وله سوینکا

آکینوانده اولووله (وله) سوینکا (به انگلیسی: Akinwande Oluwole "Wole" Soyinka) نویسنده، شاعر، نمایشنامه‌نویس و فعال سیاسی اهل نیجریه است. وی در سال ۱۹۸۶ برنده جایزه نوبل ادبیات شد.

وله سوینکا
وله سوینکا در ۲۰۱۸
وله سوینکا در ۲۰۱۸
نام اصلی
آکینوانده اولووله سوینکا
زاده۱۳ ژوئیهٔ ۱۹۳۴ ‏(۸۶ سال)
ابوکاتا، ایالت اوگون، نیجریه
پیشهنویسنده، نمایشنامه‌نویس، شاعر
زمینه کارینویسنده
ملیتنیجریه نیجریه ای
دانشگاهدانشگاه لیدز
سبک نوشتاریدرام، رمان، شعر، ادبیات تطبیقی
سال‌های فعالیت۱۹۵۷ - اکنون

کتابشناسیویرایش

نمایشنامهویرایش

  • The Swamp Dwellers - مرداب‌نشینان
  • The Lion and the Jewel - شیر و جواهر
  • The Trials of Brother Jero - حق مصونیت از برادر جرو
  • A Dance of the Forests - رقص جنگل
  • The Strong Breed - نژاد قوی
  • Before the Blackout - قبل از خاموش شدن چراغ‌ها
  • Kongi's Harvest 's
  • The Road - جاده
  • The Bacchae of Euripides
  • Madmen and Specialists
  • Camwood on the Leaves
  • Jero's Metamorphosis 's - دگردیسی جرو
  • Death and the King's Horseman - مرگ و سوار پادشاه
  • Opera Wonyosi
  • Requiem for a Futurologist
  • A Play of Giants - بازی از بزرگان
  • A Scourge of Hyacinths (radio play) - معضل سنبل (بازی‌های رادیویی)
  • From Zia, with Love - از ضیا، با عشق
  • The Beatification of the Area Boy - عمل تبرک کردن از پسر منطقه
  • King Baabu
  • Etiki Revu Wetin Etiki Wetin Revu

رمانهاویرایش

  • The Interpreters - مترجمین
  • Season of Anomie - فصل بی هنجاری

خاطراتویرایش

  • The Man Died: Prison Notes - مرد مرگ: یادداشت‌های زندان
  • Aké: The Years of Childhood - آکه: سالهای کودکی
  • Isara: A Voyage around Essay - آیسرا: سفر در سراسر مقاله
  • Ibadan: The Penkelemes Years: a memoir ۱۹۴۶–۶۵ - ایبدان: سال Penkelemes: خاطرات ۱۹۴۶–۱۹۶۵
  • You Must Set Forth at Dawn

مجموعه شعرویرایش

  • A Big Airplane Crashed Into The Earth (original title Poems from Prison) - هواپیمای بزرگ سقوط کرد زمین (اشعار عنوان اصلی از زندان)
  • Idanre and other poems - ایدانر و اشعار دیگر
  • Mandela's Earth and other poems - ماندلا در زمین و سایر اشعار
  • Ogun Abibiman Ogun Abibiman
  • Samarkand and Other Markets I Have Known - سمرقند و دیگر بازارها شناخته شدهٔ من
  • Abiku
  • «After the Deluge» - «پس از طوفان»
  • «Telephone Conversation» - «مکالمه تلفنی»

در زبان فارسیویرایش

از آثار وله سوینکا نمایشنامه‌ای به نام مرداب نشینان در سال ۱۳۶۸ توسط مح‍مد حف‍اظی ترجمه و از سوی نشر جهاد دانشگاهی منتشر شده‌است.

به جز این نمایشنامه دو نمایشنامه دیگر تبار نیرومند توسط فرهاد ناظرزاده کرمانی و مرگ و سوار پادشاه توسط سام ایزدی به فارسی ترجمه شده‌اند.

پیوند به بیرونویرایش

منابعویرایش

  • ویکی‌پدیای انگلیسیوله سوینکا
  • "جورج برنارد شاو". دانشنامه بریتانیکا. 2008. Retrieved 22 April 2008.
  • "جورج برنارد شاو". دانشنامه انکارتا. 2007. Archived from the original on 10 April 2008. Retrieved 22 April 2008.