از یک بوم نقاشی بزرگ، بازیگران بزرگ شخصیت‌پرداز و فوق العاده را با چشم قوی خود در ترکیب‌بندی در هم می‌آمیزد، آن نوع از حماسه‌هایی را می‌آفریند که هالیوود عمده آنها را به سمت تلویزیون روانه ساخته - و به ما نشان می دهد که چگونه فیلم‌ها می توانند این کار را بهتر انجام دهند."[۷]
کوئنتین تارانتینو، The Insider را در فهرست 20 فیلم برتر خود قرار داد که پس از 1992 (سال آغاز حرفه او) ساخته شده‌اند.[۸]
بازیگران
ویرایش- آل پاچینو در نقش لوول برگمن
- راسل کرو در نقش جفری ویگند
- کریستوفر پلامر در نقش مایک والاس
- دایان ونورا در نقش لیان ویگند
- فیلیپ بیکر هال در نقش دان هویت
- لیندسی کروس در نقش شارون تیلر
- دبی میزار در نقش دبی د لوکا
- رنه اولستاد در نقش دبورا ویگند
- هلی آیزنبرگ در نقش باربارا ویگند
- استیون توبولوسکی در نقش اریک کلاستر
- کلم فیور در نقش ریچارد اسکراگز
- بروس مک‌گیل در نقش ران موتلی
- جینا گرشان در نقش هلن کاپرلی
- مایکل گمبون در نقش توماس زاندفور
- ریپ تورن در نقش جان اسکانلن
- کلیف کرتیس در نقش شیخ فدل‌الله
- Gary Sandy در نقش وکیل زاندفور
- راجر بارت در نقش مدیر هتل
- Jack Palladino در نقش خودش
- مایک مور در نقش خودش
جوایز و افتخارات
ویرایشجستارهای وابسته
ویرایشمنابع
ویرایش- ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ "The Insider (1999): Metrics". Nash Information Services, LLC. Retrieved June 18, 2016.
- ↑ The Insider (Motion picture). Touchstone Pictures. 1999. Event occurs at 2:33:32. "Although based on a true story, certain elements in this motion picture have been fictionalized for dramatic effect."
- ↑ http://www.imdb.com/title/tt0140352/
- ↑ http://www.rottentomatoes.com/m/insider/
- ↑ «The Insider (1999) - Financial Information». The Numbers. دریافت‌شده در ۲۰۲۳-۰۶-۱۳.
- ↑ «Jeffrey Wigand : The Insider». www.jeffreywigand.com. دریافت‌شده در ۲۰۲۳-۰۶-۱۳.
- ↑ Ansen, David (1999-11-07). "Smoke Gets In Your Eyes". Newsweek (به انگلیسی). Retrieved 2023-06-13.
- ↑ Brown، Lane (۲۰۰۹-۰۸-۱۷). «Team America, Anything Else Among the Best Movies of the Past Seventeen Years, Claims Quentin Tarantino». Vulture (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۳-۰۶-۱۳.
- ↑ "The 72nd Academy Awards (2000) Nominees and Winners". Oscars. Retrieved November 19, 2011.
پیوند به بیرون
ویرایش- نفوذی در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
- نفوذی در آل‌مووی
- نفوذی در راتن تومیتوز
- نفوذی در متاکریتیک
- نفوذی در باکس آفیس موجو
- "Jeffrey Wigand's official site". JeffreyWigand.com.
- "Jeffrey Wigand on 60 Minutes, Transcript". 60 Minutes. CBS. February 4, 1996.
- "Smoke in the Eye". Frontline.
- "THE INSIDER (1999) Historical Context: Print -- Video -- Online, Jeffrey Wigand Takes On Big Tobacco". lehigh.edu. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 17 April 2020.