کانیشکا سوم (کوشانی: ΚΑΝΗϷΚΕ Kanēške؛ خط براهمی Kā-ṇi-ṣka؛ خروشتی: 𐨐𐨞𐨁𐨮𐨿𐨐 Kā-ṇi-ṣka یکی از شاهنشاهان کوشانی بود که از سال ۲۶۵ الی ۲۷۰ میلادی به مدت ۵ سال بر امپراتوری کوشانی حکم‌راند.[۲]

کانیشکا سوم
شاهنشاه شاهنشاهان
پسر خدا
قیصر
کانیشکا سوم
سکه طلای کانیشکا
رو: پادشاه کانیشکا ایستاده پرچمی را در دست دارد و بر روی مذبح قربانی می‌کند. سه تایی به چپ یونانی-باختری افسانه اطراف: ϷΑΟΝΑΝΟϷΑΟ ΚΑΝΗϷΚΙ ΚΟϷΑΝΟ (شائونانوشائو کانیشکی کوشانو
شاهنشاه شاهنشاهان، کانیشکا کوشان). ga در براهمی در سمت راست محراب. غو در براهمی بین پاها؛ hu در براهمی سمت راست عصا. پشت: شیوا رو به روی ایستادن، گلدسته یا دیادم و سه تایی در دست گرفتن. پشت، گاو نر به سمت چپ بالا، گلوله بالای تمگه.[۱]
سلطنت۲۶۵–۲۷۰ م
تاج‌گذاری۲۶۵ م.
پیشینواسیشکا
جانشینواسودیوا دوم
زاده۲۱۴ م
کابل
درگذشته۲۷۸ م
آرامگاه۲۷۸ م
همسر(ان)نامعلوم
فرزند(ان)شاکا
نام کامل
کوجولزاده کانیشکا کوشامِنِس
خاندانکوجولیان
دودمانکوشانیان

در کتیبه‌ای که به «سال ۴۱ گاهشمار کوشانی» (احتمالاً قرن دوم از دوران کانیشکا) و در مرزهای رودخانه آرا در پنجاب کشف شده‌است، کانیشکا سوم خود را به‌عنوان مهاراجه راجادیراجا دواپوترا کایزرا کانیشکا یعنی پادشاه بزرگ، شاهنشاه شاهنشاهان، پسر خدا، قیصر، کانیشکا) معرفی می‌کند. این نشانگر ارتباط‌های قوی کانیشکا سوم با قیصر روم است که احتمالا به سبب دشمنی مشترک با ساسانیان بوجود آمده‌است.[۳][۴][۵] کتیبه نسبتاً فرسوده است و قرائت قیصر مورد تردید قرار گرفته است، به خصوص که هیچ ذکر دیگری از این عنوان در منابع کوشانی وجود ندارد.[۶]

کتیبه آرا سال ۴۱ گاهشمار کوشانی (قرن دوم م.)
متن خروشتی کتیبه از راست به چپ خوانده می‌شود.
بازخوانی و ترجمه انگلیسی. [۸]
حرف تخریب شده "قیصر" و بازخوانی آن
کتیبه آرا از کانیشکا سوم، با خط خروشتی و عنوان:
مهاراجا راجاتیراجا دیواپوترا قیصریه کانیشکا
پادشاه بزرگ، شاهنشاه شاهنشاهان، پسر خدا، قیصر، کانیشکا[۷]

منابع

ویرایش
  1. CNG Coins
  2. Frye, Richard Nelson (1984). The History of Ancient Iran (به انگلیسی). C.H.Beck. p. 344. ISBN 978-3-406-09397-5.
  3. Mario Busssagli, "L'Art du Gandhara", p229
  4. A Comprehensive History Of Ancient India (3 Vol. Set) (به انگلیسی). Sterling Publishers Pvt. Ltd. 2003. p. 134. ISBN 9788120725034.
  5. Rezakhani, Khodadad (2017). "From the Kushans to the Western Turks". King of the Seven Climes (به انگلیسی): 203.
  6. Rosenfield, John M. (1967). The Dynastic Arts of the Kushans (به انگلیسی). University of California Press. p. 58.
  7. Konow, Sten (1929). Kharoshthi Inscriptions With The Exception Of Those Of Asoka. p. 163.
  8. Konow, Sten (1929). Kharoshthi Inscriptions With The Exception Of Those Of Asoka. p. 163.

پیوند به بیرون

ویرایش
کاتالوگ آنلاین سکه‌های کانیشک ‏
پیشین:
واسیشکا کوشان
شاهنشاه کوشانی
۲۶۵–۲۷۰ میلادی
پسین:
واسودیوا دوم کوشان