چون عاشقت هستم (ترانه مرد پستچی)

«چون عاشقت هستم (ترانه مرد پستچی)»
«چون عاشقت هستم (ترانه مرد پستچی)»
تک‌آهنگ استیوی بی
از آلبوم عشق و احساس
بی-ساید	«تا ابد عاشقم باش»
تاریخ پخش	۱ سپتامبر ۱۹۹۰
تاریخ ضبط	۱۹۸۸
ژانر	پاپ
زمان	'"`UNIQ--templatestyles-۰۰۰۰۰۰۰۰-QINU`"' ۵:۰۵ (نسخهٔ آلبوم); ۳:۴۶ (نسخهٔ تک‌آهنگ); ۴:۲۰ (نسخهٔ رادیویی);
ناشر	ال‌ام‌آر; آرسی‌اِی;
ترانه‌نویس(ها)	وارن آلن بروکس
تهیه‌کننده(ها)	استیوی بی
گاه‌نگاری تک‌آهنگ‌های استیوی بی
موزیک ویدئو
	"Because I Love You" در یوتیوب

«چون عاشقت هستم (ترانهٔ مرد پُستچی)» (به انگلیسی: Because I Love You (The Postman Song)) ترانه‌ای از استیوی بی خوانندهٔ اهل آمریکاست که وارن آلن بروکس آن را نوشته‌است. شعر ترانه در مورد مردی است که تلاش می‌کند دختر مورد علاقه‌اش را متقاعد کند از پیش او نرود. راوی در آغاز ترانه به عشقش می‌گوید روز گذشته پُستچی نامه‌ای از او برایش آورده و به همین دلیل دارد این ترانه را می‌نویسد.

این قطعهٔ پاپ که تنها شمارهٔ ۱ استیوی بی در ایالات متحدهٔ آمریکاست، به‌مدت ۲۳ هفته در جدول ۱۰۰ تک‌آهنگ داغ بیلبورد حضور داشت.^[۱] «چون عاشقت هستم» در ۸ دسامبر ۱۹۹۰ به صدر بیلبورد هات ۱۰۰ رسید و برای ۴ هفتهٔ متوالی آن جایگاه را حفظ کرد.^[۲] تک‌آهنگ در جدول ترانه‌های معاصر بیلبورد هم عملکرد موفقیت‌آمیزی داشت و ۲ هفتهٔ متوالی شمارهٔ ۱ آن جدول بود.^[۳] در بریتانیا «چون عاشقت هستم» تا ردهٔ ششم جدول تک‌آهنگ‌های بریتانیا صعود کرد و برای ۹ هفته در آن جدول حضور داشت.^[۴]

فهرست قطعه‌های تک‌آهنگ (ایالات متحده) ویرایش

نسخهٔ وینیل ۷ اینچی ویرایش

«چون عاشقت هستم (ترانه مرد پستچی)» نسخهٔ رادیویی - ۴:۲۰
«چون عاشقت هستم (ترانه مرد پستچی)» - ۴:۵۷^[۵]

نسخهٔ نوار کاست ویرایش

«چون عاشقت هستم (ترانه مرد پستچی)» نسخهٔ رادیویی - ۴:۲۰
«چون عاشقت هستم (ترانه مرد پستچی)» - ۴:۵۷^[۶]

نسخهٔ سی‌دی ویرایش

«چون عاشقت هستم (ترانه مرد پستچی)» نسخهٔ رادیویی - ۴:۲۰^[۷]

موقعیت در جدول‌های فروش ویرایش

عملکرد در جدول‌های فروش هفتگی
چارت موسیقی (۱۹۹۰–۱۹۹۱)	بالاترین جایگاه
جدول موسیقی سوئیس^[۸]	۲۲
فهرست برترین‌های سوئد^[۸]	۴
جدول کنترل رسانه آلمان^[۹]	۹
۱۰۰ تک‌آهنگ برتر هلند^[۸]	۲
اولتراتاپ بلژیک (فلاندرز)^[۱۰]	۲
وی‌جی-لیستای نروژ^[۱۱]	۴
جدول‌های ای‌آرآی‌ای استرالیا^[۱۲]	۸
انجمن صنعت ضبط نیوزیلند^[۱۳]	۹
۱۰۰ تک‌آهنگ داغ بیلبورد ایالات متحدهٔ آمریکا^[۱]	۱
جدول ترانه‌های معاصر بیلبورد^[۳]	۱
جدول تک‌آهنگ‌های بریتانیا^[۴]	۶

جدول‌های همهٔ زمان‌ها ویرایش

چارت ۶۰ ساله (۱۹۵۸–۲۰۱۸)	بالاترین جایگاه
۱۰۰ تک‌آهنگ داغ بیلبورد^[۱۴]	۷۱

منابع ویرایش

↑ ^۱٫۰ ^۱٫۱ "Chart History - Stevie B". billboard.com (به انگلیسی). Billboard. Retrieved 20 January 2021.
↑ Hoffmann, Frank W. "1990". Chronology of American popular music, 1900-2000 (به انگلیسی). New York: Routledge. p. 463. Retrieved 20 January 2021.
↑ ^۳٫۰ ^۳٫۱ "ADULT CONTEMPORARY - The week of January 26, 1991". billboard.com (به انگلیسی). Billboard. Retrieved 20 January 2021.
↑ ^۴٫۰ ^۴٫۱ "STEVIE B". officialcharts.com (به انگلیسی). Official Charts. Retrieved 20 January 2021.
↑ "Stevie B. – Because I Love You (The Postman Song)". discogs.com (به انگلیسی). Discogs. Retrieved 20 January 2021.
↑ "Stevie B. – Because I Love You (The Postman Song)". discogs.com (به انگلیسی). Discogs. Retrieved 20 January 2021.
↑ "Stevie B. – Because I Love You (The Postman Song)". discogs.com (به انگلیسی). Discogs. Retrieved 20 January 2021.
↑ ^۸٫۰ ^۸٫۱ ^۸٫۲ "Stevie B.Because I Love You (The Postman Song)". hitparade.ch (به انگلیسی). Hitparade. Retrieved 21 January 2021.
↑ "STEVIE B. BECAUSE I LOVE YOU (THE POSTMAN SONG)". offiziellecharts.de (به آلمانی). Offizielle Charts. Retrieved 21 January 2021.
↑ "STEVIE B. - BECAUSE I LOVE YOU (THE POSTMAN SONG)". ultratop.be (به انگلیسی). Ultra Top. Retrieved 21 January 2021.
↑ "STEVIE B. - BECAUSE I LOVE YOU (THE POSTMAN SONG) (SONG)". norwegiancharts.com (به انگلیسی). Norwegian Charts. Retrieved 21 January 2021.
↑ "STEVIE B. - BECAUSE I LOVE YOU (THE POSTMAN SONG) (SONG)". australian-charts.com (به انگلیسی). Australian Charts. Retrieved 21 January 2021.
↑ "STEVIE B. - BECAUSE I LOVE YOU (THE POSTMAN SONG) (SONG)". charts.nz (به انگلیسی). Retrieved 21 January 2021.
↑ "TOP 100 SONGS OF ALL TIME". top40weekly.com (به انگلیسی). Top 40 Weekly. Retrieved 20 January 2021.

[HSI-1] ۱٫۰ ^۱٫۱ "Chart History - Stevie B". billboard.com (به انگلیسی). Billboard. Retrieved 20 January 2021.

[2] Hoffmann, Frank W. "1990". Chronology of American popular music, 1900-2000 (به انگلیسی). New York: Routledge. p. 463. Retrieved 20 January 2021.

[ADULT-3] ۳٫۰ ^۳٫۱ "ADULT CONTEMPORARY - The week of January 26, 1991". billboard.com (به انگلیسی). Billboard. Retrieved 20 January 2021.

[UK-4] ۴٫۰ ^۴٫۱ "STEVIE B". officialcharts.com (به انگلیسی). Official Charts. Retrieved 20 January 2021.

[5] "Stevie B. – Because I Love You (The Postman Song)". discogs.com (به انگلیسی). Discogs. Retrieved 20 January 2021.

[6] "Stevie B. – Because I Love You (The Postman Song)". discogs.com (به انگلیسی). Discogs. Retrieved 20 January 2021.

[7] "Stevie B. – Because I Love You (The Postman Song)". discogs.com (به انگلیسی). Discogs. Retrieved 20 January 2021.

[charts-8] ۸٫۰ ^۸٫۱ ^۸٫۲ "Stevie B.Because I Love You (The Postman Song)". hitparade.ch (به انگلیسی). Hitparade. Retrieved 21 January 2021.

[9] "STEVIE B. BECAUSE I LOVE YOU (THE POSTMAN SONG)". offiziellecharts.de (به آلمانی). Offizielle Charts. Retrieved 21 January 2021.

[ultratop-10] "STEVIE B. - BECAUSE I LOVE YOU (THE POSTMAN SONG)". ultratop.be (به انگلیسی). Ultra Top. Retrieved 21 January 2021.

[11] "STEVIE B. - BECAUSE I LOVE YOU (THE POSTMAN SONG) (SONG)". norwegiancharts.com (به انگلیسی). Norwegian Charts. Retrieved 21 January 2021.

[12] "STEVIE B. - BECAUSE I LOVE YOU (THE POSTMAN SONG) (SONG)". australian-charts.com (به انگلیسی). Australian Charts. Retrieved 21 January 2021.

[13] "STEVIE B. - BECAUSE I LOVE YOU (THE POSTMAN SONG) (SONG)". charts.nz (به انگلیسی). Retrieved 21 January 2021.

[14] "TOP 100 SONGS OF ALL TIME". top40weekly.com (به انگلیسی). Top 40 Weekly. Retrieved 20 January 2021.

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]

[۶]

[۷]

[۸]

[۹]

[۱۰]

[۱۱]

[۱۲]

[۱۳]

[۱۴]