نقد عقل عملی (به آلمانی: Kritik der praktischen Vernunft) یا نقد دوم از مهم‌ترین آثار ایمانوئل کانت است که در سال ۱۷۸۸ منتشر شد. این اثر، دنبالهٔ نقد اول کانت یعنی نقد عقل محض است و به فلسفه اخلاق می‌پردازد. هرچند کانت پیش از این یک اثر مهم در زمینهٔ فلسفهٔ اخلاق به نام بنیاد مابعدالطبیعه اخلاق (۱۷۸۵) منتشر کرده بود اما نقد عقل عملی را با این هدف نوشت که هم دامنهٔ گسترده‌تری را پوشش بدهد و هم دیدگاه‌های اخلاقی‌اش را در چارچوب نظام فلسفهٔ انتقادی خود جای بدهد.

نقد عقل عملی
نسخهٔ آلمانی چاپ ۱۷۸۸
نویسنده(ها)ایمانوئل کانت
عنوان اصلیCritik a der praktischen Vernunft
زبانآلمانی
موضوع(ها)فلسفه اخلاق
انتشار۱۷۸۸
گونه رسانهچاپی
پس ازنقد عقل محض 
پیش ازنقد قوه حکم 
a Kritik in modern German.

نقد عقل عملی تاثیر بنیادینی بر توسعهٔ دامنهٔ فلسفه اخلاق گذاشت که با بنیاد آموزه فراگیر دانش اثر یوهان گوتلیب فیشته آغاز شد و طی قرن بیستم میلادی، تبدیل به مرجع اصلی برای فلسفهٔ اخلاق وظیفه‌گرا شد.

پروژه نقادی کانت شامل ایجاد محدودیت‌هایی برای حوزه‌هایی بود که ذهن می‌توانست در آن‌ها تأمل کند. کانت با تمایزگذاری بین پدیدارها (فنومن‌ها) و اشیا در خود (نومن‌ها)، ذهن را تنها دارای قابلیت شناخت پدیدارها دانست و نومن‌ها را از حوزه شناخت عقل انسان خارج کرد. کانت در نقد دوم اما کوشید به پرسش ((چه باید کرد؟)) پاسخ بدهد و با استنتاج عقلانی قاعده طلایی، حوزه عقل عملی را مشخص نمود.

نقد عقل عملی یا نقد دوم فلسفه اخلاق عصر روشنگری است؛ بدون توجه به منفعتی که عمل اخلاقی برای انسان دارد.

ترجمه فارسی ویرایش

این کتاب را انشاءالله رحمتی به فارسی ترجمه و منتشر کرده‌است.[۱] عزت‌الله فولادوند و منوچهر صانعی در حال ترجمه یا انتشار کتاب هستند.[۲][۳][۴]

منابع ویرایش

  1. نقد عقل عملی، ایمانوئل کانت، انشاءالله رحمتی (مترجم)، تهران: نور الثقلین، ۱۳۸۵
  2. «نقادی قوه عملی عقل در دومین حلقه از سه‌گانه مشهور». بایگانی‌شده از اصلی در ۲ اكتبر ۲۰۱۳. دریافت‌شده در ۲۹ سپتامبر ۲۰۱۳. تاریخ وارد شده در |archive-date= را بررسی کنید (کمک)
  3. «نقد دوم کانت با ترجمه عزت‌الله فولادوند منتشر می‌شود». بایگانی‌شده از اصلی در ۴ سپتامبر ۲۰۱۳. دریافت‌شده در ۲۲ اوت ۲۰۱۳.
  4. «"نقد عقل عملی" منتشر می‌شود». بایگانی‌شده از اصلی در ۲۳ سپتامبر ۲۰۱۵. دریافت‌شده در ۲۲ اوت ۲۰۱۳.